West Charleston Church of the Brethren - Servicios bilingües

06/23/2026

COB Annual Conference Worship Services Live Streaming - The worship livestream can be viewed at www.brethren.org/ac2026/webcasts either live or later via recordings. Pastor Caleb will be preaching on Thursday morning, July 2, at the worship service starting at 8:30 am. Other
worship services will be in the evening at 6:45 pm Sunday through Wednesday.

✝️✝️✝️

Transmisión en vivo (con traducción al español) de los cultos de la Conferencia - La transmisión en vivo de los cultos puede verse en www.brethren.org/ac2026/webcasts, ya sea en directo o posteriormente mediante grabaciones. El pastor Caleb predicará el jueves 2 de julio por la mañana, en el culto que comienza a las 8:30 a. m. Los demás cultos se celebrarán por la tarde, a las 6:45 p. m., desde el domingo hasta el miércoles.

The daily worship services at the 2026 Annual Conference of the Church of the Brethren will be livestreamed and available free of charge with no registration required, although donations will be appreciated. Annual Conference takes place in Fort Wayne, Ind., on June 28 to July 2.

06/22/2026

Happy Birthday to Sue! Wishing you a fantastic day of feeling loved and valued, by your family, friends, and community ❤️

✝️✝️✝️

¡Feliz cumpleaños a Sue! Te deseo un día fantástico sintiéndote amado y valorado, por tu familia, amigos y comunidad ❤️

06/21/2026

Celebrating the fathers who are part of our community, including those who play father-roles. Appreciating the love of the Heavenly Father. Holding in prayer and peace those who experience grief or loneliness on this day. Whatever this day brings for you, you are wanted and welcomed in our church community.

✝️✝️✝️

Celebrando a los padres que forman parte de nuestra comunidad, incluidos aquellos que desempeñan roles de padre. Apreciando el amor del Padre Celestial. Manteniendo en oración y paz a aquellos que experimentan dolor o soledad en este día. Sea lo que sea que este día te traiga, eres querido y bienvenido en nuestra comunidad de la iglesia.

06/20/2026

Join us tomorrow - Pastor Caleb will return from camp counseling to preach on Leviticus 25:1-7, 18-24, about the Sabbath Year and the commandments to give rest to the land. This will also be a Sunday to think about our practical steps: how do we, in our nonstop culture, give rest to the land, the wilderness, and wild animals?

✝️✝️✝️

Únase a nosotros mañana - El pastor Caleb regresará de la consejería del campamento para predicar en Levítico 25:1-7, 18-24, sobre el año sabático y los mandamientos para dar descanso a la tierra. Este también será un domingo para pensar en nuestros pasos prácticos: ¿cómo, en nuestra cultura sin parar, damos descanso a la tierra, al desierto y a los animales salvajes?

06/18/2026

Happy Birthday, Emily! We are so glad that you are a key part of our church community. You are loved!

✝️✝️✝️

¡Feliz cumpleaños, Emily! Estamos muy contentos de que seas una parte clave de nuestra comunidad de la iglesia. ¡Eres amado!

06/17/2026

Summer Membership Classes Scheduled!
Classes for persons interested in learning more about the church, faith, and what it means to be a member have been scheduled. They will be held with a light meal following worship on July 5, 19, 26, and August 16, 23. About ten people have expressed interest. Classes geared for youth will be scheduled this fall. Reach out if you would like to be added to the list!

✝️✝️✝️

¡Clases de membresía de verano programadas!

Se han programado clases para personas interesadas en aprender más sobre la iglesia, la fe y lo que significa ser miembro. Se llevarán a cabo con una comida ligera después de la adoración los días 5, 19, 26 y 23 de agosto. Unas diez personas han expresado interés. Las clases orientadas a los jóvenes se programarán este otoño. ¡Ponte en contacto si quieres que te agreguen a la lista!

06/16/2026

🙏🏼Kloey Wesco who had surgery on Friday
🙏🏼Liz Tayse, recovering from a fractured wrist.

✝️✝️✝️

🙏🏼Kloey Wesco, que fue operado el viernes

🙏🏼Liz Tayse, recuperándose de una fractura de muñeca.

06/15/2026

06/14/2026

Faith in Motion: Pastor Irv Heishman's Experience in Honduras
This virtual event is hosted by the Church of the Brethren Deportation Defense Response Team (DDR) in partnership with On Earth Peace. Come listen as Irv shares about his experience visiting two people connected with our church who were deported to Honduras. When: Thursday, June 18 at 7:00pm EST. Where: Online. Register and obtain zoom link: https://www.onearthpeace.org/2026_06_18_faith_in_motion

✝️✝️✝️

Faith in Motion: La experiencia del pastor Irv Heishman en Honduras

Este evento virtual es organizado por el Equipo de Respuesta de Defensa de Deportación de la Iglesia de los Hermanos (DDR) en asociación con On Earth Peace. Ven a escuchar cómo Irv comparte sobre su experiencia visitando a dos personas relacionadas con nuestra iglesia que fueron deportadas a Honduras. Cuándo: Jueves 18 de junio a las 7:00 p. m. EST. Dónde: En línea. Regístrese y obtenga el enlace de zoom: https://www.onearthpeace.org/2026_06_18_faith_in_motion

06/05/2026

This Sunday, Pastor Caleb will begin our summer sermon series, “Shalom in God’s Good World”, with a sermon drawing on Genesis 1 and Psalm 8 to reflect on our place as human beings amidst God’s other creatures.

✝️✝️✝️

Este domingo, el pastor Caleb comenzará nuestra serie de sermones de verano, "Shalom en el buen mundo de Dios", con un sermón basado en Génesis 1 y el Salmo 8 para reflexionar sobre nuestro lugar como seres humanos en medio de las otras criaturas de Dios.