Chinese Catholic Spiritual Center

06/20/2026

All are welcome to Chinese Catholic Mass
主内弟兄姊妹平安!

明天6月21日
下午2:00
在Harrison 的聖十架堂Holy Cross Church
舉行甲年常年期第12主日華文彌撤。

主祭：郭神父

彌撒後有共融交流及簡單茶點，邀請大家一同參與感恩聖祭。

地址：
Holy Cross Church
16 Church Square Harrison, NJ

06/13/2026

All are welcome to Chinese Catholic Mass

六月份 NJCCA 常年期第十一主日中文彌撒將於 Our Lady of Mount Virgin Church舉行，邀請各位教友一起來參加感恩聖祭。

時間：6/14/2026 (Sunday) 3:30PM

地點：OLMV Church, 600 Harris Ave, Middlesex, NJ 08846

主禮：滕神父

3:00 PM － 3:30 PM 聖詠團排練/ 和好聖事

3:30 PM － 4:45 PM 彌撒

4:45 PM － 6:45 PM 聚餐/信仰分享

要辦告解的教友：請提早到教堂。

兒童道理班：邀請各位把家裡的小孩帶來參加，讓孩子在信仰中成長，給孩子最好的祝福。

彌撒後聚餐：我們有團體訂餐，也歡迎自由攜帶餐飲、點心、水果來與大家分享。

信仰分享： 為充實我們的心靈，聚餐後有信仰分享，恢復以往分為聖經故事和經文理解兩組進行，請踴躍參加。

彌撒後我們會為“博愛慈善基金會“ 籌款活動代收募捐。這個基金會的工作是為廣傳福音同時服務有需要的人士，請大家遵循內心的感動來支持這個基金會並為之代禱。

06/12/2026

06/08/2026

On July 13 Monday , Fr. Francis Ching will meet with the Cantonese at 4 pm to 8 pm at Our Lady of Fatima Church Parish Center
50 Van Winkle Place, Piscataway NJ 08854. There will be Cantonese talk and healing and refreshments . Bring your Cantonese friends.

06/08/2026

All are welcome to Cantonese Catholic Mass Celebrated by Fr Francis Ching July 12 Sunday 3 pm Holy Cross Church, 16 Church Square, Harrison NJ. There will be talk and healing . This maybe a once in a lifetime opportunity for a lot of Cantonese. Bring your Cantonese friends , we would like as many people to come and stay for dinner with him too. Come even if you decide in the last minute ! Parking lot is diagonally across the church , between Jersey St and Frank E Roger’s Blvd next to the basket ball court . Please come inside the church through side entrance on 16 Church square .
On July 13 Monday , Fr. Francis Ching will meet with the Cantonese at 4 pm to 8 pm at Our Lady of Fatima Church Parish Center
50 Van Winkle Place, Piscataway NJ 08854

06/06/2026

Welcome to Chinese Catholic Mass! 主内弟兄姐妹平安!

明天6月7日
下午4:15pm
在Long Hill Road, Stirling的Shrine of St. Joseph
主堂 舉行甲年聖體聖血主日華文彌撤。

主祭：滕林神父
邀請大家一同參與感恩聖祭。
地址：Shrine of St.Joseph
1050 Long Hill Road,
Stirling, NJ 07908

已報名的弟兄姊妹請1pm到Picnic Grove 那邊聚集用餐。詳細資料請參考地圖指示。

1:00pm 戶外野餐(Picnic Grove)
2:00pm 自由時間 (Free Time)
3:15pm 玫瑰經 (Rosary)
3:30pm 團體活動(Group Game)
4:15pm 華文彌撒(Chinese Mass)

注意事項⚠️
*本次彌撒獻儀用支票形式的抬頭請寫「Shrine of St. Joseph」

05/31/2026

All are welcome to Chinese Catholic Mass
5月31日 2026年 2:00pm 聖三主日
華文主日彌撒
Holy Cross Church 16 Church Square, Harrison NJ

05/23/2026

All are welcome to Chinese Catholic Mass
主内弟兄姐妹平安!

明天5月24日
下午的2pm
在Harrison 的聖十架堂Holy Cross Church
主堂 舉行甲年聖神降臨五旬節主日華文彌撤。

主祭：滕神父

邀請大家一同參與感恩聖祭。

地址：
Holy Cross Church
16 Church Square Harrison, NJ