St. Dominic Catholic Church Orland - St. Mary Mission Hamilton City

08/23/2026

📣 ¡HOY ES EL ÚLTIMO DÍA DE NUESTRA VENTA DE GARAJE!

Visítenos hoy, domingo 23 de agosto, de 7:00 AM a 2:00 PM. ¡Grandes tesoros, excelentes precios y algo para todos!

📍 Parroquia de Santo Domingo
830 A Street, Orland, CA 95963

08/23/2026

📣 TODAY IS THE LAST DAY OF OUR YARD SALE!

Join us this Sunday, August 23, from 7:00 AM to 2:00 PM. Great treasures and great savings—something for everyone!

📍 Saint Dominic Parish
830 A Street, Orland, CA 95963

08/22/2026

🗝️ XXI Domingo del Tiempo Ordinario

Este domingo, Jesús te espera. Ven a Misa, renueva tu fe junto con Pedro—«Tú eres el Cristo»—y encuentra fortaleza, esperanza y un hogar en su Iglesia.

Horario de Misas

Sábado - Parroquia de Santo Domingo
7:00 PM — Español

Domingo — Misión Santa María
8:30 AM — Español

Domingo — Parroquia de Santo Domingo
7:00 AM y 10:00 AM — Inglés
12:00 PM — Español

¡Todos son bienvenidos! Ven a celebrar con nuestra familia parroquial. 🙏

08/22/2026

🗝️ Twenty-First Sunday in Ordinary Time

This Sunday, Jesus is waiting for you. Come to Mass, renew your faith with Peter—“You are the Christ”—and find strength, hope, and a home in his Church.

Mass Schedule

Saturday - Saint Dominic Parish
7:00 PM — Spanish

Sunday — Saint Mary Mission
8:30 AM — Spanish

Sunday — Saint Dominic Parish
7:00 AM & 10:00 AM — English
12:00 PM — Spanish

Everyone is welcome. Come and worship with our parish family! 🙏

08/22/2026

📖 ¡Ya está disponible nuestro Boletín Parroquial!

Infórmate sobre la vida de nuestra parroquia y acompáñanos este Domingo 23 de agosto, XXI Domingo del Tiempo Ordinario, participando en la Santa Misa.

¡Los esperamos para escuchar la Palabra de Dios y crecer juntos en la fe!

Parroquia de Santo Domingo y Misión Santa María.

08/22/2026

📖 Our Parish Bulletin is Here!

Stay informed about what's happening in our parish, and join us this Sunday, August 23rd, for the Twenty-First Sunday in Ordinary Time at Holy Mass.

We look forward to worshiping with you as we listen to God's Word and grow together in faith.

Saint Dominic Parish & Saint Mary Mission.

08/21/2026

🌟 ¡GRAN VENTA DE GARAJE ESTE FIN DE SEMANA! 🌟

¡Ven y descubre grandes tesoros a excelentes precios! Encontrarás muebles, ropa, artículos para el hogar, decoraciones, libros y mucho más. ¡Hay algo para todos!

📅 Viernes, sábado y domingo, 21–23 de agosto
⏰ 7:00 a. m.–2:00 p. m.
📍 Parroquia de Santo Domingo
830 A Street, Orland, CA

¡Invita a tus familiares y amigos! Los esperamos.

08/21/2026

🌟 SAINT DOMINIC PARISH YARD SALE—THIS WEEKEND! 🌟

Come discover great treasures at great prices! Furniture, clothing, household items, decorations, books, and much more—something for everyone!

📅 Friday–Sunday, August 21–23
⏰ 7:00 AM–2:00 PM
📍 830 A Street, Orland, CA

Invite your family and friends. We hope to see you!

08/20/2026

08/19/2026

Descubre la belleza de nuestra fe.

Te invitamos a profundizar en las enseñanzas de la Iglesia a través del Catecismo de la Iglesia Católica.

No te conformes con conocer a Dios de oídas. Atrévete a conocer, comprender y vivir la riqueza de la fe católica con mayor profundidad.

¡Ven y fortalece tu fe! Todos son bienvenidos.