Our Lady of Assumption Parish - Catholic Church

05/30/2026

May 31, 2026 ~ Solemnity of the Most Holy Trinity
Blest be God the Father, and the Only Begotten Son of God,
and also the Holy Spirit, for he has shown us his merciful love.

31 de Mayo del 2026 ~ Solemnidad de la Santísima Trinidad
Bendito sea Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo,
porque ha tenido misericordia con nosotros.

05/23/2026

May 24, 2026 ~ Solemnity of Pentecost Sunday
Romans 5:5; cf 8:11
The love of God has been poured into our hearts
through the Spirit of God dwelling within us, alleluia.

24 de Mayo del 2026 ~ Solemnidad de Domingo de Pentecostés
Romanos 5, 5; cfr 8,11
El amor de Dios ha sido infundido en nuestros corazones
por el Espíritu Santo, que habita en nosotros. Aleluya.

05/22/2026

05/16/2026

May 17, 2026 ~ Solemnity of the Ascension of the Lord
Acts 1:11
Men of Galilee, why gaze n wonder at the heavens?
This Jesus whom you saw ascending into heaven will return as you saw him go,
alleluia.

17 de Mayo del 2026 ~ Solemnidad de la Ascensión del Señor
Hechos 1, 11
Hombres de Galilea, ¿qué hacen allí parados mirando al cielo?
Ese mismo Jesús, que los ha dejado para subir al cielo,
volverá como lo han visto marcharse.
Aleluya.

05/09/2026

May 10, 2026 ~ Sixth Sunday of Easter: Grant, almighty God, that we may celebrate with heartfelt devotion these days of joy, which we keep in honor of the risen Lord, and that what we relieve in remembrance we may always hold to in what we do. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever.

* St. Martha's Ministry Fundraiser this weekend
* Be the Nightmare Self Defense Class
* Religious Formation early registration
* Knights of Columbus Hospitality

10 de Mayo del ~ Sexto Domingo de Pascua: Concédenos, Dios todopoderoso, celebrar con devoción sincera estos días de gozo, que conmemoramos en honor del Señor resucitado, y que aquello que recordamos en la celebración lo vivamos siempre en nuestras obras. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.

* Recaudación de fondos del Ministerio de Santa Marta este fin de semana
* Clase de defensa personal «Be the Nightmare»
* Inscripción anticipada para la Formación Religiosa
* Hospitalidad de los Caballeros de Colón

05/02/2026

May 3, 2026 ~ Fifth Sunday of Easter
Psalm 98 (97):1-2
O sing a new song to the Lord, for he has worked wonders;
in the sight of the nations he has shown his deliverance, alleluia.

There is so much to see what is inside the bulletin! Events, fundraisers and calendar, check it out!

3 de Mayo del 2026 ~ Quinto Domingo de Pascua
Salmo 98 (97), 1-2
Canten al Señor un cántico nuevo, porque ha hecho maravillas
y todos los pueblos han presenciado su victoria. Aleluya.

¡Hay tanto que ver dentro del boletín! Eventos, recaudaciones de fondos y calendario: ¡échale un vistazo!

04/25/2026

April 26, 2026 ~ Fourth Sunday of Easter
Psalm 33 (32):5-6
The merciful love of the Lord fills the earth;
by the word of the Lord the heavens were made, alleluia.

26 de Abril de 2026 ~ Cuarto Domingo de Pascua
Salmo 33 (32), 5-6
La tierra está llena del amor del Señor
y su palabra hizo los cielos. Aleluya.

04/18/2026

April 19, 2026 ~ Third Sunday of Easter
Psalm 66 (65):1-2
Cry out with joy to God, all the earth;
O sing to the glory of his name.
O render him glorious praise, alleluia.

We will have Hospitality, youth group fund raiser, Food Pantry and so much more! Come and see what is at Our Lady of Assumption!

19 de Abril del 2026 ~ Tercer Domingo de Pascua
Salmo 66 (65), 1-2
Aclama a Dios, tierra entera.
Canten todos un himno a su nombre,
denle gracias y alábenlo. Aleluya.

¡Tendremos hospitalidad, una recaudación de fondos del grupo juvenil, despensa de alimentos y mucho más! ¡Ven y descubre todo lo que hay en Nuestra Señora de la Asunción!

04/11/2026

April 12, 2026 ~ Second Sunday of Easter (Sunday of Divine Mercy)
4 Esdras 2:36- 37
Receive the joy of your glory, giving thanks to God,
who has called you into the heavenly kingdom, alleluia.

12 de Abril del 2026 ~ Segundo Domingo de Pascua (La Divina Misericordia)
4 Esdras 2, 36-37
Abran el corazón con alegría, y den gracias a Dios,
que los ha llamado al Reino de los cielos. Aleluya.

04/04/2026

April 5, 2026 ~ Easter Sunday of the Resurrection of the Lord
Luke 24:36 c. f. Revelation 1:6
The Lord is truly risen, alleluia.
To him be glory and power for all the ages of eternity, alleluia, alleluia.

5 de Abril del 2026 ~ Domingo de Pascua de la Resurrección del Señor
Lucas 24:34; c. f. Apocalipsis 1:6
El Señor ha resucitado verdaderamente, aleluya.
A él la gloria y el poder por toda la eternidad, aleluya, aleluya.