09/11/2026
🦁 Venciendo el miedo — David y Goliat
Lección 11 — Septiembre 2026
📖 Lectura bíblica
1 Samuel 16–17
💡 Pensamiento central
Español:
La fe en Dios nos ayuda a vencer el miedo y enfrentar las dificultades con confianza.
English:
Faith in God helps us overcome fear and face difficult situations with confidence.
🇪🇸 RESUMEN EN ESPAÑOL
El pueblo de Israel estaba enfrentando a los filisteos. Entre ellos había un gigante llamado Goliat, que todos los días desafiaba al ejército de Israel. Los soldados tenían mucho miedo porque Goliat era muy grande y fuerte.
David llegó al campamento para llevar comida a sus hermanos. Cuando escuchó a Goliat burlarse del pueblo de Dios, David no se dejó dominar por el miedo. Recordó que Dios ya lo había ayudado antes cuando cuidaba las ovejas de su padre.
David sabía que no podía vencer a Goliat por su propia fuerza. Por eso, confió en Dios. No necesitó la armadura de un soldado. Tomó su honda y cinco piedras del arroyo.
David enfrentó a Goliat diciendo que él venía en el nombre de Jehová. Lanzó una piedra con su honda y Goliat cayó.
⭐ ¿Qué aprendemos?
David nos enseña que:
No debemos dejar que el miedo nos controle.
Podemos confiar en Dios cuando tenemos problemas.
Debemos recordar las veces que Dios nos ha ayudado.
No necesitamos ser los más fuertes o los más grandes para hacer lo correcto.
Dios puede ayudarnos a enfrentar situaciones que parecen imposibles.
❤️ Aplicación para los niños
A veces podemos sentir miedo por diferentes razones: un problema en la escuela, una dificultad con un amigo, algo nuevo o una situación que parece muy difícil.
Cuando tengamos miedo podemos recordar:
“Dios es más grande que mi problema.”
Podemos orar, confiar en Dios, pedir buenos consejos, mantener la calma y actuar con fe.
🇺🇸 SIMPLE ENGLISH VERSION
🦁 Overcoming Fear — David and Goliath
📖 Bible Reading
1 Samuel 16–17
💡 Main Thought
Faith in God helps us overcome fear and face difficult situations with confidence.
The Story
The people of Israel were fighting against the Philistines. The Philistines had a giant soldier named Goliath. Every day, Goliath challenged the army of Israel, and the soldiers were very afraid because he was big and strong.
David came to the camp to bring food to his brothers. When he heard Goliath making fun of God's people, David did not allow fear to control him.
David remembered how God had helped him before when he was taking care of his father's sheep.
David knew that he could not defeat Goliath with his own strength. So, he trusted God.
David did not use the soldier's armor. Instead, he took his sling and five smooth stones from the stream.
David faced Goliath and said that he came in the name of the Lord. David used his sling and one stone, and Goliath fell down.
⭐ What do we learn?
David teaches us that:
We should not let fear control us.
We can trust God when we have problems.
We should remember how God has helped us before.
We do not have to be the strongest or biggest person to do what is right.
God can help us face things that seem impossible.
❤️ Applying the lesson to our lives
Sometimes children feel afraid because of problems at school, difficulties with friends, new situations, or things that seem too hard.
When we feel afraid, we can remember:
“God is bigger than my problem.”
We can pray, trust God, listen to good advice, stay calm, and act with faith.
📖 Versículo para memorizar / Memory Verse
Español:
“Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.”
Salmo 3:3
English:
“But you, Lord, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head.”
Psalm 3:3
🌟 Frase corta para que los niños recuerden
🇪🇸 “¡No tengo que tener miedo, porque Dios está conmigo!”
🇺🇸 “I don't have to be afraid because God is with me!”
