Saint John Armenian Apostolic Church

Saint John Armenian Apostolic Church An epicenter of Armenian Apostolic Faith serving San Francisco and beyond. Streaming services throughout the week. Originally founded in 1924, the current St.

John the Evangelist Armenian Church was consecrated in 1958. With active programs in place to serve our community such Sunday School, Armenian Church Youth Organization, and Ladies Society, St. John Armenian is focused on building a family based on traditional Armenian Values and the Christian Virtues. Join us and become a part of the family.

... բայց մեզ համար կա միայն մեկ Աստված՝ Հայրը, որից սկիզբ է առնում ամեն բան, և մենք կանք նրա համար, և կա միայն մեկ Տեր՝ ...
06/09/2026

... բայց մեզ համար կա միայն մեկ Աստված՝ Հայրը, որից սկիզբ է առնում ամեն բան, և մենք կանք նրա համար, և կա միայն մեկ Տեր՝ Հիսուս Քրիստոսը, որի միջոցով սկիզբ է առնում ամեն բան, և մենք կանք նրա միջոցով։

Հռոմեացիներին 8:6

✝️ Ս. Գրիգոր Լուսավորչի ելքը Վիրապից (Հունիսի 6,  2026)Հայ պատմագրությունը՝ հանձինս Ագաթանգեղոսի և այլ պատմիչների, հանգա...
06/06/2026

✝️ Ս. Գրիգոր Լուսավորչի ելքը Վիրապից (Հունիսի 6, 2026)

Հայ պատմագրությունը՝ հանձինս Ագաթանգեղոսի և այլ պատմիչների, հանգամանորեն լուսաբանում է Հայաստանում քրիստոնեության պետական կրոն դառնալու պատմությունը, որի կենտրոնական դերակատարությունը սուրբ Գրիգոր Լուսավորչինն է:
3-րդ դարի վերջին Հայոց Տրդատ թագավորը Գրիգորին բազում հալածանքների ենթարկելուց և տանջելուց հետո նետում է Խոր Վիրապ կոչվող այն ժամանակավա բանտը, որտեղ էլ պիտի մահանար անտեսվելով, սակայն Աստծո խնամությամբ մի կին ամեն օր նրան ջուր և հաց էր բերում:
Ու այդպես տարիներ շարունակ: 13 տարի անց Տրդատ թագավորն իր ամուսնության առաջարկը մերժելու պատճառով Հռիփսիմե կույսին և նրա հետ նաև 40 կույսերի մահապատժի է ենթարկում: Աստծո պատիժը չի ուշանում, և որոշ ժամանակ անց թագավորը ծանր հիվանդանում է:
Խոսրովիդուխտը տեսիլք է տեսնում, որով Աստված հայտնում է, թե միայն Խոր Վիրապում բանտարկված Գրիգորը կարող է բժշկել իր եղբորը:
Խոսրովիդուխտը, երբ այդ տեսիլքը պատմում է պալատականներին, նրանք անհեթեթություն են համարում 13 տարի մահապարտների ստորերկրյա բանտում Գրիգորի կենդանությունը և փոխանակ հավատալու, սկսում են ծաղրել։ Արքայաքրոջ պնդումներից հետո, երբ ժամանեցին հիշյալ վայրը ու երկար ու հաստ պարանները ներքև իջեցրին, հանկարծ, ի զարմանս ներկաների, «մեկը» բռնեց այն, և նրանք «վեր հանեցին ու տեսան, որ նրա մարմինը թխացել էր, ածուխի նման սևացել: Իսկույն հանդերձներ հագցրին և խնդությամբ Արտաշատ քաղաքից առան-գնացին Վաղարշապատ քաղաքը»: Պալատականների ծաղրն ու ծիծաղը զարմանքի, զարմանքը վախի փոխվեց: Վաղարշապատում Գրիգորը նախ ամփոփում է նահատակ կույսերի աճյունները ու երեք վկայարաններ կառուցում, ապաշխարության
համար սահմանում հնգօրյա պահք, որն այսօր էլ պահպանվում է Հայ Եկեղեցում և կոչվում «Առաջավորաց»: Ապա շուրջ 66 օր քրիստոնեության ուսմունքն է քարոզում և աղոթքներով բժշկում թագավորին: Թագավորը և ամբողջ արքունիքը քրիստոնյա են դառնում՝ քրիստոնեությունը պետական կրոն հռչակելով 301թ-ին:

