Bahasa Indonesia
Dimulai dengan satu kelompok doa pada awal tahun 2000.Kemudian secara berangsur-angsur kelompok doa ini yang semula berangotakan 5 -6 orang saja secara perlahan berkembang . Dengan kedatangan para imigran dan mahasiswa/i baru di Tampa Bay Area, jumlah yang hadir di kelompok doa ini kian lama semakin besar yang menurut pemimpin waktu itu “ sampai tidak dapat ditangani sendiri” . S
etelah mengalami aneka tantangan hidup, pengalaman jatuh-bangun, dan bahkan terjadi masa kekosongan, berkat Tuhan menjadi nyata melalui tenaga-tenaga sukarelawan/wati yang mau meneruskan kelompok doa ini yang menjadi cikal-bakal KKI Tampa. Tahun 2017 adalah batu loncatan dari kelanjutan kehidupan KKI Tampa. Semua ini adalah karena berkat Tuhan dan kebersatuan para umat serta dedikasi para pengurus baru yang bekerja keras dan setia dalam pelayanan di tengah-tengah kesibukan kerja dan keluarga mereka. Pengurus baru meneruskan tradisi KKI Tampa dengan mengadakan kegiatan rutin antara lain doa bersama sebulan sekali, Misa Kudus dalam Bahasa Indonesia setiap tiga bulan, Misa Natal dan Paskah, serta devosi yang lain seperti jalan salib dan doa Rosario bersama. Upacara pemberkatan rumah dan sakramen perminyakan orang sakit juga merupakan salah satu kegiatan rutin. Sebagai keluarga besar kami juga mengunjungi umat yang sakit sambil mendoakan mereka. Disamping itu, kami juga ikut dalam perayaan keluarga, misalnya baby-showers, kelahiran, ulang tahun, pernikahan, termasuk juga Misa Requiem atau perayaan Misa memperingati kehidupan (the celebration of life) dari umat yang telah dipanggil Tuhan dan melanjutkan perjalanan ke kehidupan surgawi. Di bulan Oktober 2020 KKI Tampa membuka halaman sejarah baru dengan pemilihan ketua dan pengurus baru yang terpanggil dan diberi mandat untuk membuat KKI Tampa lebih tampak dan berdampak pada pada dunia sekitarnya. Untuk itu para pengurus, sesuai dengan misi dan mandat dari umat, segera memulai program kerja periode 2020-2023. Dalam tahun 2020 untuk pertama kalinya kami memperkenalkan diri kepada Direktur Multicultural Ministry, wakilnya, dan anggauta staff di Keuskupan St. Petersburg, dimana KKI Tampa nantinya akan ditampung di wadah Mulcultural Ministry, berdampingan dengan beberapa ethnic groups lain, seperti Hispanic, Vietnamese, Filipino, Black Catholic, African Catholic, dan Native American. Bersamaan dengan itu pengurus barupun memperkenalkan diri ke Gereja Katolik St. Timothy di Lutz, dimana selama ini kami sudah menyelenggarakan misa kuartalan disana sejak tahun 2015. Sambutan hangat Deakon Peter Burns dari gereja St Timothy membuka harapan bagi kami untuk bisa merayakan misa di tahun depan setelah pandemic ini mereda. Satu lagi kabar gembira bagi kami adalah akan ditampilkannya KKI Tampa di dalam Spring 2021 Church Bulettin. Coba selusuri situs-webnya: https://sainttims.org/
Walaupun ditantangi oleh pandemic Covid-19, berkat bimbingan Roh Kudus iman kami tetap teguh dan bersemangat untuk berkegiatan . Puji Tuhan, kegiatan-kegiatan liturgis dan doa bersama terus berlangsung melalui video conferencing baik melalui Zoom maupun Google Meet. Kegiatan kunjungan antar umat, serta pemberkatan rumah, dengan tetap mengikuti peratutan protocol kesehatan, terus berlangsung. Program kerja tahun 2021 mencakup penerbitan kalender kegiatan, anggaran belanja (budget), pembuatan Anggran Dasar (AD) dan Anggaran Rumah Tangga (ART). Disamping itu, KKI Tampa akan terus menyambut kesempatan untuk berkolaborasi dengan organisasi KKI yang berdomisili di Negara Bagian Florida, yaitu KKI Orlando dan KKI West Palm Beach, dalam kegiatan berbagi iman dan perayaan-perayaan liturgis lain. Selanjutnya, KKI Tampa akan menghubungi organisai-organisasi KKI lain yang berada di Amerika Serikat dan di negara-negara lain untuk meluaskan jaringan dan mempererat persaudaraan. Semoga Tuhan Allah Yang Maha Pengasih dan Penyayang memberkati umat KKI Tampa, para pengurus, dan penasehat agar kami dapat menjalankan tugas-tugas pelayanan sesuai dengan panggilan Yesus Kristus Juru Selamat kami, yang bertakhta bersama Tuhan dalam persekutuan Roh Kudus, Allah sepanjang segala masa. Amin
English
A small prayer group in the early 2000s consisting of 5-6 people gradually grew with the arrival of Indonesian immigrants and students to the Tampa Bay area. The number eventually became so large the leader at the time described herself as “being incapable to handle it herself.” But thanks be to God, after experiencing various challenges, volunteers were willing to lead and continue the life of the prayer group, which eventually gave birth to KKI Tampa.
2017 was a stepping stone for the survival of KKI Tampa. The new leader and the management team were able to revive the living tradition of KKI Tampa by holding monthly meetings, Mass and other liturgical events in the Indonesian language, the blessing of homes, and anointing of the sick. As a family unit, we care for one another by visiting and praying for the sick and paying attention to those in need. In addition, we participate in family celebrations, for example baby-showers, birthdays, weddings, and memorial Mass. October 2020 opens a new chapter for KKI Tampa with the appointment of a new president and leadership team, who responded to God’s call and were given the mandate by its members to make KKI Tampa more active and visible. The new leadership immediately set up a program for 2020-2023. In 2020, KKI T attended an introductory session with the Multicultural Ministry of the Diocese of St. In the near future we hope that KKI Tampa will be able to register and included as one of the cultural ministries alongside other ethnic groups such as Hispanic, Vietnamese, Filipino, African Catholic, Native American, and Black Catholic. At the same time, the new leadership introduced themselves to St. Timothy Catholic Church in Lutz, FL, where we have been holding our quarterly Mass since 2015. Timothy’s deacon Peter Burns encouraged us to return and celebrate Mass next year as soon as the COVID-19 pandemic is under control. We are excited that St. Timothy Church will feature KKI Tampa in its Spring 2021 church bulletin. For more information please check their website https://sainttims.org/. Even though we are being challenged by the pandemic, we thank God for the guidance of the Holy Spirit. Our faith remains strong and we are eager to carry out our regular but limited activities. Liturgical activities and praying together take place by way of video conferencing. Inter-member visitations, as well as house blessings continue to take place, with the observing of health protocols. The goals for 2021 include the publication of a calendar of activities, budget, organization structure, and the organization’s rules and procedures. KKI Tampa will continue to welcome collaboration opportunities with other KKI organizations in Florida, which include KKI Orlando and KKI Palm Beach. In addition, KKI Tampa will reach out to other KKI organizations across the United States and the world to expand our network and strengthen our relationships for the greater glory of God. May the loving and merciful God bless the members of KKI Tampa, the leaders, and the advisor so we may be able to carry out our duties as servants responding to the call of our Master, Jesus Christ, who reigns with God the Father, in unity with the Holy Spirit, one God forever and ever. Amen.
