Bošnjačka Zajednica Boston

06/04/2026

POZIV ZA REGISTRACIJU ZA GLASANJE NA OPŠTIM IZBORIMA U BiH 2026 🇧🇦
Poštovani građani Bosne i Hercegovine,
Vaše pravo glasa je jedno od najvažnijih prava koje imamo kao državljani Bosne i Hercegovine. Bez obzira gdje živimo, naš glas ima vrijednost i može doprinijeti budućnosti naše domovine.
Pozivamo sve državljane Bosne i Hercegovine koji žive u dijaspori da se registruju za glasanje na Opštim izborima 2026. godine.
Na priloženom flajeru nalaze se detaljne informacije o postupku registracije i dokumentima koji su potrebni za prijavu. AKCIJA POMOĆI PRI REGISTRACIJI
Kako bismo pomogli svima kojima je potrebna podrška, organizujemo akciju registracije u našem centru uz kafu.
Subota, 20. juni 2026. Od 1:30 p.m. do 3:30 p.m. u Bosniaks Society of Boston 101 Atlantic Avenue, Revere, MA
781-506-3066
Naši volonteri će biti na raspolaganju da pomognu pri registraciji svim osobama koje: • nemaju računar ili internet pristup, • nisu sigurne kako da popune prijavu, • trebaju pomoć pri skeniranju ili slanju dokumenata, • žele da provjere da li je prijava ispravno popunjena.
Dobrodošli su svi kojima je potrebna pomoć, bez obzira na godine ili iskustvo sa računarima.
Ukoliko niste u mogućnosti doći tog dana, registraciju možete obaviti i drugim danima u našem centru. Imam će biti dostupan svake večeri između 8:30 p.m. i 10:00 p.m. kako bi pomogao svima koji žele da se registruju.
Posebno apelujemo na sve bosanskohercegovačke organizacije, džemate, udruženja i zajednice širom dijaspore da pokrenu slične akcije i pomognu našim građanima pri registraciji za glasanje. Mnogi naši ljudi žele da glasaju, ali im je potrebna pomoć oko registracije, pristupa računarima ili samog procesa prijave.
Zajedničkim radom možemo pomoći hiljadama naših građana da ostvare svoje biračko pravo. Dijaspora predstavlja veliki dio bosanskohercegovačkog biračkog tijela i svaki glas je važan. Naš glas može doprinijeti razvoju Bosne i Hercegovine i osigurati da se čuje glas svih njenih građana, bez obzira gdje danas živjeli.
Ne dozvolimo da naše pravo glasa ostane neiskorišteno.
Registrujmo se. Glasajmo. Budimo dio budućnosti Bosne i Hercegovine.
Molimo vas da ovu objavu podijelite sa porodicom, prijateljima i svim građanima Bosne i Hercegovine u dijaspori.

https://eizbori.izbori.ba/

04/25/2026

Eselamualejkum postovane dzematlije.
U naprijed upucenom dopisu mozete vidjeti upute i informacije vezano za uplate kurbana za 2026.god. Kako stoji u dopisu cijena kurbana za ovu godinu je $ 360.00 i uplate ce se primati do 26.maja. Uplate mozete vrsiti u gotovu, putem ceka ili money order-a uz obaveznu naznsku " za kurban 2026, koje mozete dati Imamu Mehdin ef. ili hadziji Redzi. Cekove i money order mozete ostaviti i u postanskom sanducetu na zgradi naseg Mesdzida ili pak poslati postom na nasu adresu ili na nas PO Box. Takodje uplate mozete vrsiti putem dzematskog venmo.
Molim Allaha dz.s. da ukabuli nase kurabane u hair i dobro upise i visestruko nagradi sve koji zrtvuju u ime Allaha dz.s .
Mahsuz selam svima.
Sead Alagic, predsjednik.

04/23/2026

Drage naše hanume, majke i sestre, 🌸
Pozivamo vas da nam se pridružite u proslavi Majčinog dana, koja će se održati 16. maja sa početkom u 5:00 sati.

