09/30/2025
Hoy celebramos a 📖 ✍✝️
Uno de los más grandes eruditos bíblicos de la cristiandad, San Jerónimo, nació de padres cristianos en Estridón, en Dalmacia, alrededor del año 345. Educado en la escuela local, luego estudió retórica en Roma durante ocho años, antes de regresar a Aquilea para formar una comunidad de ascetas. Cuando esa comunidad se disolvió después de tres años, Jerónimo se dirigió al oriente. Conoció a un anciano ermitaño llamado Malco, quien inspiró al santo a vivir en una celda austera, vestido con un cilicio, y dedicado al estudio de las Escrituras.
Aprendió hebreo de un rabino. Luego regresó a Antioquía y fue ordenado sacerdote, aunque de manera reticente. Con su obispo, visitó Constantinopla y entabló amistad con los santos Gregorio Nacianceno y Gregorio de Nisa. Posteriormente, en el año 382, fue nuevamente a Roma, donde se convirtió en el secretario personal del Papa Dámaso. Allí conoció a sus amigos más cercanos: una mujer rica llamada Paula, su hija Eustoquio y otra mujer acaudalada llamada Marcela.
Fue en Roma donde también comenzó su obra más destacada. Encargado por el papa, comenzó a revisar la versión latina de los salmos y del Nuevo Testamento, con un enorme esmero y erudición. Jerónimo eventualmente tradujo toda la a la versión latina conocida como la . Pero cuando Dámaso murió, sus enemigos obligaron al santo a abandonar Roma.
Acompañado por Paula y Eustoquio, Jerónimo se dirigió a Belén. Allí vivió durante treinta y cuatro años hasta su muerte en el año 420, construyendo un monasterio que presidió, y un convento dirigido primero por Paula y, tras su muerte, por Eustoquio. El santo también fundó un hospicio para los innumerables peregrinos que llegaban a ese lugar. Su erudición, sus polémicas, sus tratados y cartas a menudo provocaban ira y siempre estimulaban a quienes los leían. "Platón situó el alma del hombre en la cabeza," escribió, "Cristo la ubicó en el corazón."
