Pfarrei St. Georg Obertraubling

19/08/2026

17/08/2026

Am 28.8. um 19. 00 Uhr lädt das Vokalensemble Hubert Velten - ehemalige Regensburger Domspatzen - zu einer Abendserenade im Obertraublinger Kostergarten (Bei schlechter Witterung im Pfarrheim) ein. Auf dem Programm mit dem Namen "Prost, Mahlzeit!" stehen Lieder über Essen, Trinken und Geselligkeit. Pfr. Holger Kruschina wird Verbindende Worte sprechen.

Herzliche Einladung!

17/08/2026

Die Organistin Bettina Dietl begeisterte die Besucher der Andacht mit einer sommerlichen Orgelmeditation. Durchsetzt mit meditativen Texten, Gebeten und Schriftlesungen intonierte sie ganz unterschiedliche Aspekte des Sommers: von der ländlichen Idylle zum Unwetter in den Bergen, von der Weite der schottischen Highlands zur vertrauten Heimat, eingerahmt in das Vertrauen auf Gottes Schutz und Führung.

06/08/2026

Kirchenchor on Tour
Konzertreise des Obertraublinger Kirchenchores vom 30. Juli bis 02. August 2026 nach Dänemark.

Ein verrücktes Projekt! Es wird wohl noch einige Zeit dauern, bis man wirklich zur Kenntnis nimmt, dass es Realität geworden ist!
Auf Initiative einer ehemaligen Chorsängerin machte sich der Obertraublinger Kirchenchor mit dem Bus auf den Weg nach Dänemark. Nach 14 Stunden Busfahrt am Donnerstag waren alle froh, in Svendborg auf der Insel Fünen (Region Süddänemark) angekommen zu sein. Der Freitag startete mit einer kleinen Stadtführung. Im Anschluss bereitete sich der Chor auf das Konzert in der Vor Frue Kirke in Svendborg vor. Unter dem Titel „Celebrate Life – inspiring choral music full of emotion“ präsentierte der Kirchenchor ein buntes Programm geistlicher und weltlicher Chormusik. Der Abend gehörte dann ganz der ausgelassenen Freude über ein gelungenes Konzert. Am Samstag ging es schließlich mit dem Schiff auf die Insel Tåsinge zu Valdemars Slot. Nach einem Rundgang durch den kleinen Ort Troense genossen alle die Gastfreundschaft in Jonnas Garten mit tollem Essen und einer herrlichen Atmosphäre an der Ostseeküste.
Vielen Dank an alle die an der Organisation und Umsetzung beteiligt waren.

Es war ein Erlebnis!

26/07/2026

Herzliche Einladung zur Orgelmeditation "Ruhepunkt im Sommer". Es erwarten Euch besinnliche Texte und sommerliche Orgelmusik.