✝️ The Deliverance of St. Gregory the Illuminator from Khor Virap (June 6, 2026)
Armenian historiography, particularly through the works of Agathangelos and other historians, provides a detailed account of how Christianity became the state religion of Armenia, with St. Gregory the Illuminator playing the central role in this historic event.
At the end of the 3rd century, King Tiridates of Armenia subjected Gregory to severe persecutions and tortures before casting him into the prison known as Khor Virap, where he was expected to die in complete obscurity. Yet, through God's providence, a woman secretly brought him bread and water every day.
And so it continued for years.
Thirteen years later, King Tiridates ordered the ex*****on of the virgin Hripsime and forty other virgins because she had rejected his proposal of marriage. God's judgment was not delayed, and after some time the king was struck with a grave illness.
Khosrovidukht, the king's sister, received a vision in which God revealed that only Gregory, imprisoned in Khor Virap, could heal her brother.
When Khosrovidukht shared this vision with the royal court, the courtiers considered it absurd that Gregory could still be alive after thirteen years in the underground prison reserved for the condemned. Rather than believing her, they mocked and ridiculed the idea. However, at the princess's insistence, they went to the prison and lowered long, thick ropes into the pit. To the astonishment of all present, someone suddenly grasped the ropes. They pulled him up and saw that "his body had become darkened, black as charcoal." Immediately they clothed him in fresh garments and, with great joy, brought him from Artashat to Vagharshapat.
The mockery and laughter of the courtiers turned into amazement, and their amazement into fear.
Upon arriving in Vagharshapat, Gregory first gathered and buried the relics of the martyred virgins and built three shrines in their memory. As an act of repentance, he established a five-day fast that is still observed in the Armenian Church today and is known as the Fast of the Catechumens (Aratchavorats).
He then spent approximately sixty-six days preaching the Christian faith and, through his prayers, healed the king. King Tiridates and the entire royal court embraced Christianity, and in the year 301 A.D., Christianity was proclaimed the state religion of Armenia.

📖 Հարստություն ու աղքատություն մի՛ տուր ինձ, այլ ինձ համար կշռի՛ր արժանին, որ բավական է.....(Առակներ 30:8)📖 Give me neit...
06/04/2026

📖 Հարստություն ու աղքատություն մի՛ տուր ինձ, այլ ինձ համար կշռի՛ր արժանին, որ բավական է.....
(Առակներ 30:8)

📖 Give me neither riches nor poverty, but provide me only my daily portion…
(Proverbs 30:8)

🙏 PROTECTIVE PRAYER 🙏Christ our God, Protector and Hope of the faithful, preserve and keep in peace the Armenian Nation ...
06/03/2026

🙏 PROTECTIVE PRAYER 🙏

Christ our God, Protector and Hope of the faithful, preserve and keep in peace the Armenian Nation under the shelter of Your Holy and Precious Cross. Deliver us from visible and invisible enemies. Make us worthy to glorify You with thanksgiving, together with the Father and the Holy Spirit, now and always and unto the ages of ages. Amen.

🙏 ՊԱՀՊԱՆԻՉ ԱՂՈԹՔ 🙏

Պահպանիչ և հույս հավատացյալների ՔՐԻՍՏՈՍ ԱՍՏՎԱԾ մեր, պահի՛ր և պահպանիր խաղաղության մեջ Ազգս Հայոց, Քո Սուրբ և Պատվական Խաչի հովանու ներքո, փրկի՛ր երևելի և աներևույթ թշնամիներից։ Արժանավոր արա գոհությամբ փառավորել Քեզ, Հոր և Սուրբ Հոգու հետ, այժմ և միշտ և հավիտյանս հավիտենից։ Ամեն։

Episcopal Divine LiturgySt. John Armenian Apostolic Church of San Francisco is honored to welcome His Eminence Archbisho...
06/03/2026

Episcopal Divine Liturgy

St. John Armenian Apostolic Church of San Francisco is honored to welcome His Eminence Archbishop Hovnan Derderian, Primate of the Western Diocese of the Armenian Church of North America, on Sunday, June 14, 2026.

His Eminence will preside over the Divine Liturgy and offer his episcopal blessing to our parish community. During the Divine Liturgy, two altar servers of St. John will be elevated in service to the Armenian Apostolic Church, one to the rank of Acolyte and one to the rank of Sub-Deacon.

Following the Divine Liturgy, all faithful are invited to a hosted lunch reception in the church hall in honor of His Eminence’s visit and this joyful occasion in the life of our parish.

All parishioners and friends are warmly invited to attend.

