Asociación de Pastores Hispanos de Greater Youngstown

12/16/2025

09/19/2025

It's that time of the year. The arrival fall is upon us. The leaves are falling, coolness in the mornings and evenings, bonfires are being prepared. Spanish Evangelical church is excited to announce that we have been preparing for our 10th Annual Eastside Fallfest. We are excited to offer this family free event to all our community. There will be live and DJ music, autumn dessert contest, (please call to sign up for dessert contest to be able to win a prize), marshmallows by the bonfire, train rides for children and hayrides in the woods for everyone. Lots of fun, food and games. We will be giving out free book bags, winter coats and scarfs for children (first come, first served and while supplies last). This will be a drug and violence event! All are welcome! If you have any questions, please feel free to give us a call or connect with us here through messenger.

Ya es esa época del año. Ya llega el otoño. Las hojas caen, refresca por las mañanas y las tardes, y se preparan fogatas. La Iglesia Evangélica Hispana se complace en anunciar que nos hemos estado preparando para nuestro 10.º Festival Anual de Otoño del Este. Nos entusiasma ofrecer este evento familiar y gratuito a toda nuestra comunidad. Habrá música en vivo y con DJ, concurso de postres otoñales (llame para inscribirse y participar en el concurso de postres para ganar un premio), malvaviscos junto a la fogata, paseos en tren para niños y paseos en carreta de heno por el bosque para todos. Mucha diversión, comida y juegos. Repartiremos mochilas, abrigos y bufandas gratis para los niños (por orden de llegada y hasta agotar existencias). ¡Este será un evento libre de dr**as y violencia! ¡Todos son bienvenidos! Si tiene alguna pregunta, no dude en llamarnos o comunicarse con nosotros aquí por Messenger.

06/06/2025

Esperamos una experiencia de adoración increíble, una palabra poderosa de Dios y un mover especial del Espíritu Santo. ¡Únanse a nosotros! Todos son bienvenidos.

We are anticipating an awesome worship experience, a powerful word from God and a special move of the Holy Spirit. Join us! All are welcome.

05/13/2025

Please note that our food distribution for this month on May 15 has been cancelled. Our next food distribution will be June 19th. If you are in need of emergency food relief, please call our church office at (330) 743-2836.

Tenga en cuenta que nuestra distribución de alimentos del 15 de mayo de este mes ha sido cancelada. Nuestra próxima distribución de alimentos será el 19 de junio. Si necesita ayuda alimentaria de emergencia, llame a la oficina de nuestra iglesia al (330) 743-2836.

10/25/2024

La voz y activismo de un Atalaya: "No podemos permanecer en silencio sólo porque el mundo ha reetiquetado como políticos algunas de las opiniones y conductas más viles. No se trata de cuestiones políticas, sino de cuestiones morales y bíblicas, y no podemos permitirnos permanecer en silencio por más tiempo". -Todd Sumlin / ©2024 Samaritan's Purse

The voice and activism of a watchman: "We cannot remain silent just because the world has relabeled some of the vilest views and behavior as political. These are not political issues. These are moral and Biblical issues, and we cannot afford to be silent any longer.” -Todd Sumlin / ©2024 Samaritan’s Purse

10/08/2024

El Instituto Bíblico de las Asambleas de Dios del recinto de Youngstown le invita a esta increíble oportunidad que seguramente le bendecirá. Es un evento gratuito para todos los estudiantes, profesores y personal del instituto bíblico. El costo para todos los demás es de $15.00. Se servirá un desayuno continental y almuerzo, junto con dos conferencias dictadas por nuestro orador invitado de Nueva Jersey. Rev. y profesor Albert Torres, traerá dos conferencias sobre los siguientes temas: 1- Técnicas de investigación para estudiantes y 2- ¿Es usted una persona influyente o de posición? Para obtener más información o para registrarse, llame al (787) 450-5909. Bendiciones.

The Bible Institute of the Assemblies of God Youngstown campus would like to invite you to this awesome opportunity that would surely bless you. It's a free event for all bible institute students, faculty and staff. The cost for all others is $15.00. A contenintal breakfast and lucheon will be served, along with two conferences given by our guest speaker from New Jersey. Rev and professor Albert Torres will be bring two conferences on the following themes: 1- Research techniques for students and 2- Are you a person of influence or position. For more information or to register please call (787) 450-5909. Blessings.

10/06/2024

Proverbios 21:5, “Los planes bien pensados y el arduo trabajo llevan a la prosperidad, pero los atajos tomados a la carrera conducen a la pobreza.” (NTV)

Proverbs 21:5, “Good planning and hard work lead to prosperity, but hasty shortcuts lead to poverty.” (NLT)

10/04/2024

Algo para pensar: Aun en medio de la angustia, puedes seguir siendo productivo. El hecho de que una o dos áreas de tu vida hayan dejado de funcionar no significa que ya no tengas un lugar o un propósito. -Bryan Cutshall

Something to think about: Even in your distress, you can still be productive. Just because one or two areas of your life shut down doesn't mean you no longer have a place or purpose. -Bryan Cutshall

09/30/2024

Leadership Thought: To possess a humble character will not by itself qualify you for the ministry, but the lack of it will certainly torpedo what you hope to do in ministry. - Bob Rhoden

Pensamiento de liderazgo: Poseer un carácter humilde por sí solo no te calificará para el ministerio, pero la falta de él ciertamente torpedeará lo que esperas hacer en el ministerio. - Bob Rhoden

09/30/2024

Leadership Thought: The truth is, what we all do in church ministry is not necessarily conducive to staying fresh in our spiritual walk. - Bob Rhoden

Pensamiento de liderazgo: La verdad es que lo que todos hacemos en el ministerio de la iglesia no es necesariamente conducente a mantenernos frescos en nuestro caminar espiritual. - Bob Rhoden

09/18/2024

GRATIS-GRATIS-GRATIS- La Iglesia Evangélica Hispana celebrará su 8.º Festival Anual de Otoño de la Comunidad del Este de Youngstown. Se trata de un evento gratuito para toda la familia en un ambiente libre de dr**as, delincuencia y violencia. Habrá mucha diversión para los niños, mucha comida y refrescos, paseos en carros de heno y en vagones de tren de barriles, ¡y mucho más! Habrá seguridad en las instalaciones y hay amplio estacionamiento disponible. Este evento es gratuito para todas las familias y amigos. Para obtener más información, llámenos al (330) 743-2836 o envíenos un mensaje por mensaje privado.

FREE-FREE-FREE- Spanish Evangelical Church will be hosting its 8th Annual Youngstown East Side Community Fall Festival. This is a free event for the whole family in a drug, crime, and violence free atmosphere. There will be lots of fun for the kids, plenty of food and refreshments, hayrides and barrel train car rides and much more! There will be security on the premises and parking is available. This event is free for all families and friends. For more information please call us at (330) 743-2836 or inbox us and leave us a message.

07/15/2024

Tenga en cuenta que nuestro día y hora habituales de distribución de alimentos han cambiado solo para este mes. Este próximo sábado, 19 de noviembre, de 11am a 2pm, estaremos repartiendo 200 bolsas de comida para 200 familias. Esto se hará por orden de llegada y hasta que se acaben. Para más información llame al (330) 743-2836 o déjenos un mensaje aquí en nuestra página.

Please note, that our regular food distribution day and hour has changed for this month only. This coming Saturday, July the 20th, from 12pm – 2pm, we will be distributing bags of groceries for 200 families. This will be done on a “first come, first served basis” or until supplies last. For more information please call us at (330) 743-2836 or leave us a message here on our page.