08/21/2026
🌹 THƯ MỜI THAM DỰ ĐẠI LỄ VU LAN BÁO HIẾU & TRI ÂN 2026
(🇺🇸 English Below)
🙏 Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật
🙏 Nam Mô Đại Hiếu Mục Kiền Liên Bồ Tát
Kính bạch chư Tôn đức Tăng Ni,
Kính thưa quý đồng hương, quý Phật tử và quý thiện hữu gần xa,
🌹 VU LAN LÀ MÙA TRỞ VỀ.
Trở về với cội nguồn tâm linh, để nhớ ơn Tam Bảo, Thầy Tổ và những bậc đã trao truyền cho chúng ta con đường hiểu biết và thương yêu.
Trở về với cội nguồn huyết thống, để tưởng nhớ tổ tiên, ông bà và tri ân cha mẹ — những người đã trao cho ta hình hài, nuôi dưỡng ta bằng tình thương, sự hy sinh và bao tháng năm nhọc nhằn.
Trong dòng chảy tất bật của cuộc sống, có những lúc chúng ta đi rất xa, trưởng thành, lập nghiệp và xây dựng gia đình nơi đất khách, nhưng sâu thẳm trong mỗi người vẫn luôn có một nơi để trở về. Đó là gia đình, nguồn cội và lòng biết ơn.
Mùa Vu Lan vì thế không chỉ là một ngày lễ trong truyền thống Phật giáo. Đây còn là dịp để mỗi người tự nhắc mình trân quý cha mẹ khi người vẫn còn hiện tiền; tưởng niệm và tiếp nối những điều tốt đẹp của người đã khuất; đồng thời trao truyền cho thế hệ mai sau đạo lý hiếu kính, tri ân và báo ân.
🌹 BA SẮC HOA TRONG MÙA VU LAN
❤️ HOA HỒNG ĐỎ — dành cho người còn mẹ.
Đóa hoa đỏ nhắc chúng ta về niềm hạnh phúc khi mẹ vẫn còn hiện tiền. Ta vẫn còn cơ hội được nhìn thấy mẹ, được gọi tiếng “Mẹ”, được hỏi han, chăm sóc, phụng dưỡng và thể hiện lòng hiếu kính khi vẫn còn có thể.
🤍 HOA HỒNG TRẮNG — dành cho người đã mất mẹ.
Đóa hoa trắng là sự tưởng niệm và lòng biết ơn đối với người mẹ đã đi xa. Mẹ không còn hiện diện bằng hình hài, nhưng tình thương, sự hy sinh, lời dạy và những gì mẹ trao truyền vẫn tiếp tục hiện hữu trong cuộc đời của mỗi người con.
💛 HOA HỒNG VÀNG — dành cho chư Tăng Ni.
Màu vàng gắn với màu pháp phục của người xuất gia, biểu trưng cho đời sống phạm hạnh và lý tưởng xuất gia. Đóa hồng vàng nhắc đến Tam Bảo, Thầy Tổ, pháp lữ và lý tưởng phụng sự chúng sinh; đồng thời nhắc người xuất gia luôn ghi nhớ và báo đáp những thâm ân trong cuộc đời tu học.
❤️ 🤍 💛
Ba sắc hoa mang những ý nghĩa khác nhau, nhưng đều đưa chúng ta trở về với một điều rất căn bản:
Biết mình từ đâu mà có.
Biết mình đã nhận những ân nghĩa nào.
Và biết trân quý khi vẫn còn cơ hội để báo đáp.
Trong ý nghĩa thiêng liêng ấy, Tu Viện Hạnh Phúc trân trọng kính mời quý đồng hương, quý Phật tử cùng gia đình trở về tham dự:
🌹 ĐẠI LỄ VU LAN BÁO HIẾU & TRI ÂN 2026
📅 CHỦ NHẬT · 30 THÁNG 8, 2026
🕥 10:30 SÁNG
📍 TU VIỆN HẠNH PHÚC
SARASOTA, FLORIDA
4101 S. Lockwood Ridge Rd
Sarasota, FL 34231, USA
☎️ (941) 941-0941
━━━━━━━━━━ 🌹 ━━━━━━━━━━
✨ CHƯƠNG TRÌNH
🌺 Lễ Dâng Hoa Tổ Tiên
🌹 Nghi thức Cài Hoa Hồng
🎶 Văn Nghệ Vu Lan
🥢 Cơm Chay Thân Mật
━━━━━━━━━━ 🌹 ━━━━━━━━━━
👨👩👧👦 Kính mời quý vị hãy đưa cả gia đình cùng về dự lễ.
Nếu cha mẹ vẫn còn hiện tiền, xin hãy dành ngày này để đưa cha mẹ cùng đi.
Nếu trong gia đình có con cháu, xin hãy cho các em cùng tham dự để thế hệ trẻ hiểu rằng lòng hiếu kính không chỉ nằm trong lời nói, mà còn được thể hiện bằng sự quan tâm, hiện diện và biết trân trọng những người đã sinh thành, dưỡng dục mình.
