Holy Family Parish

06/02/2026

Hoy es el día de las elecciones primarias de Nueva Jersey.

Es fundamental que todos los votantes elegibles se sientan seguros mientras se dirigen a las urnas, especialmente debido a la larga historia de y la lucha continua contra la supresión de votantes en nuestra nación.

La Secretaria del Estado de Nueva Jersey se desempeña como la principal funcionaria electoral del estado. Si tienes inquietudes sobre la votación y las elecciones, llama a la línea de información y asistencia para la votación de la División de Elecciones del estado al 877-NJVOTER (877-658-6837).

Imagen: “los derechos de voto son derechos humanos”

- - -
Today is New Jersey’s Primary Election Day.

It’s critical for all eligible voters to feel safe as they head to the polls, especially because of the long history and continued struggle against voter suppression in our country.

The New Jersey Secretary of State serves as the state’s chief election official. If you have concerns about voting and elections, call the state Division of Elections’ voting information and assistance line at 877-NJVOTER (877-658-6837).

05/29/2026

¡Únete al Programa de Cáritas y nuestrxs colegas comunitarios de Rutgers University, coLAB Arts, Unity Square de Catholic Charities, Diocese of Metuchen, Esperanza Neighborhood Project and New Brunswick Tomorrow y New Brunswick City Government para preparar la instalación local de NJ Monuments to Migration and Labor, la cual fue inspirada por SUS voces e historias colectivas!

¡ESTE domingo, justo frente a nuestra Iglesia de San José!

- - -

Join the Caritas Program and our community partners from Rutgers University, coLAB Arts, Unity Square with Catholic Charities, Diocese of Metuchen, Esperanza Neighborhood Project and New Brunswick Tomorrow, and New Brunswick City Government prepare for the local installation of NJ Monuments to Migration and Labor, which was inspired by YOUR collective voices and stories!

THIS Sunday right in front our our St. Joseph Church!

05/28/2026

05/27/2026

There's a lot going on in the world that creates stress for young people.

Parents can help their kids connect with resources for emotional and mental wellness support.

Make sure to point them to resources like 988 Su***de & Crisis Lifeline, NJ 211 and 2ndfloor Youth Helpline to get connected to programs and people that are ready and willing to help.

05/27/2026

Estás pensando en suicidio o sufres una crisis de salud mental o consumo de sustancias? Llama o envía un mensaje de texto al 988 o chatea con 988lifeline.org para contactar asesores de crisis que le escucharán, te proporcionarán apoyo y te conseguirán ayuda adicional.

05/24/2026

La Parroquia de la Sagrada Familia y Queenship of Mary los invita a el Dia Gratis del Verano 2026! Acompañanos a las 10am el Sabado, 6 de Junio en la Iglesia Sagrado Corazon!
-----------------------------------------
The Holy Family Parish and Queenship of Mary invite you to Giveaway Day Summer 2026! Join us at 10am Saturday, June 6th at the Sacred Heart Church!

05/22/2026

Un recordatorio de que nuestra oficina estará cerrada el lunes en conmemoración del Día de los Caídos.

Al empezar este fin de semana del Día de los Caídos, recordemos que el lunes no es simplemente otro día libre o una buena oportunidad para reunirse con amigxs y familiares para la primera comida al aire libre de verano o un día en la playa. Comenzó como respuesta a la increíble pérdida de vidas y daños a las comunidades durante la Guerra Civil y se trasladó al último lunes de mayo de 1971.

Innumerables familias han sufrido pérdidas increíbles debido a conflictos militares y tal vez el pronóstico de este fin de semana refleje lo difícil que resulta lidiar con esa historia y esa realidad en nuestra nación y en nuestro mundo.

- - -

A reminder that our office will be closed on Monday in observance of Memorial Day.

As we enter Memorial Day weekend, let’s remember that Monday is not just another day off or a good opportunity to gather with friends and family for the first summer cookout or trek to the Shore. It began in response to the incredible loss of life and damage to communities during the Civil War, and it was moved to the last Monday of May in 1971.

Countless families have suffered incredible loss due to military conflicts, and perhaps this weekend’s forecast reflects how difficult it is to grapple with that history and reality in our nation and our world.

05/22/2026

05/21/2026

REMINDER: The North Brunswick Food Bank is moving back to the Municipal Building, 710 Hermann Road.

Food Bank distribution will begin at the back of the Municipal Building on Tuesday, May 19.

The Food Bank entrance is off Georges Road (near Wells Fargo) on Canastra Way. DO NOT ENTER FROM HERMANN ROAD.

Food Bank distribution hours remain the same: Tuesdays from 10 a.m. to 12 p.m. (do not line up before 9:30 a.m.) and Thursdays from 6 p.m. to 7:30 p.m. (do not line up before 5:30 p.m.).

The North Brunswick Food Bank is accepting food donations as well as cash, check and gift cards. Checks should be made out to North Brunswick Food Bank. Donations can be dropped off at the Municipal Building.

Here are some items that the North Brunswick Food Bank needs most:

Cereal
Oatmeal
Peanut Butter
Jelly/Jam
Pasta
Pasta Sauce (No Glass Please)
Beans
Tuna
Canned Fruit
Canned Vegetables
Mac & Cheese
Soup
Stew
Snacks
Rice
Jello
Powdered Milk
Juice
Pudding
Toiletries

05/21/2026