Coptic Orthodox Diocese of Los Angeles, Southern California, and Hawaii

09/07/2026

09/03/2026

الاجتماع الشهري‏ لآباء كهنة الإيبارشية – ‏سبتمبر ٢٠٢٦

في اليوم الثامن والعشرون من شهر مسرى المُبارك، سنة ١٧٤٢ للشهداء، الموافق الخميس ٣ سبتمبر ٢٠٢٦م، اجتمع نيافة الحبر الجليل نيافة الأنبا سرابيون، بمشاركة نيافة الحبر الجليل الأنبا إبراهام، ونيافة الحبر الجليل الأنبا كيرلس، ونيافة الحبر الجليل الانبا ايلاريون - اسقف إيبارشية البحر الأحمر، مع آباء كهنة الإيبارشية بكنيسة الشهداء القبطية الأرثوذكسية بمدينة مورينو ڤالي، جنوب كاليفورنيا. وذلك في الاجتماع الشهري الدوري للاباء الكهنة بالايبارشية. بدأ اليوم بصلاة القداس الإلهي تلاها وجبة محبة "الأغابي" ثم الاجتماع.

ليُبارك الله كل عمل لمجد اسمه القدوس.

Diocese Clergy Meeting – September 2026

On the 28th day of the blessed Coptic month of Abib, 1742 AM, Year of the Martyrs, Thursday, September 3, 2026 AD, His Eminence Metropolitan Serapion, accompanied by His Grace Bishop Abraham, His Grace Bishop Kyrillos, and His Grace Bishop Elarion, Bishop of the Red Sea Diocese in Egypt, met with the diocesan clergy at Holy Coptic Martyrs Church in Moreno Valley, Southern California, for their regular monthly clergy meeting. The day began with the celebration of the Divine Liturgy, followed by an agape meal and the clergy meeting.

May God bless every work for the glory of His holy name.

09/01/2026

مؤتمر خبرة السنين بعنوان " مرمم الثغرات"بحضور نيافة الحبر الجليل ا...

08/29/2026

مؤتمر الشباب الناطق باللغة العربية بعنوان " الحياة"
بحضور نيافة الحبر الجليل الأنبا إبراهام و ضيف المؤتمر نيافة الحبر الجليل الأنبا مكاريوس أسقف المنيا وتوابعها، ورئيس دير الأم سارة للراهبات.

Arabic-speaking Youth Conference Titled "Life" (El-Hayah)
In the presence of His Grace Bishop Abraham and the conference's guest of honor, His Grace Bishop Macarius, Bishop of Minya and its Dependencies, and Abbot of Mother Sarah Convent for Nuns.

- Big Bear Lake

08/28/2026

صلاة القداس الإلهي بدير سانت كاثرين الإسكندرانية وسانت ڤيرينا القبطي الأرثوذكسي للراهبات

في اليوم الثاني والشعرين من شهر مسرى المبارك، ١٧٤٢ للشهداء، الجمعة ٢٨ أغسطس ،٢٠٢٦ م، قام نيافة الحبر الجليل الأنبا سرابيون بمشاركة نيافة الحبر الجليل الأنبا مكاريوس - أسقف إيبارشية المنيا، ونيافة الحبر الجليل الأنبا ابراهام، ونيافة الحبر الجليل الأنبا كيرلس، بصلاة القداس الإلهي بدير سانت كاثرين الإسكندرانية وسانت ڤيرينا القبطي الأرثوذكسي للراهبات، بمدينة هيميت، جنوب كاليفورنيا.

ليبارك الرب في هذا التكريس لمجد اسمة القدوس.

The Celebration of the The Divine Liturgy at St. Katherine of Alexandria & St. Verena Coptic Orthodox Convent for Nuns

On the 22nd day of the blessed Coptic month of Misra, 1742 AM, of the Martyrs, Friday, August 28, 2026 AD, His Eminence Metropolitan Serapion accompanied by His Grace Bishop Makarious - Bishop of
Al-Minya Diocese, His Grace Bishop Abraham, and His Grace Bishop Kyrillos, celebrated the Divine Liturgy at St. Katherine of Alexandria & St. Verena Coptic Orthodox Convent for Nuns in Hemet, Southern California.
May God bless this consecration for the glory of His Holy Name.

