Sunset Church Cantonese 溢樂華人浸信會

Sunset Church Cantonese 溢樂華人浸信會 我們是一間位於三藩市的廣東話／英語雙語教會。我們的異象是榮耀神，藉著福音更新的大能, 使萬民成為門徒，從本市直到地極。

09/09/2026

跟隨耶穌，有時我們也會像彼得一樣問：「我付出了這麼多，將來會得著什麼？」耶穌沒有責備這樣的疑問，反而給我們一個應許：凡為祂撇下的，必得著百倍，並且承受永生。真正跟隨耶穌的賞賜，不只是我們將來所得到的，更是今天我們可以說：「耶穌，有祢便足夠了。」

When we follow Jesus, we may sometimes ask, like Peter did, “After giving up so much, what will I receive?” Jesus does not rebuke the question. Instead, He gives us a promise: those who leave things behind for His sake will receive a hundredfold and inherit eternal life. The true reward of following Jesus is not only what we will receive in the future, but being able to say today, “Jesus, having You is enough.”

To listen to the full sermon, visit ch.sunset.life/sermons

09/09/2026

門徒一直跟在耶穌身邊，仍然可能不明白祂的心。真正的關係，不只是知道祂能為我們做什麼，而是越來越認識祂是誰，也願意讓祂帶領我們的生命。

願我們所尋求的，不只是神手中的祝福，更是神自己。

The disciples stayed close to Jesus, yet they still did not always understand His heart. A true relationship with Him is not only about knowing what He can do for us, but about growing to know who He is and allowing Him to lead our lives.

May what we seek be not only the blessings from God’s hand, but God Himself.


#主日信息 #信仰反思 #跟隨耶穌 #認識耶穌

09/02/2026

「我另外有羊，不是這圈裡的；我必須領他們來，他們也要聽我的聲音，並且要合成一群，歸一個牧人了。」（約翰福音10:16，ESV）

你每日經過的街道中，誰的「蹄聲」正發出孤單的迴響？他們的綑綁是否讓你想起自己未信主時的某個畫面？

#差傳主日

09/02/2026

有時候，我們不是聽不見神，而是已經有了自己想去的方向。
好牧人知道前面的路，也知道哪一條路真正帶我們走向生命。
願我們在每一個選擇裡，都更熟悉祂的聲音，也更願意相信祂的帶領。

Sometimes, the problem is not that we cannot hear God. We already have a direction we want to go. The Good Shepherd knows the road ahead and knows which path leads us toward life. May we grow more familiar with His voice in every decision, and learn to trust where He leads

#主日講道 #靈修分享 #跟隨耶穌 #好牧人

08/27/2026

To listen to the full sermon, visit ch.sunset.life/sermons

08/26/2026

年輕的財主並不缺少宗教表現。可是，當耶穌觸碰他最不願放下的財富，並邀請他跟從時，他卻憂愁地離開。

我們也可能敬虔、努力、負責任，卻把安全感和滿足建立在收入、成就、地位或安逸上。神所賜的一切，不是用來取代祂，而是要成為愛人、服侍人，特別是幫助有需要者的工具。

The rich young ruler did not lack religious devotion. Yet when Jesus asked him to surrender the wealth he was unwilling to release and invited him to follow, he walked away in sorrow.

We may also appear devoted, hardworking, and responsible while placing our security and satisfaction in income, accomplishments, status, or comfort. God’s gifts are not meant to take His place. They are meant to help us love and serve others, especially those in need.

#跟隨耶穌 #信仰反思 #馬太福音

08/19/2026

法利賽人問耶穌關於離婚的規定，想知道在甚麼情況下可以離婚。耶穌沒有停留在規則的界線，反而把他們帶回神創造婚姻的本意。

人的選擇從來不只影響自己。當我們只顧自己的理由、權利和退路，很容易忽略那些會因我們的決定而受傷的人。耶穌的眼光，總是看見那些容易被忽略、被排除的人。

神看重我們的心，也看重我們是否以愛、忠誠和憐憫對待別人。

你正在面對的決定，會如何影響身邊的人？

#主日信息 #靈修分享 #信仰反思 #馬太福音 #神的心意 #跟隨耶穌

08/12/2026

有些關係的裂痕，不是因為我們不知道真理，而是因為受傷之後，我們只想保護自己。

耶穌沒有叫我們忽略傷害，也沒有叫我們假裝一切沒事。祂教我們用愛面對問題，用謙卑聆聽，也把修復關係看得比證明自己更重要。

有時候，第一步不是想著對方應該怎樣改，而是先問神：在這段關係裡，我需要怎樣回應祢？

願我們在衝突中，不讓驕傲、苦毒或防衛決定下一步，而是讓基督帶領我們走向真理、恩典與和好。

Some relationships break down not because we do not know the truth, but because once we are hurt, protecting ourselves becomes our first priority.

Jesus does not ask us to ignore the hurt or pretend everything is fine. He teaches us to face what happened with love, listen with humility, and value restoration more than proving ourselves.

Sometimes the first question is not, “How should they change?” but, “God, how are You asking me to respond?”

May Christ shape our next step toward truth, grace, and reconciliation.

#彼此相愛 #關係修復 #饒恕 #和好 #衝突 #愛中說誠實話 #馬太福音18章 #耶穌的教導 #天國的愛

Address

3638 Lawton Street
San Francisco, CA
94122

Telephone

(415) 665-5550

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sunset Church Cantonese 溢樂華人浸信會 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to Sunset Church Cantonese 溢樂華人浸信會:

Shortcuts

Share

Category