Rev. Fr. Marius Buzatelu

10/26/2026

10/22/2026

**Program liturgic – St Paisius Romanian Orthodox Church**

Vă așteptăm cu drag în acest weekend și luni, la sărbătoarea Sfântului Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir.

**Sâmbătă, 24 octombrie**
🕖 7:00 PM – Vecernia

**Duminică, 25 octombrie**
🕤 9:30 AM – Proscomidia
🕙 10:00 AM – Sfânta Liturghie
🍽️ Masa frățească
🎬 **12:30 PM – Documentar: „Viața Sfântului Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir”**
Durata: aproximativ 30 de minute.

**Luni, 26 octombrie – Sf. Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir**
🕤 9:30 AM – Proscomidia
🕙 10:00 AM – Sfânta Liturghie, urmată de Artoclasie – binecuvântarea celor cinci pâini.

🇺🇸 **Liturgical Schedule**

We warmly invite you to join us this weekend and on Monday for the feast of the Holy Great Martyr Demetrius the Myrrh-Streamer.

**Saturday, October 24**
🕖 7:00 PM – Great Vespers

**Sunday, October 25**
🕤 9:30 AM – Proskomedia
🕙 10:00 AM – Divine Liturgy
🍽️ Fellowship Meal
🎬 **12:30 PM – Documentary: “The Life of St. Demetrius the Myrrh-Streamer”**
Duration: approximately 30 minutes.

**Monday, October 26 – Holy Great Martyr Demetrius the Myrrh-Streamer**
🕤 9:30 AM – Proskomedia
🕙 10:00 AM – Divine Liturgy, followed by Artoklasia – the Blessing of the Five Loaves.

10/17/2026

⛪ PROGRAM LITURGIC | LITURGICAL SCHEDULE
St Paisius Romanian Orthodox Church – Orlando

📅 SÂMBĂTĂ, 17 OCTOMBRIE | SATURDAY, OCTOBER 17

🕕 6:00 PM – Spovedanie | Holy Confession
🕖 7:00 PM – Vecernie | Great Vespers

📅 DUMINICĂ, 18 OCTOMBRIE | SUNDAY, OCTOBER 18
Sfântul Apostol și Evanghelist Luca | Holy Apostle and Evangelist Luke

🕙 10:00 AM – Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie | Divine Liturgy

🍽️ 11:45 AM – Agapă frățească | Fellowship Meal

🎬 12:30 PM – Proiecție de film | Documentary Screening
Vă invităm să rămâneți alături de noi pentru vizionarea unui documentar dedicat Sfintei Cuvioase Parascheva.

We warmly invite everyone to stay with us for a documentary dedicated to St. Paraskeva, following our fellowship meal.

🙏 Vă așteptăm cu drag la rugăciune, comuniune și părtășie!
Everyone is welcome! Come and pray with us!

📍 St Paisius Romanian Orthodox Church
518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804

10/16/2026

🍞 **PRODUSE NATURALE DE PANIFICAȚIE & PATISERIE – ÎN ACEST WEEKEND**

Începând de **sâmbătă seara și duminică dimineața**, la St Paisius veți putea găsi produse proaspăt pregătite, realizate cu grijă din ingrediente naturale și organice.

🌿 **În acest weekend:**
☆ Pâine artizanală cu maia
☆ Cutie cu prăjituri asortate:
• ruladă cu lămâie și cocos
• eclere
• rulouri cu cremă de vanilie

Prin achiziționarea acestor produse, **sprijiniți direct misiunea bisericii noastre și ne ajutați să acoperim cheltuielile curente ale comunității.**

📍 St Paisius Romanian Orthodox Church
518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804

Vă mulțumim pentru sprijin! 🤍

🇺🇸

🍞 **NATURAL & ORGANIC BAKERY – THIS WEEKEND**

Beginning **Saturday evening and Sunday morning**, fresh homemade bakery items will be available at St Paisius, carefully prepared with natural and organic ingredients.

