BKZ-Džemat Salzburg

16/09/2026

Sa zadovoljstvom vas pozivamo da dodjete u Nedjelju 20.09.2026. na upis u mekteb. Put znanja je najbolji put do svakog dobra- zato podržimo naše mlade i djecu da stasaju u dobre insane, vjernike i muslimane.Bujrum- dobrodošli!
Gabelsbergerstr.34.

Wir freuen uns sehr, Sie am Sonntag, den 20.09.2026, zur Anmeldung für den Mekteb (Religionsunterricht) einzuladen. Der Weg des Wissens ist der beste Weg zu allem Guten – deshalb lasst uns unsere Jugend und Kinder dabei unterstützen, zu guten Menschen, Gläubigen und Muslimen heranzuwachsen. Bujrum – Herzlich willkommen!

04/09/2026

obavještavamo vas o dženazi rahmetli Čataković Elvire, koja će se obaviti na Komunalnom mezarju Gneiser Str.8 5020 Salzburg u utorak, 8. 9., u 13:00 sati.

Molimo Allaha, dž. š., da rahmetli Elviri podari lijepi Džennet, a njenoj porodici sabur i olakšanje u ovim teškim trenucima.

31/08/2026

06/08/2026

U ovim danima godišnjeg odmora ukazujemo na dva veoma bitna događaja u dva kraja naše lijepe Bosne i Hercegovine. U Bužimu se ovih dana sve do 15.8. obilježavaju " Slobodarski dani viteškog grada Bužima", a u Sapni na istoku naše zemlje za dva dana je premijera filma Avde Husejnovića " Sapna- između čekića i nakovnja!" Svi koji su u našoj domovini neka se odazovu i posjete mjesta događanja koja su historijski odredila sudbinu našeg naroda i zemlje Bosanske.

21/07/2026

U subotu (18.07.2026.)smo obavili šerijatsko vjenčanje uzmeđu mladenaca Memić Melvisa i Šekić Belme. Allaha dž. š. molimo da im poda sva dobra svijeta i sreću koja će rasti iz dana u dan.

18/07/2026

Po prvi put smo kao džemat organizovali zajedničku planinarsku turu, ovaj put na Drachenstein, jedan od najljepših vidikovaca u okolini Salzburga. Uz vodstvo našeg džematlije, koji se planinarenjem bavi već nekoliko godina, uspješno smo savladali rutu dugu oko 8 km sa približno 700 metara uspona. Iako za prvi zajednički odlazak nije bila nimalo lagana, svi učesnici su je uspješno završili.

Sa vrha Drachensteina pruža se prelijep pogled na Mondsee, okolna jezera i planinske vrhove Salzkammerguta.
Tokom p**a prisjetili smo se kako su ljudi u Srebrenici, ali i širom Bosne i Hercegovine tokom rata, prelazili mnogo teže i zahtjevnije staze. Na vrhu smo uz bosansku kahvu, lijepo druženje i razgovor proveli ugodne trenutke, a naš efendija je kroz muhabet podijelio nekoliko lijepih i korisnih poruka sa omladinom i svima prisutnima.

Molimo Allaha da ovo bude samo početak još mnogih zajedničkih planinarskih druženja i lijepih trenutaka u prirodi.

18/07/2026

Tokom mjeseci maja, juna i početkom jula imali smo zadovoljstvo da u našem BKZ džematu Salzburg ugostimo učenike prvog razreda BAfEP Salzburg, studente Kolegija BAfEP Salzburg, kao i učenike Osnovne škole St. Gilgen, zajedno s njihovim nastavnicama i nastavnicima, profesoricama i profesorima te direktoricom, mag. Gudrun Mittermüller-Seeber.
U srdačnoj i otvorenoj atmosferi naši gosti imali su priliku upoznati se s islamom, značajem džamije i bogatim životom našeg džemata. Kroz iskren i uvažavajući razgovor postavljena su brojna pitanja, razbijene su predrasude i dodatno je ojačano međusobno razumijevanje.