✝️ Եպիսկոպոսական Սուրբ Պատարագ
Սան Ֆրանցիսկոյի Սուրբ Հովհաննես Հայ Առաքելական Եկեղեցին մեծ պատիվ ունի 2026 թվականի հունիսի 14-ին՝ կիրակի օրը, հյուրընկալելու Հյուսիսային Ամերիկայի Հայ Եկեղեցու Արևմտյան թեմի առաջնորդ՝ Նորին Սրբազնություն Արքեպիսկոպոս Հովնան Տերտերյանին։
Նորին Սրբազնությունը կգլխավորի Սուրբ Պատարագը և իր եպիսկոպոսական օրհնությունը կբաշխի մեր ծխական համայնքին։ Սուրբ Պատարագի ընթացքում Սուրբ Հովհաննես եկեղեցու երկու խորանասպասներ կբարձրացվեն ծառայության աստիճանների․ մեկը կձեռնադրվի կիսասարկավագ, իսկ մյուսը՝ սարկավագի թեկնածու (ակոլյութ)։
Սուրբ Պատարագից հետո բոլոր հավատացյալները հրավիրվում են եկեղեցու սրահում կազմակերպված ճաշկերույթին՝ ի պատիվ Նորին Սրբազնության այցի և մեր ծխի կյանքում այս ուրախ առիթի։
Սիրով հրավիրվում են մասնակցելու բոլոր ծխականները և բարեկամները։

06/02/2026

✝️ Sermon of Rev. Fr. Mesrop Ash during the Sunday Divine Liturgy.
✝️ Տեր Մեսրոպ քահանա Աշի քարոզը կիրակնօրյա սուրբ Պատարագի ընթացքում։

(31.05.2026)

✝️  During the reign of Emperor Diocletian, Saint Gayane was one of 37 Christian virgins and the abbess of the Saint Pau...
06/02/2026

✝️

During the reign of Emperor Diocletian, Saint Gayane was one of 37 Christian virgins and the abbess of the Saint Paul Convent in Rome. Diocletian, a pagan emperor who persecuted Christians, wished to marry one of the virgins, Hripsime, but she refused. The group fled to Alexandria and then to Armenia.

King Trdat of Armenia, upon learning of the virgins and their story, also desired to possess the beautiful Hripsime. She was brought to the palace, along with Gayane, who was meant to persuade her not to resist the emperor's will. However, Trdat failed to win over Hripsime and, enraged, ordered the ex*****on of all the virgins. Gayane was tortured and beheaded. Her body was buried by Saint Gregory the Illuminator in a tomb sealed with royal and ecclesiastical seals. Later, churches were built on the sites of their martyrdom—Saint Hripsime, Saint Gayane, and Shoghakat.

In the Armenian Apostolic Church, the feasts dedicated to the Holy Virgins Hripsime and Gayane are observed on the Monday and Tuesday following the Feast of Pentecost. On these days, Divine Liturgy is celebrated in churches named after the holy virgins.

Commemoration Day of the Virgin Martyrs of HripsimeNoble Hripsime was one of the 37 Christian virgins who, along with Ab...
06/02/2026

Commemoration Day of the Virgin Martyrs of Hripsime

Noble Hripsime was one of the 37 Christian virgins who, along with Abbess Gayane, lived during the reign of Emperor Diocletian (284–305 AD) in the Monastery of St. Paul located in the mountains of Rome. The emperor, captivated by Hripsime’s dazzling beauty, immediately desired to take her as his wife. However, the devout virgins, unwilling to yield to his will, fled to Alexandria under the guidance of their abbess. According to tradition, the Holy Mother of God appeared to them in a vision and instructed them to go to the land of Ararat—Armenia.

The virgins arrived in Vagharshapat. Along the way, near Mount Varaga, Hripsime buried a relic of the True Cross, which she had inherited and always wore around her neck, in the Armenian soil. This relic was miraculously discovered in the 7th century, and the Armenian Apostolic Church began celebrating the Feast of the Holy Cross of Varaga among its major Cross feasts.

King Trdat of Armenia, upon learning about the virgins, also desired to possess the beautiful Hripsime. She was brought to the palace, accompanied by Gayane, who was supposed to persuade her not to oppose the king. Yet, Trdat failed to win her over and, in fury, ordered all the virgins to be killed. Nine days later, their remains were discovered and buried by St. Gregory the Illuminator, who then built martyriums at the sites. Later, the churches of St. Hripsime, St. Gayane, and Shoghakat were built on these holy grounds.

The martyrdom of the virgins became a pivotal moment in Armenian history. After their death, St. Gregory the Illuminator was released from his 13-year imprisonment and became the one to spread the light of Christ throughout the Armenian land.