Ulaznica: $25 (uključeni hrana, slatkiši i zabavni program)
Uplata moguća i putem Venmo
Za seniore 65+ ulaz je besplatan
Registracija je obavezna putem Zeffy linka
Molimo vas da se registrujete na vrijeme. Ukoliko niste sigurni kako da se prijavite, slobodno mi se javite – rado ću vas ja registrovati.
Važno: potrebno je da imamo konačan broj prijavljenih do 10. maja, kako bismo na vrijeme organizovali i naručili hranu za sve.
Hvala vam unaprijed i molimo vas da se prijavite što prije.
Dođite da se zajedno družimo, zabavimo i proslavimo ovaj poseban dan posvećen majkama, sestrama, prijateljicama – svim našim dragim ženama 💖

https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/mothers-day-celebration-8

04/19/2026

Drage naše hanume, majke i sestre, 🌸
Pozivamo vas da nam se pridružite u proslavi Majčinog dana, koja će se održati 16. maja sa početkom u 5:00 sati.

Ulaznica: $25 (uključeni hrana, slatkiši i zabavni program)
Uplata moguća i putem Venmo
Za seniore 65+ ulaz je besplatan
Registracija je obavezna putem Zeffy linka
Molimo vas da se registrujete na vrijeme. Ukoliko niste sigurni kako da se prijavite, slobodno mi se javite – rado ću vas ja registrovati.
Važno: potrebno je da imamo konačan broj prijavljenih do 10. maja, kako bismo na vrijeme organizovali i naručili hranu za sve.
Hvala vam unaprijed i molimo vas da se prijavite što prije.
Dođite da se zajedno družimo, zabavimo i proslavimo ovaj poseban dan posvećen majkama, sestrama, prijateljicama – svim našim dragim ženama 💖
https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/mothers-day-celebration-8

04/14/2026

Dragi naši ljudi, prijatelji i dobra srca,
Obraćamo vam se sa molbom da zajedno pomognemo našoj sugrađanki iz Bosne i Hercegovine.
Radi se o Berdini Malagić iz Gornje Zenice (rođena 19.08.1974.), koja se suočava sa ozbiljnim zdravstvenim problemima. Berdini je potrebna hitna operacija – radiofrekventna denervacija bubrežnih arterija (oba bubrega), kao i ugradnja stenta nakon operacije. Operacija će se obaviti u Zagrebu, a njena cijena iznosi 16.000 eura.
Berdina boluje od teških srčanih i pratećih oboljenja:
Hypertensio arterialis (visok krvni pritisak)
Srčana slabost (HFmrEF)
Hronični koronarni sindrom
Hipotireoza
Predijabetes
Gojaznost
Naša sugrađanka Zikreta Čolić, koja živi u Lynn-u, MA, lično poznaje Berdinu i pokrenula je ovu akciju pomoći.
Pozivamo sve vas, koji ste u mogućnosti, da se uključite i pomognete koliko možete. Svaka donacija, bez obzira na iznos, znači korak bliže njenom liječenju i novoj šansi za život.
Donacije možete poslati putem Venmo-a:
-colic
Molimo da prilikom slanja napišete: “Donacija za Berdinu”
Za sva pitanja možete kontaktirati Zikretu at Ate Rkiz
Pokažimo još jednom da naše zajedništvo nema granica.
Jedna mala pomoć za nas – može značiti sve za Berdinu.
Unaprijed hvala svima koji će podijeliti, donirati i pomoći neka vas Allah nagradi na ovom i na onom svijetu.

03/19/2026

Dan 29. 😪
U životu mnogo toga radimo za sebe, ali post je poseban ibadet.
Allahov Poslanik ﷺ je rekao:
“Svako djelo sina Ademovog je njegovo, osim posta – on je Moj i Ja za njega posebno nagrađujem.”
(Buhari i Muslim)
Post je ibadet iskrenosti, između roba i Allaha.
Ako nisi postio iz opravdanog razloga, kao što su bolest, putovanje, trudnoća ili dojenje, dužan si napostiti propuštene dane kada budeš u mogućnosti.
Allah kaže:
“…a onaj ko bude bolestan ili na putu – neka isti broj dana naposti kasnije…”
(Sura El-Bekare, 185)
Važno je znati da onaj ko je zdrav i može postiti ne može dati fidju umjesto posta, nego mora napostiti dane.
Fidju daju samo oni koji nikako ne mogu postiti, zbog starosti ili trajne bolesti, tako što za svaki dan nahrane jednu siromašnu osobu.
Vrijednost jednog obroka (ili dnevne hrane) za jednu osobu.
U praksi, učenjaci to procjenjuju:
u Bosni otprilike: 5 – 10 € po danu
u Americi: otprilike 10 – 15 $ po danu
Ako nisi postio ove godine, imaš vremena da napostiš i da se pripremiš za sljedeći Ramazan.

