Hội Thánh Agape Thế Hệ Mới - Agape New Generation Church

26/05/2026

“Thập tự giá là nơi kế hoạch cứu rỗi được hoàn tất. Nếu bạn không hiểu thập tự giá, bạn sẽ không hiểu Cơ Đốc giáo. Bạn có thể hiểu đạo đức, hiểu triết lý, hiểu lịch sử, nhưng bạn sẽ không hiểu được sự cứu rỗi…”

👉 Link bài giảng đầy đủ bên dưới phần bình luận!
____
“The cross is where the plan of salvation was completed. If you do not understand the cross, you will never truly understand Christianity. You may understand morality, philosophy, or history, but you will not understand salvation…”

👉 Full sermon link in the comment section!

19/05/2026

“Lưỡi rìu cùn mà không mài cho bén, hẳn phải phí nhiều sức; nhưng sự khôn ngoan giúp ích cho sự thành công.”
📖 Truyền Đạo 10:10
Chúa không mài giũa chúng ta để kiêu ngạo, nhưng để trở nên hữu ích trong tay Ngài. Khi được sắc bén trong Lời Chúa, chúng ta sẽ không còn phải vật lộn bằng sức riêng, mà có thể vượt qua những khó khăn theo sự khôn ngoan của Ngài. 🙏
📌 Mời quý ông bà anh chị em xem bài giảng đầy đủ tại link YouTube ở phần bình luận.
------
“If the ax is dull, and one does not sharpen the edge, then he must use more strength; but wisdom brings success."
📖 Ecclesiastes 10:10
God does not sharpen us to become prideful, but to become useful in His hands. When we are sharpened by the Word of God, we no longer have to struggle in our own strength, but can overcome difficulties through His wisdom. 🙏
📌 We invite you to watch the full sermon through the YouTube link in the comments.

13/05/2026

Lời Chúa dạy: “Hãy hiếu kính cha mẹ của con...” (Xuất Ai Cập 20:12)

Càng trưởng thành, chúng ta càng nhận ra phía sau sự bình yên của mình là những hy sinh thầm lặng và lời cầu nguyện không ngơi nghỉ của mẹ.

Cảm ơn Chúa vì món quà mang tên “Mẹ”, người luôn yêu thương và hy sinh vì chúng ta. Nguyện xin Chúa gìn giữ và ban bình an trên mỗi người mẹ yêu dấu của chúng ta. 🌷✨

Cùng nhìn lại những khoảnh khắc đầy yêu thương trong Ngày của Mẹ và đừng quên gửi một ❤️ đến mẹ nhé!

📷Chụp hình: Khánh Ngọc + Đương Võ | Julia Trương
💻Hậu kỳ: Phương Điền
---
The Word of God says: “Honor your father and your mother...” (Exodus 20:12) ❤️

As we grow older, we begin to realize that behind our peace and joy are the silent sacrifices and unceasing prayers of our mothers.

Thank God for the gift called “Mom”, the one who always loves and sacrifices for us. May God continue to protect and fill every beloved mother with His peace. 🌷✨

Let’s look back on these precious moments from Mother’s Day, and don’t forget to send a ❤️ to your mom!

📷Photographer: Khánh Ngọc + Đương Võ | Julia Trương
💻Editor: Phương Điền

12/05/2026

Có những lúc chúng ta nghĩ rằng sự im lặng của Chúa là sự từ chối.
Nhưng An-ne nhắc chúng ta rằng: Chúa vẫn đang hành động ngay cả khi Ngài chưa lên tiếng. 🙏

Sự im lặng của Chúa không phải là dấu chấm hết, mà là khoảng lặng để đức tin chúng ta được tôi luyện.

📌 Mời quý ông bà anh chị em xem Bài Giảng "Phía Sau Một Cuộc Đời Vĩ Đại" - Sứ điệp Ngày Của Mẹ 2026 đầy đủ ở phần bình luận!

——
Sometimes we think God’s silence means rejection.
But Hannah reminds us that God is still working even when He seems silent. 🙏

God’s silence is not the end, but a quiet place where our faith is being refined.

