Harvest Church - La Cosecha

09/07/2026

Feliz Día del Trabajo de La Cosecha.

Happy Labor Day from La Cosecha.

09/07/2026

09/07/2026

ANUNCIOS PARA ESTA SEMANA
IGLESIA HARVEST - LA COSECHA
Semana: 7 de septiembre a 13 de septiembre de 2026
== Inglés ==
ANNOUNCEMENTS FOR THIS WEEK
HARVEST CHURCH – LA COSECHA
Week: September 7 — September 13, 2026
_________________
All songs used with permission. Church Copyright License Number: 222148 and CCLI Streaming License Number: CSPL127315

09/07/2026

LOS GRUPOS DE CONEXIÓN/ ESTUDIOS BÍBLICOS PARA DAMAS
TRES UBICACIÓNES
🗓️ COMENZARÁN ~ MARTES
8 DE SEPTIEMBRE A LAS 7:00 PM
Líder:Mary Belteton
📍Casa de Mary Belteton (West Columbia)
y
Líder:Julia Bolbaran
📍Casa de Julia Bolbaran (Irmo)
🗓️ COMIENZA ~ MIÉRCOLES
9 DE SEPTIEMBRE
A LAS 10:30 AM
Líder: Rosy Pulido
📍En El Edificio The Rock
Campus de Harvest Church
Libro: ¡Al Fin Libre! Un Estudio del Fruto Espíritu por Beth Moore
Por favor, inscríbase en el grupo de estudio que desee en el mostrador de información.

== inglés ==
CONNECT GROUPS/BIBLE STUDIES FOR LADIES
THREE LOCATIONS
🗓️ STARTING ~ TUESDAY
SEPTEMBER 8 AT 7:00 PM
Leader: Mary Belteton
📍Mary Belteton’s House (West Columbia)
And
Leader: Julia Bolbaran
📍Julia Bolbaran's House (Irmo)
🗓️ STARTING ~ WEDNESDAY
SEPTEMBER 9
AT 10:30 AM
Leader: Rosy Pulido
📍The Rock Building
Harvest Church Campus
Book: Living Beyond Yourself: Exploring the Fruit of the Spirit by Beth Moore.
Please sign up for the study group you want at the information desk.
-----------------
All songs used with permission. Church Copyright License Number: 222148 and CCLI Streaming License Number: CSPL127315

09/06/2026

¡Bienvenidos a La Cosecha! Queremos ayudarte a conocer a Jesús, experimentar la libertad, formar parte de una comunidad y marcar la diferencia. ¡Únete a nuestro Campus Online de Harvest mientras adoramos, alabamos y escuchamos un poderoso sermón! Aprende más sobre La Cosecha : https://www.the-harvest.org/la-cosecha. ¡Conectémonos! Dona a La Cosecha: https://www.the-harvest.org/give

All songs used with permission. Church Copyright License Number: 222148 and CCLI Streaming License Number: CSPL127315

09/06/2026

¡VEN A ADORAR CON NOSOTROS!
NOS REUNIMOS
LOS DOMINGOS A LAS 2:00 PM.
¡Te invitamos a adorar a DIOS con nosotros este domingo!
¡Tenemos un lugar reservado especialmente para ti!
La Cosecha Iglesia Cristiana
Santuario Principal de la Harvest Church
4865 Sunset Blvd.
Lexington, SC 29072
El Pastor: Richard C. Lang

=== English Version ===
COME AND WORSHIP WITH US!
WE MEET ON
SUNDAYS AT 2:00PM
You are invited to come and worship with us this Sunday.
We have a place reserved just for you.
The Harvest Church Main Sanctuary
4865 Sunset Blvd.
Lexington, SC 29072
Pastor: Richard C. Lang

__________





# bilingualChristianChurch

09/06/2026

NOS REUNIMOS
LOS DOMINGOS
A LAS 2:00 pm
Santuario Principal de la Harvest Church
4865 Sunset Blvd.
Lexington, SC 29072
El Pastor Richard C. Lang
Únansé con nosotros para un servicio bilingüe de adoración, oración y un mensaje poderoso de la Palabra de DIOS!
• en persona y en linea
• bilingual con traducción en inglés a español
• En linea FaceBook Live - Harvest Church - La Cosecha | Lexington SC o
Página Web:The-harvest.org/la-cosecha
¡Te esperamos!

== inglés ==
WE MEET ON SUNDAYS AT 2:00 PM
The Harvest Church Main Sanctuary
4865 Sunset Blvd.
Lexington, SC 29072
Pastor: Richard C. Lang
Join us for a bilingual service with worship, prayer and a powerful message from the Word of GOD.
• in-person and online
• bilingual with translation – English to Spanish
• online at Facebook Live @ Harvest Church La Cosecha
or
Web Page: The-harvest.org/la-cosecha
We are waiting for you!
__________

09/04/2026

¡NOCHE PARA TODOS LOS ESTUDIANTES!

Para estudiantes de 6.º a 12.º grado.
¡EN HARVEST CHURCH!
ESTE DOMINGO
6 DE SEPTIEMBRE DE 2026 — A LAS 6:00 PM

¡Acompáñanos para una noche llena de adoración, crecimiento espiritual, ánimo y comunidad! Creemos que DIOS va a encontrarse con nuestros estudiantes justo donde están y recordarles cuánto los ha llamado y para qué los ha creado. ❤️‍🔥

¡Padres, traigan a sus estudiantes!¡Estudiantes, traigan a sus amigos!
¡Nos vemos el domingo!

No hay traducción al español disponible.

09/04/2026

Aquí tienes un extracto especial del poderoso mensaje compartido el domingo, 30 de agosto de 2026, por el Pastor Kirk Baker, sobre el poder sanador de DIOS.
¡Que este mensaje anime tu corazón y fortalezca tu fe en DIOS, NUESTRO SANADOR! Isaías 53:4.

== inglés ==
Here is a special excerpt from the powerful message — shared on Sunday, August 30, 2026 —by Pastor Kirk Baker about the healing power of GOD.
May this message encourage your heart and strengthen your faith in GOD, OUR HEALER! Isaiah 53:4.