Ramazanski bajram je veliki praznik koji dolazi nakon posta. To je dan radosti, zahvalnosti i završetka ibadeta.
Bajram treba dočekati čisto, u lijepoj odjeći, sa zikrom i zahvalnošću Allahu. Važno je klanjati Bajram-namaz i dati sadekatul-fitr prije namaza.
Na Bajram se obilazi porodica, roditelji i rodbina, širi se ljubav, oprašta i jača zajedništvo.
To je dan kada se ne posti, nego se jede i raduje Allahovim blagodatima.

Kod nas je često običaj da muškarci idu na Bajram-namaz, a žene ostaju kući da spremaju i dočekuju goste.
Ali to nije islamski, to je samo naša tradicija ili običaj.
Allahov Poslanik ﷺ je podsticao da na Bajram izađu svi – i muškarci i žene, pa čak i djevojke i djeca.
Prenosi se da je naredio da i žene, čak i one koje ne klanjaju zbog opravdanog razloga, izađu na Bajram da prisustvuju dobru i dovama muslimana.
(Buhari i Muslim)
To znači da je Bajram radost za sve, ne samo za muškarce.
Žena ima pravo da ide na Bajram-namaz, da učestvuje u ibadetu i osjeti ljepotu zajedništva.
Nije suština da žena ostane kući da služi druge, nego da i ona bude dio tog dana.
Ako neko odluči ostati kući, to je u redu, ali treba znati da islam nije ograničio Bajram samo na muškarce.

Post nas uči da se približimo Allahu, a Bajram nas uči da budemo zajedno.
Iskoristi oboje.
Ya Allah, primi naš post, oprosti nam grijehe i primi naše dove.
Učini da iz Ramazana izađemo bolji nego što smo bili.
Podari nam da Bajram dočekamo u zdravlju, rahatluku i u okruženju naših najmilijih.
Amin.
Bajram Šerif mubarek olsun.

03/18/2026

03/18/2026

Dan 28.
Ramazan polako odlazi…
Ali iza njega ostaju tragovi u našim srcima.
Ne pitaj samo:
„Da li je Ramazan prošao?“
nego:
„Da li sam ja drugačiji nego prije njega?“
Allahov Poslanik ﷺ je rekao:
„Najdraža djela Allahu su ona koja su stalna, pa makar bila i mala.“
(Buhari i Muslim)
Ramazan nas je naučio mnogo:
da možemo klanjati redovno
da možemo biti strpljivi
da možemo pomagati druge
da možemo kontrolisati sebe
Ali nas je naučio još nešto jako važno…
Zajedništvo koje ne smije stati
Sjećamo se kako smo se:
lijepo družili
okupljali
jedni druge častili
smijali i razgovarali
Nemoj da sve to ostane samo u Ramazanu.
Naši zajednički skupovi ne trebaju biti samo u Ramazanu niti samo u Lejletul-Kadru. Nastavimo ih tokom cijele godine – bar jednom mjesečno.
Jer održavanje odnosa u zajednici je izuzetno važno.
Možda neko nema nikoga da ga posjeti… ali može pronaći toplinu među džematlijama.
A oni koji često imaju goste…
neka ponekad oni dođu drugima.
U takvim druženjima:
čovjek se ispriča
posavjetuje
ojača srce
i nauči nešto novo
To je snaga džemata. To je naša veza.
Čuvaj se lijenosti
Svi mi imamo obaveze…
Ali istina je:
vrijeme se nađe kad se hoće.
Lijenost je jedna od šejtanskih zamki –
udalji čovjeka i od ljudi i od dobra.
Nemoj suditi – vrati se Allahu
Puno p**a čujemo:
„Vidi njega/nju, cijeli život griješio/la, a sad kao vjernik…“
Ali to nije problem.
Nikad nije kasno da se čovjek vrati Allahu.
Nije važno koliko je grijeha iza tebe.
Nije važno šta si radio.
To je između tebe i Allaha.
A Allah je Milostiv i voli da oprašta.
Ako iz ovog Ramazana izađeš bolji nego prije – blago tebi.
To znači da te Allah uputio.
Ne brini šta će ljudi reći…
jer na Sudnjem danu bit ćeš sam – ti i tvoja djela pred Allahom.
Zato iskoristimo ovaj Ramazan:
da budemo bolji vjernici
bolji ljudi
bolji roditelji
bolja djeca
bolje džematlije
Svi smo mi ljudi i svi griješimo.
Samo je Allah savršen i On voli da oprašta.
Zato se pokaj, traži oprost i kreni ispočetka.
Važna napomena: Sadakatul-fitr (vitre)
Ako još niste uplatili sadakatul-fitr, učinite to prije Bajram-namaza,
kako bi vam se računao kao vitre.

