聖地雅歌台灣基督教會 Taiwanese Lutheran Church of San Diego

06/16/2026

06/16/2026

2026 Epic Chef 暑期聖經營（VBS）——見證上帝的信實

這真是令人難忘且充滿恩典的一週！2026 年 Epic Chef VBS 首次由 TLC 與 CEC 聯合舉辦，成為歷年來規模最大的一次活動。6 月 8 日至 12 日期間，上帝帶領了 86 位 4 至 12 歲的孩童以及 63 位忠心服事的同工與志工齊聚一堂，共同度過充滿信仰、友誼、學習與歡樂的一週。

自今年二月起，籌備團隊、老師、青年領袖及眾多志工投入了無數的禱告、規劃與準備。這是我們第一次自行編寫教材、製作影片與設計劇本，也是第一次由兩間教會攜手合作，成為主裡一家人，共同服事下一代。

在這一週中，孩子們透過聖經課程、敬拜讚美、唱歌、跳舞、手作、美勞、遊戲及小組活動，親身經歷神的愛。他們一起歡笑、結交新朋友、享用美味點心與餐點、創作精彩作品，也留下許多珍貴而美好的回憶。

最重要的是，我們看見神親自在孩子們心中動工。在 VBS 最後一天，約有 65% 的孩子回應呼召，接受耶穌基督成為他們個人的救主。這是神持續在下一代生命中工作的美好見證。

VBS 活動統籌 Carrie 分享：「今年的 Epic Chef VBS 非常特別，因為我們首次與 CEC 合作，並從零開始自行設計整套教材。從決定合作到活動圓滿結束的每一個過程中，我們都深深經歷神的同在與帶領。感謝所有參與服事的人，也感謝過去四個月來持續為我們代禱的弟兄姊妹。」

Lynn 傳道也表示：「我非常感恩，看到神透過兩間教會首次合作，帶領 86 位孩子和 63 位志工一起參與這次事工。看見孩子們敬拜神、學習聖經、在信仰中成長，是一件充滿喜樂的事。整個團隊同心合一、以僕人心志服事的精神，真實彰顯了神的愛。我們只是順服祂的帶領，卻親眼見證祂成就了超過我們所求所想的一切。」

願一切榮耀都歸給神！ 🎵
NextGeneration

06/15/2026

What an incredible week! The 2026 VBS Epic Chef was jointly hosted by TLC and CEC for the first time and became a record-breaking blessing. From June 8–12, God brought together 86 children (ages 4–12) and 63 dedicated volunteers for a week filled with faith, friendship, learning, and fun.

Since February, countless hours of prayer, planning, and preparation were invested by our coordinators, teachers, youth leaders, and volunteers. For the first time, we created our own curriculum, videos, and scripts. For the first time, two churches joined hands as one family in Christ to serve together.

Throughout the week, children experienced God’s love through Bible lessons, worship, singing, dancing, crafts, games, and small-group activities. They laughed together, made new friends, enjoyed delicious snacks and meals, created memorable artwork, and built lasting memories that we pray will stay with them for years to come.

Most importantly, we witnessed God moving in the hearts of children. On the final day of VBS, approximately 65% of the children responded by receiving Jesus Christ as their personal Savior—a powerful reminder that God is at work in the next generation.

Coordinator Carrie quotes, “This year’s Epic Chef VBS was special as we embarked on two new ventures: partnering with CEC and creating our own curriculum from scratch. Throughout the entire journey—from the decision to collaborate to the final day of the event—we experienced God’s presence and guidance every step of the way. We are grateful to everyone who participated and to those who faithfully prayed for us over the past four months.” and pastor Lynn adds, “I am grateful to see God bring together 86 children and 63 volunteers through our first-ever partnership between two churches. It was a joy to watch children worship, learn Scripture, and grow in their faith. The unity and servant-hearted spirit of our team reflected God’s love in a powerful way. We simply followed His leading and witnessed Him accomplish more than we could have imagined.”

To God be all the glory! 🎵
NextGeneration

06/15/2026

台國聯合崇拜主日直播 2026-6-14
Sermon: 📖【Passed Away Peacefully】
by Pastor David Chen
Translator: Felix Kao
https://www.youtube.com/watch?v=uzrtVqagsFg
Praise Team: Jill, Tina, Ming-fang
MC: Boris Wang

06/11/2026

06/11/2026

🙏 讚美主！VBS 來到第四天！

感謝弟兄姊妹持續的關懷、支持與代禱。今天在聖經課程中將有特別的呼召時間，懇請大家同心為孩子們禱告，求主感動他們的心，願意認識並跟隨耶穌，在主的愛中成長。

也感謝所有辛勞服事的同工、志工及前來關心支援的弟兄姊妹。謝謝愛心提供消暑西瓜、咖啡，以及各樣的幫助與鼓勵。願主賜下活力、健康與喜樂，繼續保守接下來的VBS活動，讓每位孩子都能經歷神豐盛的恩典！❤️

#暑期聖經學校 #為孩子禱告 #同心服事 #榮耀歸主