In the Armenian Apostolic Church, the feasts of the virgin martyrs—St. Hripsime and St. Gayane—are celebrated on the Monday and Tuesday following the Feast of Pentecost. On their memorial days, Divine Liturgy is offered in the churches bearing their names.



Ազնվազարմ Հռիփսիմեն 37 քրիստոնյա կույսերից մեկն էր, ով Գայանե մայրապետի հետ ապրել է Դիոկղետիանոս կայսեր օրոք (284-305 թթ) Հռոմի լեռներում գտնվող Ս. Պողոս վանքում: Հրաշագեղ կույսն իր շլացուցիչ գեղեցկությամբ գերում է կայսրին, ով անհապաղ կամենում է կնության առնել նրան: Բարեպաշտ կույսերը, չկամենալով ենթարկվել կայսեր ցանկությանը, իրենց մայրապետի առաջնորդությամբ փախչում են Ալեքսանդրիա: Ավանդույթի համաձայն՝ տեսիլքով նրանց երևում է Ս. Աստվածածինը և պատվիրում մեկնել Արարատյան երկիր՝ Հայաստան։
Կույսերը գալիս են Վաղարշապատ: Ճանապարհին, Վարագա լեռան մոտով անցնելիս, Հռիփսիմեն Ս. Խաչափայտից մի մասունք, որը ժառանգաբար էր ստացել և միշտ կրում էր իր պարանոցին, ամփոփում
է հայոց հողում: Այդ մասունքը հրաշքով գտնվում է 7-րդ դարում, որից հետո Հայ Առաքելական եկեղեցին խաչի տոների շարքում սկսում է տոնել նաև Վարագա խաչի տոնը: Հայոց Տրդատ արքան, իմանալով կույսերի հետ կապված պատմությունը, ինքն է ցանկանում տիրանալ գեղեցիկ կույսին: Հռիփսիմեին բերում են պալատ, նրա հետ նաև՝ Գայանեին, որպեսզի Հռիփսիմեին հորդորի չհակառակվել կայսերը: Սակայն Տրդատն այդպես էլ չի կարողանում տիրանալ գեղեցկատես Հռիփսիմեին և զայրացած հրամայում է սպանել բոլոր կույսերին: Նահատակ կույսերի նշխարներն ինն օր անց գտնում, հողին է հանձնում Ս. Գրիգոր Լուսավորիչը, այնուհետև` վկայարաններ կառուցում։ Հետագայում, հենց այդ վայրերում կառուցվում են Ս. Հռիփսիմե, Ս. Գայանե և Ս. Շողակաթ եկեղեցիները:
Կույսերի նահատակությունը շրջադարձային նշանակություն է ունեցել հայնժողովրդի պատմության մեջ: Նրանց նահատակությունից հետո 13-ամյա բանտարկությունից ազատ էր արձակվել Ս. Գրիգոր Լուսավորիչը, ով կոչված էր Քրիստոսի լույսը տարածել հայոց աշխարհում:
Հայ Առաքելական եկեղեցում կույսերի հիշատակին նվիրված Ս. Հռիփսիմյան և Ս. Գայանյան կույսերի տոները նշվում են Հոգեգալստյան տոնից մեկ շաբաթ անց՝ երկուշաբթի և երեքշաբթի օրերին: Կույսերի հիշատակի օրերին նրանց անունը կրող եկեղեցիներում մատուցվում է Ս. Պատարագ:

✝️🙏 Araratian Week has begun today in the Armenian Apostolic Holy Church. ✝️🙏Հայ Առաքելական Սուրբ եկեղեցում այսօրվանից մ...
06/02/2026

✝️🙏 Araratian Week has begun today in the Armenian Apostolic Holy Church. ✝️🙏

Հայ Առաքելական Սուրբ եկեղեցում այսօրվանից մեկնարկեց Արարատյան շաբաթը ✝️🙏

06/01/2026

Տեր Մեսրոպ քահանա Աշի քարոզը կիրակնօրյա Սուրբ Պատարագի ավարտին (հայերեն)

Address

275 Olympia Way
San Francisco, CA
94131

Opening Hours

Monday 8am - 3:30pm
Tuesday 8am - 3:30pm
Wednesday 8am - 3:30pm
Thursday 8am - 3:30pm
Friday 8am - 3:30pm
Sunday 10:30am - 1:30pm

Telephone

+14156611142

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Saint John Armenian Apostolic Church posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to Saint John Armenian Apostolic Church:

Share