Hiang Tong Keng Tua Peh Kong Association

14/06/2026

【2026丙午年中元超度法会 • 初奏龍庭】
天運丙午年四月廿九日，贒當宮于三清宝殿举行中元超度法会《初上表》科仪。

此科仪由本宫道侣经生依科宣奉，恭疏表文，上达十方三界一切慈尊圣众，预奏法会事宜，恭请诸天仙真俯垂洞鉴。
==========
On the twenty-ninth day of the fourth lunar month, Hiang Tong Keng held the First Petition Ceremony for the upcoming Zhong Yuan Salvation Rituals.

Presided over by our Taoist priests and committee members, a first petition was presented to deities of the three realms and ten directions, formally announcing the forthcoming rituals and reverently inviting them to watch over the proceedings.

10/06/2026

💜 【2026丙午年中元超度法会 • 普度福份】 💜
报名：https://forms.gle/2znC3UszrUbmo6F57

值此中元超度法会之际，贒當宮将备「普度福份」，仰仗道光神恩普照，布施十方无主孤魂，使其得以受供养，脱离饥渴之苦。

法会圆满后，善信亦可选择将所喜敬的「普度福份」转赠于淡滨尼区有需要的居民。凡捐赠一份福份，本宫将陪捐一份，共同将温暖与关怀传递至社区。

凡喜敬普度福份者，本宫将敬录芳名于「报恩榜」上，以彰善心，以志善举。💜

一份福份，下施幽冥；一份善心，上济人间。
诚邀善信大德随喜喜敬「普度福份」，共植福田，广结善缘，功德无量，冥阳两仪。☯️
==========
💜 【2026 Zhong Yuan Annual Salvation Rituals • Zhong Yuan Blessing Offering Set】 💜
Registration: https://forms.gle/2znC3UszrUbmo6F57

In conjunction with our Zhong Yuan Salvation Rituals, Hiang Tong Keng will be preparing “Zhong Yuan Blessing Offering Sets”, relying upon the benevolence of the deities to make offerings to wandering spirits of the ten directions, so that they may receive sustenance and be freed from the sufferings of hunger and thirst.

Upon the completion of the salvation rituals, devotees may also choose to donate their sponsored offering sets to the needy and elderly residents of our Tampines community. For every offering set donated, we will be matching with one additional set, joining hands with devotees to extend warmth, care and support to those in need.

In appreciation of your acts of generosity, the names of sponsoring devotees will also be listed upon our Gratitude Board, in recognition of your kindness and benevolent contributions. 💜

We warmly invite all devotees and supporters to sponsor a “Zhong Yuan Blessing Offering Set”, cultivating blessings and sharing in immeasurable merits for both the spiritual and human realms. ☯️

08/06/2026

馬來西亞慈惠堂 Chihui Tang KL余莲堂主及慈惠堂同道今日再度莅临贒當宮参访交流，续叙宫谊。

本宫衷心感谢余莲堂主及慈惠堂同道拨冗到访，交流宫务心得，增进情谊，获益良多。

同时，感谢余莲堂主诚挚邀请本宫出席《晨曦文教馆推介礼筹款晚宴》，共同见证文教馆的发展与弘扬中华传统文化的愿景。谨祝筹款晚宴圆满成功，共襄文教盛举！

07/06/2026

星期天 (14 June 2026 农历四月廿九) 礼斗早上11.15am开始，建议大家10.45am到庙准备！

您可以通过以下链接提前报名，让我们帮您印出每月礼斗的24解厄符：
https://app.htkscripture.com/registration?ritual=lidou
若当天不能来，也能报名参与。
提前报名将于星期六晚上9点截止。
=========
This Sunday’s （14 June 2026） 礼斗 ritual starts at 11.15am, you are recommended to come by 10.45am for preparations :))
See you on Sunday 🙏

You can pre-register to get your Lidou Petition printed here: https://app.htkscripture.com/registration?ritual=lidou
Feel free to do so even if you are not able to make it!
Pre-Registration will close on 13 June 9pm (Saturday).

福生无量天尊
#道教 #礼斗

A page for Taoist devotees to register for digital or virutal taoism blessing rituals conducted by our Taoist Priests in Singapore.

