International Chinese Christian Church of Tacoma

09/03/2026

有沒有曾經想過當上帝創造人類時，祂是不是早已料到有一天我們會發展出一種技術是能讓電腦與機器複製人類的智慧來變成幫助我們解決問題、處理資訊甚至生成文字、語音和影像…等等的人工智慧(AI)? 那上帝會說AI是好還是壞呢？

當我們看見AI為人類生活帶來的許多便利和好處時，我們有看見隨之而來的壞處和風險嗎？ 其中一個風險與每一個人息息相關，而且很容易就會遇到，遇到後還很容易會陷下去的就是 - 詐騙！

感謝主在這個星期天(9/6)我們有一個機會能夠一起學習如何辨識AI詐騙，邀請各位弟兄姊妹一起來以智鬥智，不輕易被人工智慧玩弄！主日見～

Have you ever wondered if God already foresaw that one day we would develop a technology that would allow computers and machines to replicate human intelligence, aka Artificial Intelligence (AI) to help us solve problems, process information, and even generate text, voice, and images when He created humankind? Would God say AI is good or bad?

While we see the many conveniences and benefits that AI brings to human life, have we also seen the associated harms and risks? One risk that is relevant to everyone, easy to encounter, and easy to fall into is – fraud/scam!

Thanks the Lord that we will have an opportunity to learn together how to identify AI scams this Sunday (9/6). We love to invite all brothers and sisters to join us to learn how to use our wits to avoid being easily manipulated by AI! See you Sunday~

04/05/2026

May you all have a blessed Easter! 祝福大家都有一個祝福滿滿的復活節！

11/30/2025

正式開始聖誕節的倒數計時！🎉

Officially counting down to the Christmas! 🎉

11/27/2025

當我們正開心地準備食物和幸福地與家人在感恩節相聚的同時，地球的另一端-香港正面對一件震驚世界的住宅區火警事件。 在我們細細數算上帝給我們的每一個恩典時，我們也正在為這些香港災民心碎。 今天懇請每一位弟兄姊妹在像上帝獻上感謝時，也能為香港的這些災民懇求上帝的憐憫和恩典，讓災難降到最低程度、讓死傷和失蹤的人數不要再增加，讓呼求祢的人知道祢正與他們同在。

帖撒羅尼迦前書5:18說-凡事謝恩；因為這是神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。

As we joyfully prepare food and happily gather with family for Thanksgiving, on the other side of the world—Hong Kong—is facing a residential fire that has shocked the world. While we carefully count every blessing God has given us, we are also heartbroken for the victims of this disaster in Hong Kong. Today, we earnestly request that every brother and sister, as you give thanks to God, also pray for God's mercy and grace for these victims in Hong Kong, so that the disaster may be minimized and the number of dead, injured, and missing may not increase further, and let those who call upon You know that You are with them.

1 Thessalonians 5:18 says, "Give thanks in all circumstances; for this is God's will for you in Christ Jesus."

10/31/2025

上帝是回應我們問題和需求的神！ 祂藉著雷牧師2週前的講道回答我們關於事奉的掙扎、困惑和害怕。 上帝重申祂必預備我們來為祂做工；主為我們預備所需的知識、教育、技能和幫助我們一點一點的做好心理準備。 我們只需要信靠和順服，就像大衛王一樣！ 上帝怎麼預備大衛來做以色列的王？ 上帝利用牧羊來準備大衛的領導能力、利用荒野來訓練大衛的勇氣、利用進到掃羅身邊來幫助大衛熟悉王的日常生活和所需承擔的重責大任…等等，一點一滴都是為了將來大衛要成為以色列王而成的鋪路。 大衛自己有做什麼嗎？ 有的！ 大衛做到了信靠、順服和敬虔地跟隨上帝的旨意。

如果你跟我一樣對上帝的呼召有疑惑、有掙扎、有自覺的不足的話，讓我們一起努力地信靠和順服、一起努力地緊緊跟隨主吧！

God is the God who responds to our questions and needs! Through Pastor Louie's sermon two weeks ago, He answered our struggles, confusion and fears about service. God reiterated that He will prepare us to work for Him; the Lord provides us with the necessary knowledge, education, skills and helps us prepare ourselves mentally step by step. We only need to trust and obey, just like King David! How did God prepare David to be King of Israel? God used shepherding to prepare David's leadership abilities, the wilderness to train David's courage, and going to Saul's side to help David familiarize himself with the daily life of a king and the heavy responsibilities he would bear…every little thing was paving the way for David to become King of Israel. Did David himself do anything? Yes! David trusted, obeyed, and devoutly followed God's will.

If you, like me, have doubts, struggles, and a sense of inadequacy regarding God's calling, let us strive together to trust and obey, and strive together to follow the Lord closely!

Posted by ICCCT Media Ministry

10/14/2025

今天在廣播上聽到一段深觸我心的話: 上帝呼召我們為祂做工時，早已看透我們的長處、我們的短處、我們的每一方面。即使天父明白我們會有許多掙扎、許多抗拒、許多失敗，但是祂仍選擇我們去事奉。 這個世界上有哪一位父母可以無條件的接受孩子的每一個優點、每一個缺點、每一次的叛逆和每一次的失敗？ 而我們的天父全盤照收還給我們一次又一次的機會認錯悔改！

你正在抗拒或是延遲上帝要你去做的事工嗎？ 有想過也許我們抗拒的方式和心其實也是神看中我們的其中一個優點？

與大家分享近期很喜歡的一首歌 - The Church by UPPERROOM.

I heard something on the radio today that deeply touched my heart: When God calls us to work for Him, He already sees our strengths, our weaknesses, every aspect of us. Even though our Heavenly Father understands that we will have many struggles, resistances, and failures, He still chooses us to serve. What parent in this world can unconditionally accept their child's every strength, every weakness, every rebellion, and every failure? But our Heavenly Father accepts EVERYTHING about us and gives us repeated opportunities to confess and repent!

Are you resisting or delaying the ministry God wants you to do? Have you ever considered that perhaps the way we resist and the heart we hold onto are actually one of the strengths God sees in us?

Let me share with you a song I've recently loved - The Church by UPPERROOM.

Worship with ​⁠ from , Jenn Johnson from & Kristian Stanfill from in this moment of unity singing “T...