🌿 **This weekend:**
☆ Artisan sourdough bread
☆ Assorted pastry box:
• coconut lemon roll
• éclairs
• vanilla cream rolls

Every purchase **directly supports our church mission and helps us cover the ongoing expenses of our community.**

📍 St Paisius Romanian Orthodox Church
518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804

Thank you for supporting our mission! 🤍

10/16/2026

🎬 PROGRAM NOU LA ST PAISIUS – PROIECȚII DE FILM

Începând de duminica aceasta, după Sfânta Liturghie și masa frățească, vă invităm să rămâneți alături de noi pentru un nou program de proiecții de filme cu tematică religioasă și duhovnicească.

Duminica aceasta vom începe cu un film dedicat vieții Sfintei Cuvioase Parascheva de la Iași.

🕧 Începere: 12:30 PM
🎞️ Prima parte: 12:30–1:00 PM

Proiecțiile vor avea, de regulă, între 30 de minute și 1 oră și 15 minute. Filmele mai lungi vor fi împărțite în două sau mai multe părți și continuate în duminicile următoare.

Vă invităm să rămâneți după masă și să petrecem împreună acest timp într-o atmosferă frumoasă, relaxată și folositoare sufletește.

📍 St Paisius Romanian Orthodox Church
518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804
🌐 www.stpaisius.us
📞 407-617-2693

Toți sunt bineveniți!

🇺🇸 NEW PROGRAM AT ST PAISIUS – FILM SCREENINGS

Beginning this Sunday, after Divine Liturgy and our fellowship meal, we invite you to stay with us for a new program of religious and spiritually enriching film screenings.

This Sunday we will begin with a film dedicated to the life of St Paraskeva of Iași.

🕧 Starting at 12:30 PM
🎞️ Part One: 12:30–1:00 PM

Screenings will generally run between 30 minutes and 1 hour and 15 minutes. Longer films will be divided into two or more parts and continued on the following Sundays.

We invite you to stay after lunch and enjoy this time together in a warm, relaxed, and meaningful atmosphere.

📍 St Paisius Romanian Orthodox Church
518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804
🌐 www.stpaisius.us
📞 407-617-2693

Everyone is welcome!

10/08/2026

Mitropolia Ortodoxă Română a celor Două Americi vă invită la o nouă conferință din cadrul programului „Cercetându-ți credința”.

„Soția și mama creștină – vocație și jertfă” este o întâlnire dedicată chemării femeii în familie și căsătoriei trăite ca drum comun spre mântuire și iubire jertfelnică, având ca modele pe Sf. Nona și Sf. Emilia.

Pr. Prof. Dr. Alexandru Moldovan
Joi, 8 octombrie 2026
7:00 PM EDT | 6:00 PM CDT | 4:00 PM PDT

Conferință online – ZOOM*
🇷🇴 Conferința va fi susținută în *limba română.
Meeting ID: 864 9453 1127
Passcode: ROMA

Conferința va putea fi urmărită și *LIVE* pe pagina de Facebook a Mitropoliei Ortodoxe Române a celor Două Americi:
www.facebook.com/mitropolia.us

Vă așteptăm cu drag și vă invităm să distribuiți această întâlnire familiilor și tuturor celor interesați de viața și spiritualitatea familiei creștine.

10/06/2026

🇺🇸 REMINDER – NATIONAL NIGHT OUT TONIGHT! 🎉

Join us tonight, from 6:00–8:00 PM, for National Night Out at St Paisius Romanian Orthodox Church!

🍽️ Plenty of food • 🎁 Gifts for children • 🎶 Music • 🎉 Fun & fellowship

The event is completely FREE, and your presence is very important to our community. Bring your family and friends — everyone is welcome!

📍 518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804

🇷🇴 REAMINTIRE – NATIONAL NIGHT OUT ÎN ACEASTĂ SEARĂ! 🎉

Vă așteptăm astăzi, între orele 6:00–8:00 PM, la National Night Out, la St Paisius Romanian Orthodox Church!

🍽️ Multă mâncare • 🎁 Cadouri pentru copii • 🎶 Muzică • 🎉 Distracție și voie bună

Evenimentul este complet GRATUIT, iar prezența dumneavoastră este foarte importantă pentru comunitatea noastră. Veniți împreună cu familia și prietenii — toată lumea este binevenită!