📌 Watch the full sermon “Behind a Great Life” - A Mother’s Day 2026 message through the link in the comments!

08/05/2026

[THIỆP MỜI NGÀY CỦA MẸ | CHỦ NHẬT 10/5]
(English below)
Nhân dịp Ngày của Mẹ, thân mời Ông Bà Anh Chị Em cùng tham dự Lễ Thờ Phượng Chúa vào Chủ Nhật này ❤️

Đây cũng là dịp thật ý nghĩa để chúng ta mời mẹ, bà và những người phụ nữ thân yêu trong gia đình, những người mang thiên chức làm mẹ, đến nhà Chúa để cùng lắng nghe Lời Ngài và nhận được sự yêu thương, khích lệ từ Chúa.

Hẹn gặp Hội Thánh tại 15 Tú Xương ✨
---
[MOTHER’S DAY INVITATION | MAY 10]
On the occasion of Mother’s Day, we warmly invite our beloved brothers and sisters to join our Sunday Worship Service this week ❤️

This is such a meaningful opportunity for us to invite our mothers, grandmothers, and the beloved women in our families who carry the calling of motherhood to the house of God, to hear His Word and receive His love and encouragement.

We look forward to seeing you at 15 Tú Xương ✨

04/05/2026

Bạn thân mến,
Hôm nay, mời bạn hãy chậm lại một chút, dành ít phút lắng lòng mình để cùng Mục sư Giáng Tiên nhìn sâu hơn vào Sứ điệp Thương Khó và ý nghĩa thiêng liêng của Tiệc Thánh. Có thể bấy lâu nay chúng ta vẫn dự phần như một thói quen, nhưng liệu trái tim bạn đã thực sự chạm đến sự vĩ đại của tình yêu nơi đồi Gô-gô-tha…?

👉 Xem bản song ngữ đầy đủ tại đây: https://youtu.be/spUpLeKTFsY?si=JiALwCfWKZAhXX23
👉 Xem bản tiếng việt đầy đủ tại đây: https://youtu.be/tqQP7Iu-YX4
____
Dear friend,
Today, I invite you to slow down for a moment, set aside a few quiet minutes to reflect, and together with Pastor Angel Duong, look more deeply into the Message on the Passion of Christ and the sacred meaning of the Holy Communion. Perhaps, for a long time, we have partaken as a habit; but has your heart truly grasped the greatness of that love revealed on Golgotha…?

👉 View the full bilingual version here: https://youtu.be/spUpLeKTFsY?si=JiALwCfWKZAhXX23

Message On The Passion Of Christ & Holy Communion | Pastor Angel Duong

29/04/2026

Chúa không chọn con đường ngắn nhất, Ngài chọn con đường phù hợp với mức độ trưởng thành của chúng ta.
❗️Điều quan trọng đó là: Chúa không chỉ quan tâm tới đích đến mà Ngài quan tâm tới việc chúng ta trở nên người như thế nào khi kết thúc hành trình.
Hãy kiên trì cho đến cuối cùng 🙏
👉 Xem trọn bài giảng “KIÊN TRÌ - CHÌA KHÓA DẪN ĐẾN THÀNH CÔNG” của cô Thu Hằng Mary bên dưới phần bình luận!
____
God does not choose the shortest route for us. He chooses the road that is suitable for our maturity.
❗️What matters is this: God is not concerned only with the destination, but also with what kind of people we become by the time the journey is complete.
Keep persevering until the very end 🙏
👉 Watch the full sermon “PERSEVERANCE – THE KEY TO SUCCESS” by Ms. Thu Hang Mary in the comments below!

