20/08/2026
2ND OFS-YOUFRA PAN-AFRICAN CONGRESS
EN: From August 21 to August 26, the 2nd OFS-YouFra Pan-African Congress will be held in Kampala (Uganda). The motto of the Congress is taken from the Gospel according to Matthew, "Blessed are the Peacemakers for they shall be called sons of God" (Mt 5:9). The Congress logo features the map of Africa in Pan‑African colours, symbolising the unity of the Franciscan Family across the continent. At the centre, St. Francis holds a dove of peace above Africa, embodying the mission to be instruments of peace. The Tau cross stands prominently, marking the identity of Secular Franciscans – people committed to simplicity, conversion, and service.
IT: Dal 21 al 26 agosto si terrà a Kampala (Uganda) il 2° Congresso Panafricano dell’OFS-GiFra. Il motto del Congresso è tratto dal Vangelo secondo Matteo: «Beati gli operatori di pace, perché saranno chiamati figli di Dio» (Mt 5,9). Il logo del Congresso raffigura la mappa dell’Africa nei colori panafricani, a simboleggiare l’unità della Famiglia Francescana in tutto il continente. Al centro, san Francesco regge una colomba della pace sopra l’Africa, incarnando la missione di essere strumenti di pace. La croce Tau spicca in primo piano, a indicare l’identità dei Francescani Secolari: persone impegnate nella semplicità, nella conversione e nel servizio.
ES: Del 21 al 26 de agosto se celebrará en Kampala (Uganda) el II Congreso Panafricano de la OFS y la JuFra. El lema del Congreso está tomado del Evangelio según San Mateo: «Bienaventurados los que traen la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios» (Mt 5,9). El logotipo del Congreso muestra el mapa de África con los colores panafricanos, que simbolizan la unidad de la Familia Franciscana en todo el continente. En el centro, San Francisco sostiene una paloma de la paz sobre África, lo que encarna la misión de ser instrumentos de paz. La cruz de Tau ocupa un lugar destacado, lo que marca la identidad de los franciscanos seglares: personas comprometidas con la sencillez, la conversión y el servicio.
FR : Du 21 au 26 août se tiendra à Kampala (Ouganda) le 2e Congrès panafricain de l’OFS et de la JeFra. La devise du Congrès est tirée de l’Évangile selon saint Matthieu : « Heureux ceux qui font œuvre de paix, car ils seront appelés fils de Dieu » (Mt 5, 9). Le logo du congrès représente la carte de l’Afrique aux couleurs panafricaines, symbolisant l’unité de la famille franciscaine à travers le continent. Au centre, saint François tient une colombe de la paix au-dessus de l’Afrique, incarnant la mission d’être des instruments de paix. La croix de Tau occupe une place prépondérante, marquant l’identité des franciscains séculiers – des personnes engagées dans la simplicité, la conversion et le service.