Nếu cha mẹ hoặc người thân đã quá vãng, xin hãy trở về bằng một tấm lòng tưởng niệm, để những ký ức đẹp và những giá trị tốt lành của người đi trước tiếp tục được gìn giữ trong các thế hệ mai sau.
🙏 Nguyện cầu cha mẹ hiện tiền được thân tâm an lạc, phước thọ tăng long.
🙏 Nguyện đem công đức lành hồi hướng đến ông bà, cha mẹ, tổ tiên và thân bằng quyến thuộc đã quá vãng.
🙏 Nguyện cho mỗi gia đình luôn giữ được tình thương, sự hòa thuận, lòng hiếu kính và sự kết nối giữa các thế hệ.
Sự hiện diện của quý vị và gia đình là niềm hoan hỷ của Tu Viện Hạnh Phúc trong mùa Vu Lan Báo Hiếu năm nay.
🙏 Nam Mô Đại Hiếu Mục Kiền Liên Bồ Tát.
Thay mặt Tu Viện Hạnh Phúc
Trân trọng kính mời,
TK. Thích Tâm Nguyên
━━━━━━━━━━━━ 🌹 ━━━━━━━━━━━━
🇺🇸 HAPPY MONASTERY CORDIALLY INVITES YOU TO
🌹 ULLAMBANA FESTIVAL — FILIAL PIETY & GRATITUDE 2026
🙏 Namo Shakyamuni Buddha
🙏 Namo Great Filial Maudgalyayana Bodhisattva
Dear Dharma friends, families, and friends of Happy Monastery,
🌹 ULLAMBANA IS A SEASON OF RETURNING TO OUR ROOTS.
We return to our spiritual roots, remembering the Triple Gem, our teachers, and those who have helped nurture our spiritual lives.
We return to our family roots, remembering our ancestors and expressing gratitude to our parents — those who gave us life and raised us through countless acts of love, sacrifice, and care.
In the midst of busy lives, many of us have traveled far from where we began. We grow up, build careers, raise families, and sometimes make our homes thousands of miles away. Yet there remains within each of us a place to which we can always return: our family, our roots, and our gratitude.
Ullambana is more than a Buddhist observance. It is an opportunity to appreciate our parents while they are still with us, to remember those who have passed, and to help younger generations understand the timeless values of filial devotion, gratitude, and remembrance.
🌹 THE THREE ROSES OF ULLAMBANA
❤️ RED ROSE — for those whose mother is still living.
The red rose represents the blessing of still being able to see our mother, speak with her, care for her, and express our gratitude while she is still with us.
🤍 WHITE ROSE — for those whose mother has passed away.
The white rose is worn in loving remembrance. Although our mother may no longer be physically present, her love, sacrifices, teachings, and memories continue to live within us.
💛 YELLOW ROSE — for Buddhist monastics.
The yellow rose reflects the color of the monastic robe and symbolizes the monastic life and spiritual path. It is a reminder of the Triple Gem, our teachers, the Sangha, and the aspiration to serve others while remembering and repaying the profound kindness received throughout life.
❤️ 🤍 💛
Three colors carry different meanings, yet all lead us toward the same reflection:
Remember where we came from.
Remember the kindness we have received.
And cherish every opportunity we still have to give back.
With this spirit, Happy Monastery respectfully invites you, your parents, children, grandchildren, relatives, and friends to join us for:
🌹 ULLAMBANA FESTIVAL — FILIAL PIETY & GRATITUDE 2026
📅 SUNDAY · AUGUST 30, 2026
🕥 10:30 AM
📍 HAPPY MONASTERY
SARASOTA, FLORIDA
4101 S. Lockwood Ridge Rd
Sarasota, FL 34231, USA
☎️ (941) 941-0941
━━━━━━━━━━ 🌹 ━━━━━━━━━━
✨ PROGRAM
🌺 Ancestral Flower Offering Ceremony
🌹 Rose-Pinning Ceremony
🎶 Ullambana Cultural Performances
🥢 Vegetarian Fellowship Meal
━━━━━━━━━━ 🌹 ━━━━━━━━━━
👨👩👧👦 We warmly encourage you to come with your family.
If your parents are still with you, consider bringing them and spending this meaningful day together.
If you have children or grandchildren, bring them so they may experience a tradition that teaches gratitude not simply through words, but through presence, remembrance, and care.
If your parents or loved ones have passed, come with a heart of remembrance and gratitude, allowing their love and values to continue through the generations that follow.
🙏 May our living parents be blessed with peace, good health, and longevity.
🙏 May the merits of this gathering be dedicated to our departed parents, ancestors, relatives, and loved ones.
🙏 May every family be blessed with harmony, compassion, gratitude, and strong bonds across generations.
Your presence and the presence of your family will bring great joy to Happy Monastery during this year's Ullambana Festival.
🙏 Namo Great Filial Maudgalyayana Bodhisattva
With respect and blessings,
Thich Tam Nguyen
Abbot of Happy Monastery
