Igreja Ortodoxa de St. André Portimão

21/09/2026

20/09/2026

🌿Homilia da Sagrada liturgia
☦️20 de Setembro 2026

20/09/2026

🌿 Sagrada liturgia, 20 de Setembro 2026

20/09/2026

🌾Leitura do Evangelho, 20 de Setembro 2026

18/09/2026

"Не путай радость духовную с мирской. Мирская радость — как искра: вспыхнет и погаснет, оставив пепел.

Духовная же радость — это тихий свет, который не зависит от внешнего. Даже в скорбях она согревает сердце, ибо исходит от упования на Бога.

Если тебя гнетут трудности, скажи: “Слава Богу за всё!” — и увидишь, как сквозь тучи пробивается солнце. Бог не посылает испытаний сверх сил, а значит, каждое из них — шаг к Небу".

Преподобный Паисий Святогорец.

Não confunda alegria espiritual com alegria mundana. A alegria mundana é como uma faísca: acende-se e apaga-se, deixando cinzas.

A alegria espiritual é uma luz serena que não depende de influências externas. Mesmo na tristeza, ela aquece o coração, pois vem da confiança em Deus.

Se as dificuldades o abaterem, diga: 'Glória a Deus por tudo!' — e você verá o sol romper as nuvens. Deus não envia provações além da sua força, o que significa que cada uma delas é um passo em direção ao Céu."

São Paisios, o Atonita