02/23/2026
Romans 8:5 For those who are according to the flesh and are controlled by its unholy desires set their minds on and pursue those things which gratify the flesh, but those who are according to the Spirit and are controlled by the desires of the Spirit set their minds on and seek those things which gratify the [Holy] Spirit.
Romains 8:5 Car ceux qui sont selon la chair et sont dominés par ses désirs impurs ont leurs pensées tournées vers ce qui satisfait la chair et recherchent ce qui la satisfait ; mais ceux qui sont selon l'Esprit et sont dominés par les désirs de l'Esprit ont leurs pensées tournées vers ce qui satisfait l'Esprit [Saint] et recherchent ce qui la satisfait.
Romanos 8:5 Porque los que son conforme a la carne y son controlados por los deseos impíos fijan la mira en las cosas que agradan a la carne, y van tras ellas; pero los que son conforme al Espíritu y son controlados por los deseos del Espíritu fijan la mira en las cosas que agradan al Espíritu.
Warumi 8:5 Kwa maana wale waufuatao mwili, wakitawaliwa na tamaa zao mbaya huweka nia zao juu ya mambo yauridhishayo mwili;
رومية 8:5 لأن الذين هم بحسب الجسد، والذين تسيطر عليهم شهواته غير المقدسة، فإنهم يهتمون ويسعون وراء ما يرضي الجسد، أما الذين هم بحسب الروح، والذين تسيطر عليهم شهوات الروح، فإنهم يهتمون ويسعون وراء ما يرضي الروح [القدس].