04/24/2026
L'Envoyé d’Allah ﷺ a dit:
« Lorsque l’appel à la prière est lancé, ne vous y rendez pas avec précipitation, mais allez-y d’un pas serein et en toute quiétude. Accomplissez [avec le groupe] ce que vous pouvez et complétez ensuite ce que vous avez manqué. » [Muslim 602] Dans une autre version, Muslim ajoute ceci : « Celui d’entre vous qui décide de se rendre à la prière est déjà en prière. »
En français facile cette à dire:
Ce hadith nous enseigne comment nous comporter lorsque l'appel à la prière (adhan) est lancé :
- ne vous y rendez pas avec précipitation: le Prophète ﷺ nous conseille de ne pas courir ou de se précipiter pour aller à la prière, mais plutôt d'y aller calmement et sereinement.
- mais allez-y d’un pas serein et en toute quiétude : il faut prendre son temps et marcher tranquillement vers la mosquée, en étant dans un état d'esprit paisible et recueilli.
- Accomplissez [avec le groupe] ce que vous pouvez et complétez ensuite ce que vous avez manqué : si vous arrivez en re**rd, faites la prière avec le groupe pour ce que vous pouvez, et ensuite rattrapez les parties que vous avez manquées.
La version ajoutée par Muslim est également très intéressante :
- Celui d’entre vous qui décide de se rendre à la prière est déjà en prière: cela signifie que dès que vous décidez de vous rendre à la prière et que vous vous mettez en route, vous êtes déjà considéré comme étant en prière. Votre intention et votre démarche sont déjà une forme de prière.
En résumé, ce hadith nous enseigne à aborder la prière avec calme, recueillement et intention, et à ne pas se précipiter.
Qu'Allah nous facilite tous d'être assidu à notre 5 prières quotidiennes.
📝🌍 : La parole d'Allah