12/07/2026
Sjećanje traje
U subotu, 11. jula 2026. godine, dostojanstveno smo obilježili Dan sjećanja na genocid počinjen u Srebrenici.
Kao i svake godine, naš džemat organizovao je mirnu šetnju – Marš mira – kroz grad Nürnberg, odajući počast nevino stradalim žrtvama genocida i čuvajući kulturu sjećanja kako se ovakav zločin nikada i nikome više ne bi ponovio.
Veliki broj naših džematlija, kao i drugih građana, odazvao se ovogodišnjem Maršu mira, pokazujući zajedništvo, poštovanje i solidarnost. Cijeli događaj protekao je mirno, dostojanstveno i u najboljem redu.
Posebnu zahvalnost upućujemo gradskim vlastima Grada Nürnberga na ukazanom povjerenju, podršci, kao i na odobrenim dozvolama koje su omogućile da i ove godine dostojanstveno obilježimo Dan sjećanja na genocid u Srebrenici.
Neka je vječni rahmet svim nevino stradalim žrtvama genocida u Srebrenici. Naša je obaveza da pamtimo, opominjemo i prenosimo istinu budućim generacijama.
Da se ne zaboravi.
🇩🇪
Die Erinnerung bleibt
Am Samstag, den 11. Juli 2026, haben wir den Gedenktag an den Völkermord von Srebrenica in würdevoller Weise begangen.
Wie in jedem Jahr organisierte unsere Gemeinde den Friedensmarsch („Marš mira“) durch die Stadt Nürnberg, um der unschuldigen Opfer des Völkermords zu gedenken und die Erinnerung wachzuhalten, damit sich ein solches Verbrechen niemals wiederholt.
Zahlreiche Mitglieder unserer Gemeinde sowie viele weitere Bürgerinnen und Bürger nahmen auch in diesem Jahr am Friedensmarsch teil und setzten damit ein Zeichen des Zusammenhalts, des Respekts und der Solidarität. Die gesamte Veranstaltung verlief friedlich, würdevoll und ohne Zwischenfälle.
Unser besonderer Dank gilt der Stadt Nürnberg für ihre Unterstützung sowie für die erteilten Genehmigungen, die es ermöglicht haben, auch in diesem Jahr den Gedenktag an den Völkermord von Srebrenica würdevoll zu begehen.
Mögen alle unschuldigen Opfer des Völkermords von Srebrenica in Frieden ruhen. Es ist unsere gemeinsame Verantwortung, die Erinnerung zu bewahren, die Wahrheit weiterzugeben und dafür einzustehen, dass sich ein solches Verbrechen niemals wiederholt.
Damit es niemals vergessen wird.