📍 518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804

10/01/2026

PROGRAM LITURGIC ȘI EVENIMENTE – OCTOMBRIE 2026
**LITURGICAL SCHEDULE & EVENTS – OCTOBER 2026**

St. Paisius of Neamtz Orthodox Mission – Orlando

Vă invităm să fiți alături de noi în luna octombrie la sfintele slujbe, cateheze, conferințe și evenimentele comunității noastre.
We warmly invite you to join us throughout October for Divine Services, catechism classes, conferences, and community events.

Sâmbătă, 3 octombrie / Saturday, October 3
6:00 PM – Spovedanie / Holy Confession
7:00 PM – Vecernie / Great Vespers

Duminică, 4 octombrie / Sunday, October 4
Duminica a XIX-a după Rusalii – Iubirea vrăjmașilor
19th Sunday after Pentecost – Love for Enemies
9:30 AM – Proscomidia / Proskomedia
10:00 AM – Sfânta Liturghie / Divine Liturgy
Masă frățească după Liturghie / Fellowship Meal following the Divine Liturgy

Marți, 6 octombrie / Tuesday, October 6
6:00 PM – 8:00 PM
NATIONAL NIGHT OUT 2026

Eveniment gratuit pentru întreaga familie și comunitate
Free family and community event

Mâncare și băuturi răcoritoare gratuite / Free Food & Refreshments
Popcorn
Vată de zahăr / Cotton Candy
Jocuri și activități / Fun & Games
Întâlnire cu poliția locală și first responders / Meet Local Police & First Responders
Premii și cadouri – trebuie să fiți prezenți pentru a câștiga / Giveaways – Must Be Present to Win

Miercuri, 7 octombrie / Wednesday, October 7
7:00 PM – 8:00 PM ET
Cateheză Ortodoxă – Online, Zoom
Orthodox Catechism – Online, Zoom
În limba română și engleză / In Romanian and English

Joi, 8 octombrie / Thursday, October 8
7:00 PM ET
Conferință online în limba română / Online Conference in Romanian

Soția și mama creștină – vocație și jertfă
Christian Wife and Mother – Vocation and Sacrifice

Tema: Căsătoria trăită ca drum comun spre mântuire și iubire jertfelnică
Theme: Marriage lived as a shared path toward salvation and sacrificial love

Sfinte-model: Sf. Nona și Sf. Emilia
Saintly models: St. Nonna and St. Emilia

Vorbitor / Speaker: **Pr. Prof. Dr. Alexandru Moldovan**

Sâmbătă, 10 octombrie / Saturday, October 10
6:00 PM – Spovedanie / Holy Confession
7:00 PM – Vecernie / Great Vespers

Duminică, 11 octombrie / Sunday, October 11
Duminica a XXI-a după Rusalii – Pilda Semănătorului
21st Sunday after Pentecost – The Parable of the Sower

Sfinții Părinți de la Sinodul al VII-lea Ecumenic
Holy Fathers of the Seventh Ecumenical Council

9:30 AM – Proscomidia / Proskomedia
10:00 AM – Sfânta Liturghie / Divine Liturgy
Masă frățească după Liturghie / Fellowship Meal following the Divine Liturgy

Miercuri, 14 octombrie / Wednesday, October 14
7:00 PM – 8:00 PM ET
Cateheză Ortodoxă – Online, Zoom
Orthodox Catechism – Online, Zoom
În limba română și engleză / In Romanian and English

Sâmbătă, 17 octombrie / Saturday, October 17
3:00 PM ET
Conferință online în limba română / Online Conference in Romanian

Raportul dintre autoritate și dragoste în educația copiilor și adolescenților
The Relationship Between Authority and Love in the Education of Children and Adolescents

Vorbitor / Speaker: Arhid. Lect. Univ. Dr. Adrian-Sorin Mihalache

Sâmbătă, 17 octombrie / Saturday, October 17
6:00 PM – Spovedanie / Holy Confession
7:00 PM – Vecernie / Great Vespers