27/04/2026

𝐇𝐚̣𝐧𝐡 𝐩𝐡𝐮́𝐜 𝐥𝐚̀ 𝐤𝐡𝐢 𝐜𝐡𝐮́𝐧𝐠 𝐭𝐚 𝐤𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐩𝐡𝐚̉𝐢 đ𝐢 𝐦𝐨̣̂𝐭 𝐦𝐢̀𝐧𝐡 𝐭𝐫𝐞̂𝐧 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 𝐭𝐫𝐢̀𝐧𝐡 đ𝐮̛́𝐜 𝐭𝐢𝐧... 🤍

"Muốn đi xa, hãy đi cùng nhau."
Mỗi tổ tế bào được gây dựng không chỉ là một nhóm nhỏ, mà là một “gia đình” nho nhỏ – nơi bạn tìm thấy sự khích lệ, học hỏi từ trải nghiệm của người khác và cùng nhau tiến xa hơn trên hành trình phát triển cá nhân.

Chúng ta cũng hân hoan chào đón sự nhân rộng của 3 Tổ Tế Bào đó là: Lửa Nhiệt Huyết 05 ; Lửa Nhiệt Huyết 06 và Lính Đấng Christ 04

👉 Chúng ta sẽ vẫn luôn đồng hành cùng nhau để cùng nhau lớn lên và cùng nhau tỏa sáng nhé ✨

✍️ Tổng hợp album hình TTB quý I
_____
𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐣𝐨𝐲 𝐢𝐬 𝐟𝐨𝐮𝐧𝐝 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐰𝐞 𝐝𝐨𝐧’𝐭 𝐰𝐚𝐥𝐤 𝐚𝐥𝐨𝐧𝐞 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐣𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞𝐲 𝐨𝐟 𝐟𝐚𝐢𝐭𝐡... 🤍

"If you want to go far, go together."
Each cell group is built to be far more than just a small gathering; it is a little family—a place where encouragement is shared, wisdom is gained through one another’s experiences, and every member is empowered to grow in their personal walk and spiritual journey.

We are also delighted to celebrate the multiplication of three cell groups: Passionate Fire 05, Passionate Fire 06, and Soldiers of Christ 04.

👉 For we are called to walk alongside one another—growing together, flourishing together, and shining brightly for His glory. ✨

✍️ Highlights from our Cell Group Photo Album | First Quarter of 2026

21/04/2026

Chúng ta có thể rất cẩn trọng trước con người có quyền lực, nhưng lại dễ dàng hời hợt khi đến với Đức Chúa Trời.

Vấn đề không phải là biết nhiều về Kinh Thánh,
mà là: chúng ta có thật sự kính sợ Ngài không.

👉 Xem trọn bài giảng “Biết Chúa là ai để kính sợ Ngài” của Mục sư Giáng Tiên bên dưới phần bình luận!
____
We can often be very careful and respectful in front of people in authority, yet become casual and careless before God.

The issue is not how much we know the Bible,
but whether we truly fear and revere God.

👉 Watch the full sermon “Know God To Truly Fear Him” by Pastor Angel Duong in the comments below!

18/04/2026

🎶🎶
For God so loved the world
That He gave His one and only Son
That whoever believes in Him
Shall not perish but have eternal life...
---
▶️ God's Love
Trình bày/ Performer: Tốp Ca ANGC (ANGC Choir)
Lời Việt / Vietnamese lyrics: ANGC Worship
📌 Link bài hát đầy đủ | Link to the song:
https://youtu.be/F9IDs25xZbo
---
👉 Theo dõi các kênh Youtube của Hội Thánh Agape Thế Hệ Mới để nghe thêm các bài giảng, bài thờ phượng,...
👉 Subscribe to the ANGC's YouTube channels to watch more sermons and worship songs,...
---
▶️Kênh Youtube Hội Thánh/ Official Youtube Channel:
https://www.youtube.com/c/AgapeNewGenerationChurch
▶️Kênh Youtube Thờ Phượng/ Worship Youtube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCQt8ZTDbsbpov7iAdGF05xw

▶️ 𝙂𝙤𝙙'𝙨 𝙇𝙤𝙫𝙚 (𝘾𝙤𝙫𝙚𝙧 𝙎𝙤𝙣𝙜) | Live Music VideoSáng tác / Composer: Trang Nhung LydiaHòa âm phối khí / Music Arrangement: Yesaya MA, Trang Nhu...