Od srca zahvaljujemo svim učenicama i učenicima, studenticama i studentima, nastavnicama i nastavnicima, profesoricama i profesorima, kao i direktorici, mag. Gudrun Mittermüller-Seeber, na ukazanom interesovanju, otvorenosti i lijepim susretima.
Vjerujemo da upravo ovakvi susreti grade mostove između ljudi različitih kultura i vjera te doprinose jačanju međusobnog poštovanja, povjerenja i razumijevanja.
Vrata našeg BKZ džemata Salzburg uvijek su otvorena. Radujemo se budućim susretima i nastavku zajedničkog dijaloga.



********
In den Monaten Mai, Juni und Anfang Juli durften wir in unserer BKZ-Gemeinde Salzburg Schülerinnen und Schüler des 1. Jahrgangs der BAfEP Salzburg, Studierende des Kollegs der BAfEP Salzburg sowie Schülerinnen und Schüler der Mittelschule St. Gilgen gemeinsam mit ihren Lehrerinnen und Lehrern, Professorinnen und Professoren sowie Frau Direktorin Mag. Gudrun Mittermüller-Seeber herzlich willkommen heißen.

In einer offenen und herzlichen Atmosphäre erhielten unsere Gäste Einblicke in den Islam, die Bedeutung der Moschee sowie in das vielfältige Gemeindeleben unseres BKZ. Im respektvollen und offenen Austausch wurden zahlreiche Fragen gestellt, Vorurteile abgebaut und das gegenseitige Verständnis weiter gestärkt.
Ein herzliches Dankeschön an alle Schülerinnen und Schüler, Studierenden, Lehrerinnen und Lehrer, Professorinnen und Professoren sowie an Frau Direktorin Mag. Gudrun Mittermüller-Seeber für ihr Interesse, ihre Offenheit und die wertvollen Begegnungen.

Wir sind überzeugt, dass gerade solche Begegnungen Brücken zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturen und Religionen bauen und zu mehr gegenseitigem Respekt, Vertrauen und Verständnis beitragen.
Die Türen unserer BKZ-Gemeinde Salzburg stehen jederzeit offen. Wir freuen uns auf viele weitere Begegnungen und die Fortsetzung eines offenen und respektvollen Dialogs.

15/07/2026

08/07/2026

POZIV NA DOSTOJANSTVENO OBILJEŽAVANJE: Sjećanje na Srebrenicu u Salzburgu

Poštovani sugrađani, dragi prijatelji,
pozivamo vas da nam se pridružite u subotu, 11. jula 2026. godine, na centralnom trgu Residenzplatz u Salzburgu, kako bismo zajedno, dostojanstveno i u miru, obilježili godišnjicu genocida u Srebrenici. Ovo okupljanje je naš dug prema žrtvama, ali i zajednički glas protiv zaborava. Podignimo svijest, pošaljimo poruku mira i pokažimo solidarnost iz Salzburga.

Lokacija: Residenzplatz, 5020 Salzburg
Subota, 11. juli 2026 od 10:00 do 17 sati

Vaše prisustvo je izuzetno važno. Dođite da zajedno odamo počast nevinim žrtvama.
Budimo glas onih koji više ne mogu govoriti.
Podijelite ovaj poziv dalje!

🇦🇹
EINLADUNG ZUM GEDENKEN: Srebrenica-Gedenktag in Salzburg

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, geschätzte Freundinnen und Freunde,wir laden Sie herzlich ein, am Samstag, dem 11. Juli 2026, am Residenzplatz in Salzburg an der Gedenkveranstaltung anlässlich des Jahrestages des Völkermordes in Srebrenica teilzunehmen.Gemeinsam wollen wir der Opfer gedenken, ein starkes Zeichen gegen das Vergessen setzen und eine Botschaft des Friedens und der Toleranz aus Salzburg in die Welt senden.

Ort: Residenzplatz, 5020 Salzburg
Datum: Samstag, 11. Juli 2026 von 10 bis17 Uhr

Ihre Anwesenheit und Solidarität sind uns ein großes Anliegen. Lassen Sie uns gemeinsam ein Zeichen für die Menschenrechte setzen.
Bitte teilen Sie diese Einladung!