St. Michael Ukrainian Orthodox Church - Tampa Bay

St. Michael Ukrainian Orthodox Church - Tampa Bay We’re located in Pinellas County, Tampa Bay area, and welcome everyone to join us. Come pray and connect with us!

Church services are conducted in both Ukrainian and English and held on Sundays at 10 AM.

9 вересня - день пам’яті святих богоотців Якима і Анни. День християнської родини.🙏 Молитва до святих Богоотців Якима і ...
09/09/2026

9 вересня - день пам’яті святих богоотців Якима і Анни. День християнської родини.

🙏 Молитва до святих Богоотців Якима і Анни.
О вічнославні Христові праведники, святі Богоотці Якиме й Анно! Ви стоїте перед Небесним Престолом Великого Царя і дерзновення маєте до Нього, що від Преблагословенної Дочки вашої, Пречистої Богородиці і Приснодіви Марії воплотитися зволив. До вас, як до могутніх заступників і гарячих молільників, прибігаємо ми, грішні і недостойні. Моліть благість Його, щоб відвернув від нас гнів Свій, згідно з вчинками нашими справедливо на нас спрямований, щоб, незліченні гріхи наші простивши, навернув нас на путь покаяння і на стежках Заповідей Своїх утвердив нас. Також молитвами вашими у мирі життя наше збережіть і для добрих діл поміч випросіть, все, що для життя i благочестя необхідне нам, від Бога даруючи, від усяких бід, напастей і наглої смерті заступництвом вашим рятуйте нас, від усіх ворогів видимих і невидимих захистіть, щоб ми тихе й безмовне життя прожили в чистоті і благочесті і, так у мирі дочасне оце життя пройшовши, вічний спокій осягнули, й сподобилися вашими святими молитвами Царства Небесного Христа Бога нашого, що Йому з Отцем і Пресвятим Духом подобае всяка слава, честь і поклоніння на віки віків. Амінь

Сьогодні, 8 вересня, Церква святкує Різдво Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії, перше велике свято ц...
09/08/2026

Сьогодні, 8 вересня, Церква святкує Різдво Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії, перше велике свято церковного року. Ми відзначимо це свято на Божественній Літургії в неділю, 13 вересня.

Іоаким і Анна були вже старими і не мали дітей. В Ізраїлі це носили як прилюдну ганьбу; жертву Іоакима одного разу навіть не прийняли в храмі, бо чоловіка без дітей вважали чоловіком без Божого благословення. Але вони не озлобилися. Вони стали ще ревнішими. Іоаким пішов у пустелю постити і молитися, Анна молилася сама у своєму саду. І до кожного з них окремо прийшов ангел з тим самим словом: у вас народиться дитина, і нею радітиме весь світ.

Тією дитиною була Марія. Церква береже пам'ять її батьків так ніжно, що вже наступного дня, 9 вересня, вшановує святих і праведних Богоотців Іоакима і Анну і називає їх на відпусті майже кожного богослужіння: святі і праведні Богоотці.

Свято тихе, як тихим є народження кожної дитини. Але церковний рік невипадково відкривається саме ним, бо в цьому народженні видимо починається порятунок світу: народжується Та, Хто скаже Богові «так» від імені всіх нас. Тропар свята говорить про це просто:

Різдво Твоє, Богородице Діво, радість звістило всій вселенній, бо з Тебе засяяло Сонце правди, Христос Бог наш. Він зняв прокляття і дав благословення, знищив смерть і дарував нам життя вічне.

Якщо ви роками про щось молилися і не чули відповіді, це ваше свято. Іоаким і Анна молилися п'ятдесят років. Божі затримки не є Божими відмовами.

09/07/2026

Євангеліє від Луки
Глава 10

38 Коли вони йшли, прийшов Він до одного села; тут жінка на ім’я Марфа прийняла Його у свій дім. 39 У неї була сестра, що звалася Марією, котра сіла біля ніг Ісуса і слухала слово Його. 40 Марфа ж клопоталася про велике частування і, підійшовши, сказала: Господи, чи Тобі байдуже, що сестра моя покинула мене одну слугувати? Скажи їй, щоб допомогла мені. 41 Ісус же сказав їй у відповідь: Марфо! Марфо! Ти турбуєшся і клопочешся про багато що. 42 А потрібне ж тільки одне; Марія ж благу обрала частку, яка не відніметься від неї.

11

27 Коли ж він це говорив, одна жінка з натовпу, піднісши голос, сказала Йому: блаженна утроба, що носила Тебе, і груди, що годували Тебе! 28 А Він сказав: блаженні ті, що слухають слово Боже і виконують його

Запрошуємо всіх до спільної молитви
09/05/2026

Запрошуємо всіх до спільної молитви

У неділю, 6 вересня, Церква згадує Чудо Архістратига Михаїла в Хонех, і цього року свято небесного покровителя нашої пар...
09/05/2026

У неділю, 6 вересня, Церква згадує Чудо Архістратига Михаїла в Хонех, і цього року свято небесного покровителя нашої парафії припадає на неділю, тож відзначимо його разом на Божественній Літургії.

Поблизу Колосів у Малій Азії, де колись жили навернені апостолом Павлом християни, било джерело, води якого зціляли недужих, а біля нього стояв невеликий храм Архістратига Михаїла. Шістдесят років служив там чернець на ім'я Архип, чоловік такий убогий і такий молитовний, що тамтешні погани зненавиділи його за це. Врешті вони змовилися знищити водночас і святиню, і її сторожа. Прокопали русла, щоб з'єднати дві гірські річки, і спрямували об'єднаний потік просто на маленький храм.