08/26/2026

الذكرى السماوية السادسة ‏للأب الفاضل القمص لوقا سيداروس

في اليوم العشرون من شهر مسرى المبارك، سنة ١٧٤٢ للشهداء، الموافق يوم الأربعاء ٢٦ أغسطس ٢٠٢٦م، قام نيافة الحبر الجليل الانبا سرابيون بمشاركة نيافة الحبر الجليل الانبا أبراهام ونيافة الحبر الجليل الانبا كيرلس بصلاة القداس الإلهي للذكرى السنوية السادسة لنياحة الأب القمص لوقا سيداروس، وذلك بكنيسة الشهيد العظيم أبي سيفين والقديس الأنبا إبرآم القبطية الأرثوذكسية بمدينة تورانس، بجنوب كاليفورنيا.

نصلي أن يسكب الله تعزياته السماوية على قلوب أفراد عائلة أبونا لوقا وشعب الكنيسة وجميع محبيه.

The 6th Anniversary of the Heavenly Departure of the Very Reverend Hegumen Father Luka Sidarous

On the 20th day of the blessed Coptic month of Misra, 1742 AM, of the Martyrs, Wednesday, August 26, 2026 AD, His Eminence Metropolitan Serapion accompanied by His Grace Bishop Abraham and His Grace Bishop Kyrillos celebrated the Divine Liturgy and the 6th year heavenly commemoration of the departure of Hegumen Father Luka Sidarous at at St. Mercurius & St. Abraam Coptic Orthodox Church in Torrance, in Southern California.

We pray that God pours down His heavenly comfort upon the hearts of Father Luka’s family members, congregation and all his beloved.

08/25/2026

08/23/2026

أكْسِيُوس! سيامة كاهن جديد

في الأحد الثالث من شهر مسرى المبارك، ١٧ مسرى ١٧٤٢ للشهداء، الموافق ٢٣ أغسطس ٢٠٢٦م، وبعد صلاة الصلح، قام نيافة الحبر الجليل الأنبا سرابيون، بوضع اليد ورسامة الارشذياكون چوزيف چوزيف قسيسآ في إيبارشية لوس أنجلوس المُحِبّة للمسيح، للخدمة بكنيسة رئيسي الملائكة ميخائيل وجبرائيل القبطية الأرثوذكسية بمدينة فريزنو، بكاليفورنيا. وقد أخذا اسم: القس لوقا چوزيف. اشترك في السيامة الأحبار الأجلاء نيافة الانبا أبراهام و نيافة الانبا كيرلس.

وبعد الرسامة، سيتوجّه الكاهن الجديد إلى دير القديس العظيم بولس الرسول القبطي الأرثوذكسي في ميريتا، كاليفورنيا، لقضاء مدة الأربعين يومًا. وبعد إتمام الأربعين يومًا، سيعود القس لوقا چوزيف لبدء خدمته.
ليبارك الرب كل عمل لمجد اسمه القدوس.

AXIOS! Ordination of a New Priest

On the 3rd Sunday of the blessed month of Misra, Misra 17, 1742 AM, year of the Martyrs, August 23, 2026 AD, After the prayer of Reconciliation, His Eminence Metropolitan Serapion laid hands on and ordained the blessed Archdeacon Joseph Joseph as a priest in the Christ Loving Diocese of Los Angeles to serve at Archangels Michael & Gabriel Coptic Orthodox Church in Fresno, California. He was given the name Father Luke Joseph. Participated in this blessed ordination His Grace Bishop Abraham and His Grace Bishop Kyrillos.
Following the ordination, the new priest will proceed to St. Paul The Apostle Coptic Orthodox Monastery in Murrieta, California, to spend the 40 days. After spending the 40 days, His Reverence will return to start his ministry.
May God bless every work for the glory of His holy name.

08/23/2026

The Priestly Ordination of the Blessed Archdeacon Joseph Joseph by the Hands of His Eminence Metropolitan Serapion, Accompanied by His Grace Bishop Abraham and His Grace Bishop Kyrillos, at Archangels Michael & Gabriel Coptic Orthodox Church in Fresno, California.