05/05/2026
Неделя о самаряныне | Неделя 5-я по Пасхе о самарянке / Sunday Of The Samaritan Woman
Христос Воскресе!
В пятую неделю по Пасхе Церковь вспоминает беседу Иисуса Христа с Фотинией Самаряныней, когда Он объявляет Себя Мессией и открывает глубокий смысл высокого и Божественного Своего учения, называя его «источником воды, текущей в жизнь вечную» (Ин. 4, 14).
Суббота, 9 мая 2026 г.
8:00 утра – Акафист святителю Иоанну, архиепископу Шанхайскому и Сан-Францисскому
8:30 утра – Часы, Литургия
18:00 вечера – Всенощное бдение.
Воскресенье, 10 мая 2026 г.
9:00 утра – Часы
9:20 утра – Акафист
10:00 утра – Божественная литургия.
***Трапеза после Литургии
12:30 Дня - Духовная Беседа
16:00 Вечера – Вечерня, Утреня.
---
Christ is Risen!
In the fifth week after Pascha, the Church remembers the conversation between Christ and Photina the Samaritan, when He declares Himself the Messiah and reveals the deep meaning of His high and Divine teaching, calling it “a source of water springing up into eternal life” (John 4:14).
Saturday, May 9, 2026
8:00 am – Akathist to St. John, Archbishop of Shanghai and San Francisco
8:30 – Hours, Liturgy
18:00 – All-night vigil.
Sunday, May 10, 2026
9:00 – Hours
9:20 – Akathist
10:00 – Divine Liturgy.
***Meal after the Liturgy
12:30 PM - Spiritual Talk in Russian
16:00 – Vespers, Matins.
