08/13/2025
Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo:
Es con un corazón agradecido pero también tierno que compartimos la noticia de que nos estaremos mudando de Clinton, Oklahoma, a un nuevo hogar (por anunciarse). El Señor ha abierto un nuevo capítulo para nosotros, y aunque estamos emocionados por lo que viene, extrañaremos profundamente la comunidad, las amistades y la comunión fraternal con la que hemos sido bendecidos aquí.
Raúl y yo estamos profundamente agradecidos por cada uno de ustedes—por su bondad, aliento y por las maneras en que han reflejado el amor de Cristo en nuestras vidas. Como escribió el apóstol Pablo en Filipenses 1:3: «Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de ustedes». Sus oraciones, apoyo y presencia han sido un regalo que llevaremos siempre con nosotros.
Aunque ya no estaremos cerca, confiamos en que nuestros caminos volverán a cruzarse en el tiempo de Dios. Les pedimos que nos mantengan en sus oraciones mientras hacemos esta transición a una nueva etapa, y sepan que también estaremos orando por ustedes.
Que el Señor les bendiga y les guarde,
Reverendo Raúl y Reverenda Juanita Belmontes
Dear Brothers and Sisters in Christ
It is with a grateful yet tender heart that we share the news that we will be moving from Clinton, Oklahoma to a new home (to be announced). The Lord has opened a new chapter for us, and while we are excited for what lies ahead, we will deeply miss the community, friendships, and fellowship we have been blessed to enjoy here.
Raul and I are profoundly thankful for each of you—your kindness, encouragement, and the ways you have reflected Christ’s love in our lives. As the Apostle Paul wrote in Philippians 1:3, “I thank my God every time I remember you.” Your prayers, support, and presence have been a gift we will carry with us.
Though we will no longer be nearby, we trust that our paths will cross again in God’s timing. Please keep us in your prayers as we transition into this new season, and know that we will be praying for you as well.
May the Lord bless you and keep you,
Reverend Raul & Reverend Juanita Belmontes