08/06/2026
ПАСТЫРСКОЕ ПОСЛАНИЕ / MESSAGE PASTORAL et homélies, 5, 6, 7, 8 juin
pères, chères soeurs, chers frères,
un message pastoral est disponible en ligne pour ce lundi (voir ci-dessous).
Les dernières homélies de père Augustin sont également disponibles sur notre site web.
Des versions audio en russe et/ou français sont disponibles pour certaines de ces homélies.
08/06/26 ПАСТЫРСКОЕ ПОСЛАНИЕ / MESSAGE PASTORAL
MESSAGE PASTORAL, par père Augustin Sokolovski
https://www.toulouse-orthodoxe.fr/articles/211565-message-pastoral-p-augustin
ПАСТЫРСКОЕ ПОСЛАНИЕ, о. Августин
https://www.toulouse-orthodoxe.fr/articles/211564-
08/06/26 Аудио / Audio
L'homélie de ce jour, en russe, est disponible sous le lien :
https://drive.google.com/file/d/1StL57efxd7g-XW15WRhzhOKezGUt-W_D/view?usp=drive_link
07/07/26 ВСЕХ СВЯТЫХ / LA TOUSSAINT
"Православный праздник Всех Святых имеет пророческое значение. Это не только и не столько перечисление прославленных Церковью святых, но раскрытие тайны Пресвятой Троицы."
"La fête orthodoxe de la Toussaint revêt une signification prophétique. Il ne s'agit pas seulement, ni même principalement, d'énumérer les saints glorifiés par l'Église, mais de révéler le mystère de la Très Sainte Trinité."
La Toussaint, par père Augustin Sokolovski
https://www.toulouse-orthodoxe.fr/articles/211583-la-toussaint-par-pere-augustin-sokolovski
Les versions audio de cette homélie sont disponibles en ligne :
En français : https://drive.google.com/file/d/1zkqJ0LVRW--CBajBYcLZz8Q3VZFRnMMY/view?usp=drive_link
En russe : https://drive.google.com/file/d/1Py_iL5iRgcTttp62wOqFxYpH4uZxKm04/view?usp=drive_link
06/06/26 ОТДАНИЕ ПЯТИДЕСЯТНИЦЫ / Clôture de la Fête de la Pentecôte
"На седьмой день после празднования Сошествия Святого Духа на Апостолов Церковь празднует Отдание Пятидесятницы. Таким образом, включая сам день праздника, Пятидесятница продолжается ровно семь дней"
"Le septième jour après la célébration de la Descente du Saint-Esprit sur les Apôtres, l'Église orthodoxe célèbre la Clôture de la Fête de la Pentecôte. Ainsi, en comptant le jour de la fête lui-même, la Pentecôte dure exactement sept jours. "
Clôture de la Fête de la Pentecôte, par père Augustin Sokolovski
https://www.toulouse-orthodoxe.fr/articles/211586-cloture-de-la-fete-de-la-pentecote-par-pere-augustin-sokolovski
Les versions audio de cette homélie sont disponibles en ligne :
En français : https://drive.google.com/file/d/1VpoYCxBazT7JMT6spHmcbPR-AArM8nJy/view?usp=drive_link
En russe : https://drive.google.com/file/d/1eCASrA-ydBgi6zeMOqUVAI6qaYAwGWj7/view?usp=drive_link
05/06/26 Третье Обретение Главы Иоанна Предтечи / Troisième découverte de la vénérable tête de saint Jean-Baptiste
"Третье обретение Главы Иоанна Крестителя связано с жизнью и деятельностью Константинопольского Патриарха Игнатия."
"La troisième découverte de la tête de saint Jean-Baptiste est liée à la vie et à l'action du patriarche Ignace de Constantinople."
Troisième découverte de la vénérable tête de saint Jean-Baptiste, par père Augustin Sokolovski
https://www.toulouse-orthodoxe.fr/articles/211589-troisieme-decouverte-de-la-venerable-tete-de-saint-jean-baptiste
Une version audio de cette homélie est disponible en ligne :
En russe : https://drive.google.com/file/d/1oIfiQLQRgf5gL-Lo-29oUQxSESYtfNj0/view?usp=drive_link
En Christ,
frédéric
Chers frères et sœurs, le jeûne des Apôtres a commencé ce lundi 8 juin. Il se poursuivra jusqu’à la fête des saints apôtres Pierre et Paul qui, selon le...