01/04/2026
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ستبدأ خطبة الجمعة بعد المناقشة على تمام الساعة الثالثة و النصف كما هي العادة كل سنة في التوقيت الصيفي
و ذلك نزولا عند مصلحة أغلب المسلمين العاملين، من باب تأخير صلاة الجمعة إلى الوقت الذي يتيح لأكبر عدد من المسلمين حضورها
و ذلك بالأخذ بعين الاعتبار أيضا وجود الفتوى بتأخير صلاة الجمعة لتحقيق مصلحة المسلمين
و سأورد نص الفتوى من أكثر من موقع فيما يلي
تبدأ خطبة الجمعة ان شاء الله الساعة الثالثة و النصف بدءا من الجمعة القادمة ٣-٤-٢٠٢٦
و في نهاية الصيف ( الجمع الثلاث الأخيرة من الصيف بسبب ضيق الوقت، نقوم بتبكير بدء الخطبة ربع ساعة أو نصف ساعة)
🇩🇪 Deutsch:
Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh,
die Freitagsansprache (Khutba) beginnt – wie jedes Jahr in der Sommerzeit – nach Absprache um 15:30 Uhr.
Diese Entscheidung wurde im Interesse der Mehrheit der berufstätigen Muslime getroffen, um die Freitagsgebete zeitlich so zu legen, dass möglichst viele daran teilnehmen können.
Dabei wurde auch berücksichtigt, dass es entsprechende religiöse Gutachten (Fatwas) gibt, die eine Verzögerung des Freitagsgebets zur Wahrung des Gemeinwohls der Muslime erlauben.
Die Texte dieser Fatwas werde ich im Folgenden aus verschiedenen Quellen zitieren.
Ab der kommenden Woche, Freitag, den 03.04.2026, beginnt die Khutba – in schā’ Allāh – um 15:30 Uhr.
Am Ende der Sommerzeit (in den letzten drei Freitagen des Sommers) wird die Khutba aufgrund der kürzeren Zeit um etwa 15 bis 30 Minuten vorverlegt.
⸻
🇦🇫 Dari (Afghanisch):
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته،
خطبهٔ نماز جمعه طبق معمول هر سال در وقت تابستان، پس از مشوره، ساعت ۳:۳۰ بعد از ظهر آغاز خواهد شد.
این تصمیم به خاطر مصلحت اکثریت مسلمانان شاغل گرفته شده است تا زمان نماز جمعه طوری تنظیم شود که تعداد بیشتری از مسلمانان بتوانند در آن اشتراک نمایند.
همچنین در این مورد فتاوای شرعی نیز در نظر گرفته شده است که تأخیر نماز جمعه را به خاطر مصلحت مسلمانان جایز میدانند.
متن این فتاوا از چندین منبع در ادامه ذکر خواهد شد.
از جمعهٔ آینده، مورخ ۰۳.۰۴.۲۰۲۶، انشاءالله خطبهٔ نماز جمعه ساعت ۳:۳۰ بعد از ظهر آغاز میشود.
در پایان فصل تابستان (در سه جمعهٔ آخر)، به دلیل کوتاهتر شدن وقت، خطبهٔ نماز جمعه حدود ۱۵ تا ۳۰ دقیقه زودتر برگزار خواهد شد.
موقع دعوي، علمي تربوي يهدف إلى تقديم الفتاوى والإجابات العلمية المؤصلة عن الأسئلة المتعلقة بالإسلام بشكل واف وميسر قدر الاستطاعة