Архип не втік. Він став усередині й молився. І з'явився Архістратиг Михаїл, ударив жезлом об скелю, і гора розступилася. Повінь ринула в розколину, і відтоді те місце зветься Хони, тобто «лійки». Ще через століття води й далі йшли в землю.

Наша парафія носить ім'я Архістратига, і ця розповідь належить до нашого родинного спадку. Вона вчить, що робить ангел Господній: він стає між Божим народом і потопом, хоч би яким той потоп був. Коли цього року води підійматимуться навколо вас, у якій би подобі вони не прийшли, згадайте Архипа: тримайтеся своєї молитви, і нехай Архістратиг зробить те, що робив завжди.

Святий Архістратиже Михаїле, захисти нас у день скорботи.

Ікона Чуда Архістратига Михаїла в Хонех: Архістратиг жезлом обертає ріки в розколину скелі, а чернець Архип молиться біля святині

Запрошуємо всіх до спільної молитви у нашому храмі Святого Архістратига Божого Михаїла.Богослужіння відбуваються щонеділ...
09/02/2026

Запрошуємо всіх до спільної молитви у нашому храмі Святого Архістратига Божого Михаїла.

Богослужіння відбуваються щонеділі, початок Літургії о 10:00, Часи та сповідь - о 9:30

📍 ST. MICHAEL UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH: 9201 60TH ST, PINELLAS PARK

1 вересня Церква починає новий рік. Світ змінює свій календар посеред зими, з феєрверками; Церква починає тихо, у вересн...
09/02/2026

1 вересня Церква починає новий рік. Світ змінює свій календар посеред зими, з феєрверками; Церква починає тихо, у вересні, так, як починає рільник: урожай зібрано, зерно на наступний рік відкладено, і все починається знову з подяки.

Церква називає цей день початком індикту, церковним новоліттям, і Євангеліє, яке цього дня читається, пояснює чому. Це сталося в назаретській синагозі, на початку Його служіння: Господь наш розгорнув сувій пророка Ісаї і прочитав: «Дух Господній на Мені, бо Він помазав Мене благовістити вбогим... проповідувати літо Господнє сприятливе». Кожен церковний рік відтоді і є тим сприятливим літом Господнім, знову подарованим нам.

Невипадково перше велике свято нового року, це Різдво Пресвятої Богородиці 8 вересня, а через два тижні по ньому ми підносимо чесний Хрест. Рік відкривається народженням і одразу показує нам Хрест, а це і є ціла форма християнського життя.
Цього року вересень дарує нашій парафії ще й особливу радість: найперша неділя місяця, 6 вересня, це свято Чуда Архістратига Михаїла в Хонех, чудо нашого власного небесного покровителя, і припадає воно на той єдиний день тижня, коли ми всі разом.

Приходьте молитися з нами цього місяця, і нехай новий рік благодаті почнеться там, де починається все добре: біля Чаші.

З любов'ю у Христі,
о. Стефан Сініарі

08/30/2026

Євангеліє від Матфея
Глава 21

33 Вислухайте іншу притчу. Був якийсь господар дому, який посадив виноградник і обніс його огорожею, викопав у ньому виностік, збудував башту і, віддавши його виноградарям, від’їхав. 34 Коли ж наблизився час плодів, він послав своїх слуг до виноградарів узяти свої плоди. 35 Виноградарі, схопивши слуг його, кого побили, кого вбили, а кого побили камінням. 36 Знову послав він інших слуг, більше, ніж перше; і з ними зробили так само. 37 Наостанок послав він до них свого сина, кажучи: посоромляться сина мого. 38 Але виноградарі, побачивши сина, сказали один одному: це спадкоємець, ходімо уб’ємо його і заволодіємо спадщиною його. 39 І, схопивши його, вивели геть з виноградника і вбили. 40 Отже, коли прийде господар виноградника, що він зробить з цими виноградарями? 41 Говорять Йому: злочинців цих покарає смертю, а виноградник віддасть іншим виноградарям, які віддаватимуть йому плоди своєчасно. 42 Ісус говорить їм: невже ви ніколи не читали в Писанні: камінь, який відкинули будівничі, той самий став наріжним каменем? Це від Господа, і дивне в очах наших.

Запрошуємо всіх до спільної молитви 🙏
08/29/2026

Запрошуємо всіх до спільної молитви 🙏

Завтра, 30 серпня, після Божественної Літургії ми звершимо Акафіст Пресвятій Богородиці «Всецариці» (грец. Пантанасса, ...
08/29/2026

Завтра, 30 серпня, після Божественної Літургії ми звершимо Акафіст Пресвятій Богородиці «Всецариці» (грец. Пантанасса, Цариця всіх).
Ікона «Всецариці», подарована нашій парафії Високопреосвященнішим Архиєпископом Даниїлом, шанується у всьому православному світі за зцілення від раку та інших тяжких недуг, а також за втіху тим, хто несе тяжкі тягарі.

Годиться, щоб цей місяць Матері Божої завершився біля її ніг. Будь ласка, принесіть із собою імена тих, кого ви бажаєте піднести перед нею: хворих, поранених, військовополонених і воїнів.

Address

9201 60th Street
Pinellas Park, FL
33782

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when St. Michael Ukrainian Orthodox Church - Tampa Bay posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category