Gratidão ao Dono do Reino dos Ancestrais
Homenagem ao Criador, o Rei que louvamos em primeiro lugar,
Eu ao acordar hoje,
Eu contemplo os quatro cantos do Mundo,
Homenagem ao Espírito de Pureza,
Aquele que esculpe o pano de Ado, sob a forma de uma escultura,
O cuja data da morte não foi alterada,
Criança do sumo sacerdote, que fez todos os chefes que existe na Criação. Homenagem ao poder do Oriente
,
Homenagem ao poder do Ocidente,
Homenagem ao poder do Norte,
Homenagem ao poder do Sul,
Homenagem ao Rei das estações da terra
Homenagem para o reino invisível das Montanhas,
Homenagem a todas as coisas que vivem no mundo invisível,
Homenagem ao Espírito do Oceano, o que torna as coisas prosperas. Homenagem para o poder do vento, o Mistério do Mundo Misterioso,
Homenagem à Mãe Terra que sustenta o alinhamento Universal de todas as coisas na Natureza,
Homenagem à perenidade de todo o mundo para a eternidade,
Homenagem ao Rei dos Reis,
Homenagem ao avesso dos dias finais, o rei que poderia mudar a hora da morte,
Homenagem para o tapete que não pode ser enrolada, uma vez estabelecidas,
Homenagem ao poder que da Bondade do reino do invisível,
Homenagem aos mortos, os mensageiros do reino invisível,
Homenagem ao Espírito da Consciência,
Homenagem ao Espírito do Interior
Homenagem ao Espírito do Eu Superior, que vive no reino invisível dos antepassados,
Homenagem ao Criador da cabaça que contém a o Espírito do interior,
Homenagem ao espírito do Guardião de todos os Espíritos Interior que são escolhidos a partir do reino invisível dos antepassados,
Homenagem ao Espírito que anuncia o destino que é criado no reino invisível dos antepassados,
Homenagem ao rio Azul e o rio de sangue, aquele lugar que faz com que o destino a ser esquecido,
O mundo invisível dos antepassados é o lar permanente do Espírito interior, é lá que o Espírito interior presta contas pelo que fez durante a viagem para a Terra,
Homenagem ao Mensageiro Divino da Transformação, O Homem das encruzilhadas, que veio do Morro da Criação, Nós usaremos sua espada para tocar a terra,
Homenagem ao Espírito do Caçador, Proprietário do Mistério de Medicina,
Homenagem ao Mistério do Espírito de Ferro,
O proprietário de inúmeras casas no Reino dos Ancestrais,
Homenagem ao Espírito do Chefe do Pano Branco, que é elogiado no Bosque Sagrado,
Proprietário do antigo mistério do pano branco,
O Espírito que é louvado no dia sagrado da floresta,
Guardião das pessoas com deficiência física,
Rei de todas as gerações futuras,
Homenagem à Mãe dos Peixes, a Doadora de coisas boas,
Homenagem ao espírito do rio, Proprietária do pente de cabelo para mulheres bonitas,
Homenagem ao rei que não morre, o filho da Pedra Trovão,
Homenagem aos ventos da Terra, os ventos do mundo invisível dos antepassados, o Espírito do Vento é o que orienta os médiuns dos antepassados,
Homenagem aos Espíritos de riqueza e boa sorte, a honra é vir para as Mães da Terra,
Homenagem à Sociedade de Mulheres Sábias,
O pássaro branco é a fonte de sua medicina,
Homenagem ao Espírito do Destino Testemunha de Criação,
O que reverte a Morte,
O Poder da Palavra que abre todas as estradas,
Homenagem ao Divino chamado Akoda, o primeiro aluno do Orunmila, espírito do conhecimento. Homenagem ao Divino Aseda nomeado, a quem ensinou Ifa ao Mundo, espírito da Sabedoria
Homenagem ao santuário das seis direções.