05/06/2026

🪷【2026丙午年中元超度法会】🪷
报名： https://forms.gle/jyzvUtVDKzsu4Rfy9

农历七月将至，贒當宮谨定于2026年8月14日至16日（农历七月初二日至初四日）启建年度中元超度法会。

本宫经忏团将举行三昼连宵超度科仪，敬荐列门宗亲先灵及十方众魂，愿其得闻经法，承蒙超荐，早登仙乡。

法会期间将设超度牌位，供善信为历代祖先、往生眷属、冤亲债主、往生婴灵及往生宠灵登记安奉：

🪷 金字豪宅位：$1388（大龙牌 + 供品 + 纸屋 + 金山银山 + 衣包八份）
🪷 福字位：$388 （大龙牌 + 供品 + 金山银山 + 衣包四份）
🪷 禄字位：$188（中龙牌 + 供品 + 衣包两份）
🪷 寿字位：$68 （小龙牌 + 供品）
🪷 宠物位：$58 （小龙牌 + 供品）
=======================
🪷 【2026 Zhong Yuan Annual Salvation Rituals】 🪷
Sign-Up Link: https://forms.gle/jyzvUtVDKzsu4Rfy9

As the seventh lunar month (also known as the Hungry Ghost Festival) approaches, Hiang Tong Keng will be conducting our annual Zhong Yuan Salvation Rituals from 14–16 August 2026 (2nd to 4th Day of the Seventh Lunar Month).

Our Scripture Chanting Group will perform three days and nights of salvation rites, dedicating merits to departed ancestors, family members, and wandering souls of the ten directions. Through the recitation of sacred scriptures and ritual offerings, we pray that they may receive the merits of the rituals, and ascend to the celestial realm. 🙏🪷

During the ritual, memorial tablets will be available for devotees wishing to dedicate prayers and offerings for their ancestors, departed loved ones, karmic creditors, departed infants, and beloved pets:

🪷 Golden Mansion Memorial Tablet – $1,388
(Large Memorial Tablet + Ritual Offerings + Paper Mansion + Gold & Silver Treasure Offerings + 8 Sets of Paper Clothing)

🪷 Fu Memorial Tablet – $388
(Large Memorial Tablet + Ritual Offerings + Gold & Silver Treasure Offerings + 4 Sets of Paper Clothing)

🪷 Lu Memorial Tablet – $188
(Medium Memorial Tablet + Ritual Offerings + 2 Sets of Paper Clothing)

🪷 Shou Memorial Tablet – $68
(Small Memorial Tablet + Ritual Offerings)

🪷 Pet Memorial Tablet – $58
(Small Memorial Tablet + Ritual Offerings)

31/05/2026

天運歲次丙午年四月十四日，贒當宮庆祝纯阳吕祖师宝诞圆满！☯️

当日上午，贒當宮经忏团虔诚礼诵《吕祖无极宝忏》，恭祝吕祖仙师宝诞千秋，礼赞祖师美德事迹，勉励众道侣经生效法圣范，诸恶莫作，众善奉行。

宝忏圆满后，本宫亦于三清宝殿纯阳吕祖恩师座前举行《拜师典礼》！
恭贺本宫经忏团长谢惟忠道长传经授徒，薪火相传；并祝贺刘懋心道长及李懋音道长喜承师训，拜师入门！🎉

☯️吕祖宝诰☯
至心皈命礼
玉清内相，金阙选仙。
化身为三教之师，掌法判五雷之令。
黄粱梦觉，忘世上之功名。
宝剑光腾，扫人间之妖怪。
四生六道，有感必孚。
三界十方，无求不应。
黄鹄溪头留圣迹，玉虚殿内炼丹砂。
存芝象于丹岩，显仙踪于玄洞。
阐法门之香火，为后嗣之梯航。
大圣大慈，大仁大孝。
开山启教，玄应祖师。
天雷上相，灵宝真人。
纯阳演政，警化孚佑帝君，兴行妙道天尊。
=========
On the fourteenth day of the fourth lunar month, Hiang Tong Keng celebrated the birthday of Patriarch Lü Chunyang! ☯️

In the morning, our temple’s scripture chanting group conducted a Repentance Ritual of the Perfected Lord Lü, praising his virtuous deeds and morals, and encouraging all fellow priests to follow in his example.

