Middle Land Chan Monastery 中洲居士林

04/11/2026

【About Grand Master】

The Light of Awareness Forever Shines——開山祖師圓寂十週年紀念影片

👉https://youtu.be/jp1STc0Djgg?si=He3OwieospSkqU0h

#中台禪寺

中台禪寺開山祖師惟覺安公老和尚圓寂十週年紀念影片覺光常在英文版 2026.04.08

03/20/2026

🎉GOOD NEWS! 🎉
May, 13th 2026 (Wednesday) FREE Meditation Classes are now open for registration!
Register here👉: https://forms.gle/s3RXk9AhavaTJJoW7
Class Requirements:
- Register in advance
- No prerequisite. Beginners welcome!

Important Reminders:
- Classes start on January, 13th.
- On your 1st class: Arrive 30 minutes early for sign-in process.
- Attire: Socks and loose long pants are necessary. NO shorts, skirts, and sleeveless tops.

03/20/2026

🎉好消息!🎉
2026年5月15日星期五， 免費禪修課開放報名!
報名網址👉: https://forms.gle/s3RXk9AhavaTJJoW7
報名須知:
- 提前登記報名
- 無條件限制，歡迎初學者!

注意事項:
- 課程將於5月15日開始
- 第一次上課請提前30分鐘到達，以利完成簽到
- 服裝: 請著襪子寬鬆長褲，請勿穿著短褲、裙子或無袖上衣

02/25/2026

【About Chung Tai Chan Monastery】

08-金頂：Gloden Dome

👉https://youtu.be/3d8dd-Fi39c?si=CnPBd8h6qUZCDMfo

#中台禪寺

08-金頂：Gloden Dome (關鍵字： #中台禪寺)

02/23/2026

【Words of Wisdom from Grand Master Weichueh】
In Buddhism, the mind that can observe is of paramount importance. To truly realize all dharmas are impermanent and without a self, we must practice mindful contemplation.

Through this expedient means, we return to the state of neither-arising-nor-ceasing. "All dharmas, being impermanent, are phenomena of arising and ceasing. Upon realizing the state that is free from arising and ceasing, there is the bliss of nirvana." This is the truth the Buddhadharma teaches.

【惟覺安公老和尚法語】
在佛法當中，能觀的這念心是最重要的。要真正契悟一切法無常、無我，就必須要起觀行，由這個方便，歸於不生不滅的理。諸行無常，是生滅法，生滅滅已，寂滅為樂。是佛法的真理。

02/18/2026

【About Chung Tai Chan Monastery】

07-煙火：Little Stars Camp Fireworks

👉https://youtu.be/fK2GltTt-TY?si=zeDMkmluq-qNjEfw

#中台禪寺

07-煙火：Little Stars Camp Fireworks (關鍵字： #中台禪寺)

02/16/2026

【Words of Wisdom from Grand Master Weichueh】
Just like the saying, "Water can carry a boat, and it can also sink a boat," this very mind is truly the root of both samsara and bodhi. Therefore, we must observe and take care of our minds! Those who observe and take good care of their minds are like 'water [smoothly] carrying a boat'; conversely, failing to observe or care how their minds generate thoughts, they are like 'water sinking a boat'.

【惟覺安公老和尚法語】
所謂「水能載舟，水能覆舟」，這念心確確實實是生死的根本、也是菩提的根本，所以要觀心！能善觀心的人，就是「水能載舟」：不知道觀心、不注意自己起心動念的人，就是「水能覆舟」。

02/11/2026

【About Chung Tai Chan Monastery】

06-拜鐘：Prostrating to the Evening Bell

👉https://youtu.be/o8FvJYVBDqM?si=7QoJmNzeHDJpSXFV

#中台禪寺

06-拜鐘：Prostrating to the Evening Bell (關鍵字： #中台禪寺)

02/09/2026

【Words of Wisdom from Grand Master Weichueh】
The key to practicing the bodhisattva way is tolerance. With tolerance, we can achieve samadhi and prajna; consequently, we will be able to deal with things in a way that is just right. Whether in prosperity or adversity, always bear tolerance in mind and, further, practice tolerance without even the idea of practicing it. In doing so, we move from the relative to the absolute state, and realize the supreme bodhi mind.

【惟覺安公老和尚法語】
修菩薩道就是一個忍字。能忍，才能成就定力、智慧。有了定力、智慧，才能把事情處理得恰到好處。無論在順境、逆境，都要忍心不動：進一步不執著忍相，由相對達到絕對，契悟無上菩提心。

02/04/2026

【About Chung Tai Chan Monastery】
05-中台庭園：Chung Tai Parks and Gardens

👉https://youtu.be/x6gWA6rn0AY?si=9SFvMMQGl7iqf43B

#中台禪寺

05-中台庭園：Chung Tai Parks and Gardens #中台禪寺

02/02/2026

【Words of Wisdom from Grand Master Weichueh】
Because they cling to external circumstances and phenomena, sentient beings are influenced accordingly, giving rise to all kinds of emotions, such as joy, anger, sorrow and happiness; however, once they can awaken to the pure mind, they will not be swayed by these phenomena again. Having realized this understanding, we must constantly observe and practice mindful contemplation to bring forth the pure mind and always abide in it that is in the non-duality of samadhi and prajna.

【惟覺安公老和尚法語】
眾生由於執著外面的境界，這個心就隨著外境而轉變，產生種種喜怒哀樂：如果這念心覺悟了，就不會隨外境所轉。明白了這個道理，就要時時覺察、覺照，使這念清淨心時時現前，安住在定慧不二的這念心上。