Ya Allah, primi naš post, naše dove i naša dobra djela.
Učini da iz Ramazana izađemo bolji nego što smo bili.
Oprosti nam grijehe i podari nam iskreno pokajanje.
Spoji naša srca, učvrsti naše veze i sačuvaj nas od lijenosti i udaljavanja.
Amin.

03/17/2026

Dan 27.
Mnogo p**a mislimo da ono što radimo nije dovoljno veliko – mala sadaka, lijepa riječ, osmijeh, pomoć nekome…
Ali kod Allaha ništa nije malo ako je iskreno.
Allahov Poslanik ﷺ je rekao:
“Ne potcjenjujte nijedno dobro djelo, pa makar da brata svoga sretneš vedra lica.”
(Muslim)
U vremenu kada stalno negdje žurimo, često zaboravimo one zbog kojih smo danas tu gdje jesmo – naše roditelje.
Allah kaže u Kur’anu:
“Gospodar tvoj je naredio da se samo Njemu klanjate i da roditeljima dobročinstvo činite.”
(El-Isra, 23)
Jedan čovjek je upitao Poslanika ﷺ:
“Ko ima najviše prava na moju pažnju i lijepo ophođenje?”
Poslanik ﷺ je rekao:
“Tvoja majka.”
“Zatim ko?”
“Tvoja majka.”
“Zatim ko?”
“Tvoja majka.”
“Zatim ko?”
“Tvoj otac.”
(Buhari i Muslim)
Ovo nam jasno pokazuje koliki je položaj majke – tri p**a spomenuta prije oca, zbog njene žrtve, sabura i ljubavi.
Poslanik ﷺ je također rekao:
“Džennet je pod majčinim nogama.”
(Nesai)
I:
“Allahovo zadovoljstvo je u zadovoljstvu roditelja, a Allahova srdžba u njihovoj srdžbi.”
(Tirmizi)
Sjeti se…
Kad smo bili mali – oni su imali strpljenja sa nama.
Učili su nas da hodamo… da pričamo…
Držali nas za ruku dok nismo znali sami.
Pitali smo isto pitanje po deset, po sto, po hiljadu p**a –
i svaki put smo dobili odgovor, bez ljutnje.
Nisu rekli: “Nemam vremena.”
Nisu rekli: “Umoran sam.”
Nisu rekli: “Kasnije.”
A danas…
kada oni stare…
kada slabije vide…
kada slabije čuju…
kada ponavljaju iste stvari…
sada njima treba naše strpljenje.
Ali mi žurimo…
posao, djeca, obaveze, život…
Zastani i razmisli:
Za čim žurimo?
Sve što jurimo na ovom svijetu – kuće, novac, sigurnost…
to će nam biti samo ogledalo na onom svijetu.
Jer život je prolazan…
Dok stvaraš i obezbjeđuješ – dođu djeca, pa opet radiš za njih…
A kada dođe vrijeme da uživaš u onome što si stekao –
ili si bolestan… ili te više nema.
Zato:
Iskoristi vrijeme na pravi način.
Budi uz svoju djecu dok odrastaju.
Budi uz svoje roditelje dok stare.
Jer i njima tada treba pažnja –
nekima više, nekima manje, ali svima treba.
A ako tvoji roditelji više nisu tu:
– uči dovu za njih
– udijeli sadaku u njihovo ime
– čini dobra djela koja će im donositi sevap.
Elhamdulillah, jučer smo prikupili lijep dio donacija, ali pred nama su i dalje važni radovi na našem centru:
– uređenje vanjskog izgleda
– uklanjanje postojećeg natpisa i postavljanje novog
– radovi na sali (zidovi, instalacije, prozori) radi smanjenja troškova struje i grijanja
– u planu je i novi krov u narednom periodu
Sve što se uloži u ovaj objekat je sadaka-džerija – trajno dobro koje ostaje i nakon nas, za našu djecu i generacije koje dolaze, da čuvaju vjeru, kulturu i zajedništvo.
Ako niste bili u mogućnosti prisustvovati, i dalje možete donirati.
Donaciju ne morate dati odmah – imate vremena do kraja godine, ali je važno u ovim mubarek danima donijeti nijjet i obećati u ime Allaha.
U Ramazanu se svako dobro djelo višestruko nagrađuje.