Duminică, 18 octombrie / Sunday, October 18
Duminica a XX-a după Rusalii – Învierea fiului văduvei din Nain
20th Sunday after Pentecost – Raising of the Widow’s Son at Nain

Sfântul Apostol și Evanghelist Luca
Holy Apostle and Evangelist Luke

9:30 AM – Proscomidia / Proskomedia
10:00 AM – Sfânta Liturghie / Divine Liturgy
Masă frățească după Liturghie / Fellowship Meal following the Divine Liturgy

Miercuri, 21 octombrie / Wednesday, October 21
7:00 PM – 8:00 PM ET
Cateheză Ortodoxă – Online, Zoom
Orthodox Catechism – Online, Zoom
În limba română și engleză / In Romanian and English

Sâmbătă, 24 octombrie / Saturday, October 24
6:00 PM – Spovedanie / Holy Confession
7:00 PM – Vecernie / Great Vespers

Duminică, 25 octombrie / Sunday, October 25
Duminica a XXIII-a după Rusalii – Vindecarea demonizatului din ținutul Gherghesenilor
23rd Sunday after Pentecost – Healing of the Gerasene Demoniac

9:30 AM – Proscomidia / Proskomedia
10:00 AM – Sfânta Liturghie / Divine Liturgy
Masă frățească după Liturghie / Fellowship Meal following the Divine Liturgy

Luni, 26 octombrie / Monday, October 26
Sfântul Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir
Holy Great Martyr Demetrius the Myrrh-Streamer

9:30 AM – Proscomidia / Proskomedia
10:00 AM – Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie / Divine Liturgy

Miercuri, 28 octombrie / Wednesday, October 28
7:00 PM – 8:00 PM ET
Cateheză Ortodoxă – Online, Zoom
Orthodox Catechism – Online, Zoom
În limba română și engleză / In Romanian and English

Sâmbătă, 31 octombrie / Saturday, October 31
6:00 PM – Spovedanie / Holy Confession
7:00 PM – Vecernie / Great Vespers

St. Paisius of Neamtz Orthodox Mission
518 Peachtree Rd, Orlando, FL 32804
Church: 407-617-2693
Fr. Marius Buzatelu: 786-393-7782
[email protected]
www.stpaisius.us

Vă așteptăm cu drag! / All are welcome!

07/09/2026

🇷🇴 Română

9–12 iulie 2026 – Participare la cel de-al 86-lea Congres al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române din Statele Unite ale Americii

Cu binecuvântarea lui Dumnezeu, în perioada 9–12 iulie 2026, vom participa la cel de-al 86-lea Congres al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române din Statele Unite ale Americii, desfășurat anul acesta la Parohia Sfânta Treime din Philadelphia, Pennsylvania.

Congresul reprezintă un moment de rugăciune, comuniune și responsabilitate pentru viața Arhiepiscopiei noastre, reunind ierarhi, preoți și delegați ai parohiilor și misiunilor românești din Statele Unite.

Ne rugăm ca Dumnezeu să binecuvânteze lucrările Congresului, să dăruiască înțelepciune tuturor participanților și să întărească unitatea și misiunea Bisericii noastre.

Vă mulțumim pentru rugăciunile și sprijinul dumneavoastră!

Doamne ajută!

🇺🇸 English

July 9–12, 2026 – Participation in the 86th Congress of the Romanian Orthodox Archdiocese in the United States

With God's blessing, from July 9–12, 2026, we will participate in the 86th Congress of the Romanian Orthodox Archdiocese in the United States, hosted this year by Holy Trinity Romanian Orthodox Church in Philadelphia, Pennsylvania.

The Congress is a time of prayer, fellowship, and shared responsibility for the life of our Archdiocese, bringing together hierarchs, clergy, and delegates from Romanian Orthodox parishes and missions throughout the United States.

We pray that God will bless the work of the Congress, grant wisdom to all its participants, and strengthen the unity and mission of His Holy Church.

Thank you for keeping us in your prayers.

May God bless you!