After completing the repentance ritual, we also held a Discipleship Ceremony before the altar of Patriarch Lü!
Congratulations to Master Chia Kok Hwa for passing on the scriptures and taking on new disciples; we also congratulate Master Sunny Low and Master Lee Jia Wei on formally becoming disciples and entering the tradition! 🎉

#純陽祖師 #孚佑帝君 #呂祖 #道教 #全真

23/05/2026

下个星期六（农历四月十四日），恭逢纯阳吕祖师宝诞！

纯阳祖师（亦称吕祖），本名为吕喦，字洞宾，不仅为八仙之一，亦为全真道北五祖之一，尤其于岭南及粤港地区深受尊奉。

经正阳祖师钟离权「黄粱一梦」点化后，吕祖遂悟道修真，立誓度尽天下有缘之人，常以种种方式度化众生。

值此吕祖宝诞之际，本宫经忏团将于当天上午11点30分礼诵《九天大罗玉都师相吕圣真君无极宝忏》，虔诚庆祝吕祖诞辰!

☯️吕祖宝诰☯
至心皈命礼
玉清内相，金阙选仙。
化身为三教之师，掌法判五雷之令。
黄粱梦觉，忘世上之功名。
宝剑光腾，扫人间之妖怪。
四生六道，有感必孚。
三界十方，无求不应。
黄鹄溪头留圣迹，玉虚殿内炼丹砂。
存芝象于丹岩，显仙踪于玄洞。
阐法门之香火，为后嗣之梯航。
大圣大慈，大仁大孝。
开山启教，玄应祖师。
天雷上相，灵宝真人。
纯阳演政，警化孚佑帝君，兴行妙道天尊。
=========
Next Saturday (30 May 2026) is the fourteenth day of the fourth lunar month, which is the birthday of Patriarch Lü Chunyang!

Patriarch Lü, named Lü Yan and courtesy name Dongbin, is not only recognised as one of the Eight Immortals, but is also honoured as a key patriarch of the Quanzhen school.

After being enlightened by Patriarch Zhongli through the “Dream of the Yellow Millet”, Patriarch Lü dedicated himself to the cultivation of the Tao, ultimately attaining immortality and vowing thereafter to guide and deliver all beings.

Hiang Tong Keng will be conducting a Repentance Ritual of the Perfected Lord Lü at 11:30AM on the day itself, in celebration of Patriarch Lü’s birthday!

#純陽祖師 #孚佑帝君 #呂祖 #道教 #全真

22/05/2026

贒當宮2026丙午年联欢晚宴亦圆满落幕！🎉

特别感谢新加坡道教总会会长 陈添来BBM(L) 先生莅临本宫晚宴，也诚挚感谢各位嘉宾与善信朋友的到来与支持，共襄盛举，同沐神恩！🙏
=========
The 2026 Celebration Dinner at Hiang Tong Keng had also concluded successfully last Sunday! 🎉

We extend our sincere gratitude to Mr. Tan Thiam Lye BBM(L), President of the Taoist Federation (Singapore) for gracing our celebration dinner with his presence.

We would also like to thank all distinguished guests, devotees and friends for your support and attendance, making this evening a joyous and memorable occasion! 🙏✨

21/05/2026

贒當宮2026丙午年感天大帝诞辰庆典已圆满成功！🎉

谨此感谢各位善信大德、理事经生及工作人员的鼎力支持，齐心协力成就此次三日盛典！

再次恭祝感天大帝圣诞千秋，愿感天大帝及列位尊神圣恩广披，庇佑大家：
阖家平安、身心康泰、
消灾解厄、添福延寿、
财源广进、万事吉昌！✨
=========
The celebrations in honour of Gan Tian Da Di’s birthday at Hiang Tong Keng have concluded successfully! 🎉

We hereby extend our heartfelt gratitude to all devotees, committee members, priests and staff members for your tremendous support and dedication in making this three-day celebration possible!

May the divine grace of Gan Tian Da Di and all deities bless everyone with peace, prosperity, longevity and success in all endeavours! ✨