13/07/2026
“Chính Thầy là sự sống lại và là sự sống. Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết cũng sẽ được sống.” (Ga 11,25)
Trong niềm xác tín vào Đức Kitô Phục Sinh và niềm hy vọng của người Kitô hữu, vào lúc 08g00 sáng thứ Sáu, ngày 10.07.2026, tại Nhà thờ Giáo họ Thọ Vực, Thánh lễ An táng Ông cố Martino Trần Kim Điểu – thân phụ của Sơ Anna Trần Thị Thủy và Sơ Anna Trần Thị Hoài, thuộc Hiệp hội Thừa sai Bác ái Vinh – đã được cử hành trong bầu khí linh thiêng, trang nghiêm và đầy xúc động. Sau những tháng ngày kiên nhẫn mang thập giá bệnh tật, Ông cố đã được Chúa thương gọi về Nhà Cha, hưởng thọ 84 tuổi.
Sự ra đi của Ông cố Martino không chỉ là nỗi đau vô hạn của gia đình, con cháu và thân tộc, mà còn là một mất mát lớn lao đối với toàn thể Giáo họ Thọ Vực. Suốt cuộc đời, Ông cố đã âm thầm hy sinh, tận tụy góp công góp sức vun đắp, xây dựng và gìn giữ đời sống đức tin của Giáo họ. Với tinh thần phục vụ quảng đại, lòng yêu mến Giáo Hội và sự gắn bó với cộng đoàn, Ông cố đã để lại biết bao dấu ấn tốt đẹp trong lòng mọi người. Hình ảnh một người cha hiền lành, đạo đức, sống chân thành, luôn quảng đại với Giáo họ sẽ mãi là ký ức đẹp và là tấm gương quý báu cho các thế hệ mai sau.
Hiệp dâng Thánh lễ có sự hiện diện của quý Cha đồng tế, quý tu sĩ nam nữ, quý chức Hội đồng Mục vụ, các hội đoàn, bà con thân quyến cùng đông đảo cộng đoàn dân Chúa. Trong những ngày tang, gia đình đã đón nhận biết bao tình yêu thương qua những thư phân ưu, những lời thăm hỏi, sự hiện diện, những vòng hoa kính viếng và đặc biệt là lời cầu nguyện của quý Cha, quý tu sĩ và cộng đoàn gần xa. Tất cả đã trở thành nguồn nâng đỡ lớn lao, giúp gia đình vững lòng đón nhận thánh ý Thiên Chúa giữa giờ phút chia ly đầy nước mắt.
Trong bài chia sẻ Lời Chúa, Cha Gioan Baotixita đã giúp cộng đoàn chiêm ngắm mầu nhiệm sự chết dưới ánh sáng đức tin. Ngài nhắc lại lời Chúa Giêsu: “Trong nhà Cha Thầy có nhiều chỗ ở… Thầy đi để dọn chỗ cho anh em.” (Ga 14,2). Vì thế, đối với người Kitô hữu, cái chết không phải là dấu chấm hết, nhưng là cuộc trở về quê hương vĩnh cửu, nơi Thiên Chúa đã chuẩn bị cho những ai trung thành bước theo Người. Người tín hữu ra đi trong Chúa sẽ được bước vào niềm vui viên mãn và chờ ngày thân xác được phục sinh trong vinh quang.
Cuối Thánh lễ, Cha xứ Giuse đã chủ sự nghi thức tiễn biệt. Trong tiếng chuông ngân vang, làn hương trầm quyện tỏa cùng những lời kinh nghẹn ngào, cả cộng đoàn thành kính dâng lên Thiên Chúa lời cầu nguyện cuối cùng cho Ông cố kính yêu. Giây phút từ biệt ấy chất chứa biết bao niềm thương nhớ, biết bao lời chưa kịp nói, nhưng cũng chan chứa niềm hy vọng, bởi chúng ta tin rằng: “Phúc thay ai chết trong Chúa… Họ sẽ được nghỉ ngơi sau những tháng ngày vất vả.” (Kh 14,13).
Sau nghi thức tiễn biệt, linh cữu Ông cố Martino được đưa đến nơi an nghỉ cuối cùng tại Đất Thánh Giáo họ Thọ Vực. Trong tiếng kinh nguyện không ngừng vang lên, cộng đoàn lưu luyến tiễn đưa một người cha, một người tín hữu trung kiên, một người con đã dành trọn tâm huyết để xây dựng và phát triển Giáo họ thân yêu. Dẫu thân xác trở về với lòng đất, nhưng những việc lành, sự hy sinh và gương sáng đức tin của Ông cố vẫn sẽ còn sống mãi trong lòng gia đình và cộng đoàn.
Xin Chúa cũng thương nâng đỡ tang quyến, đặc biệt hai nữ tu cùng toàn thể gia đình, biết phó thác trong niềm hy vọng Phục Sinh, để một ngày kia tất cả lại được đoàn tụ trong Nước Trời, nơi không còn chia ly, đau khổ hay nước mắt, nhưng chỉ còn niềm vui và sự sống muôn đời.
Gia đình tang quyến xin chân thành tri ân quý Đức Cha, quý Cha, quý tu sĩ nam nữ, quý chức Hội đồng Mục vụ, các hội đoàn, quý ân nhân, thân bằng quyến thuộc cùng toàn thể cộng đoàn đã yêu thương đến phân ưu, kính viếng, hiệp dâng Thánh lễ và cầu nguyện cho Ông cố Martino trong những ngày qua.
Trong lúc tang gia bối rối, nếu có điều gì sơ suất hoặc thiếu sót trong việc đón tiếp, kính mong quý Cha, quý tu sĩ và toàn thể cộng đoàn rộng lòng lượng thứ và niệm tình cảm thông. Xin tiếp tục thương nhớ và cầu nguyện để linh hồn Ông cố Martino sớm được hưởng hạnh phúc muôn đời bên Chúa.
“Con người sinh ra bởi đất, rồi sẽ trở về với đất; nhưng ai sống và chết trong Đức Kitô sẽ được sống muôn đời.” (x. Ga 11,25-26)