Ya Allah, podari našim roditeljima zdravlje, milost i dug život u pokornosti Tebi.
Oprosti im njihove grijehe i nagradi ih za sve što su učinili za nas.
Učini nas od onih koji će ih poštovati, pomagati i obradovati dok su živi, i sjećati ih se dovom kada odu sa ovog svijeta.
Amin.

03/16/2026

Dan 26.
Islam nas uči da su mir, sigurnost i stabilna država velika blagodat. Bez reda i sigurnosti ljudi često ne mogu slobodno živjeti svoju vjeru.
Allah u Kur’anu kaže:
“Neka oni obožavaju Gospodara ovoga Hrama, Koji ih hrani kada su gladni i daje im sigurnost od straha.”
(Kur’an, Kurejš 3–4)
Sigurnost i stabilnost su među najvećim blagodatima koje Allah daje ljudima. Kada postoji sigurnost i pravda u društvu, ljudi mogu slobodno živjeti, raditi i praktikovati vjeru.
Poslanik ﷺ je rekao:
“Ko osvane siguran u svojoj kući, zdrav u svome tijelu i ima hrane za taj dan, kao da mu je dat cijeli dunjaluk.”
(Tirmizi)
Islam uči da su mir, sigurnost i pravedna država velike blagodati.
Kada postoji stabilnost i suverenitet zemlje, ljudi mogu živjeti dostojanstveno, čuvati porodicu, raditi i slobodno praktikovati vjeru.
Bez reda i sigurnosti često dolazi do nepravde, sukoba i ograničavanja vjerskih prava.
Zato je važno čuvati mir, stabilnost i pravedan poredak, jer oni omogućavaju ljudima da žive vjeru i da se međusobno poštuju.
Džemat nije politička stranka i njegova osnovna uloga nije stranačka politika. Ali to ne znači da džemat nema važnu društvenu ulogu.
Posebno u dijaspori, džemat ima nekoliko važnih odgovornosti:
Čuvanje vjere i identiteta
Džemat je mjesto gdje se:
uči vjera
odgajaju djeca
čuva identitet i kultura
Bez džemata mnoge generacije u dijaspori bi vrlo brzo izgubile vezu sa vjerom.
Kur’an kaže:
“I pomažite se u dobročinstvu i bogobojaznosti.”
Džemat treba učiti ljude da budu:
pošteni
odgovorni
korisni društvu u kojem žive
Musliman treba biti dobar komšija, dobar radnik i pošten građanin.
Poslanik ﷺ je rekao:
“Najbolji ljudi su oni koji najviše koriste drugim ljudima.”
Islam nas uči da poštujemo zakon i red države u kojoj živimo, sve dok nas ne tjera na grijeh.
Muslimani u dijaspori trebaju:
poštovati zakone
doprinositi društvu
biti primjer dobrog ponašanja
To je dio islamskog ahlaka.
Za muslimane iz Bosne ovo ima još jednu dimenziju, i zato je važno da zajednica:
čuva istinu o onome što se desilo
uči mlade generacije historiji
radi na pravdi i sjećanju
Ne iz mržnje, nego iz pravde i odgovornosti prema žrtvama.
Kada džemat odgaja poštene, obrazovane i odgovorne ljude, oni postaju ljudi koji grade društvo u kojem postoji pravda i sloboda vjere.
Ya Allah, učvrsti naša srca u vjeri.
Podari našim zajednicama jedinstvo, mudrost i iskrenost.
Sačuvaj našu vjeru, našu djecu i naše porodice gdje god živjeli.
Podari pravdu svim potlačenim i sačuvaj nas od nepravde.
Amin.