01/23/2026
In advance of a significant winter storm forecast to impact northeastern and north central Pennsylvania this weekend, the Diocese of Scranton is offering guidance to parishioners as they prepare for potentially hazardous conditions.
The National Weather Service is predicting significant snowfall, with total accumulations of one foot or more possible in some areas. The storm is expected to affect the region from late Saturday night through Monday morning, and officials warn that travel could become difficult to impossible at times.
The Diocese strongly encourages the faithful to exercise caution and prudent judgment when making travel decisions for Mass this weekend. Parishioners are strongly encouraged to attend a Saturday Vigil Mass in their parish if possible.
The Church teaches that participation in Sunday Mass is a serious obligation; however, canon law (church law) also recognizes that there are grave causes that might prevent participation in the celebration of the Eucharist.
Examples of grave causes can include unsafe travel conditions, in addition to personal sickness or care of the sick, being temporarily or permanently homebound, or lack of transportation.
If a person is prevented from attending Sunday Mass in person, they are strongly encouraged to view their parish livestream Mass or participate in the televised Mass from the Cathedral of Saint Peter in Scranton on CTV: Catholic Television of the Diocese of Scranton. The Mass is broadcast live every Saturday at 5:30 p.m., and is rebroadcast on Sunday at 10:00 a.m. and 5:00 p.m. The Mass is also available on the Diocese of Scranton website and the Diocese of Scranton YouTube channel.
Parishes make their own determinations regarding the celebration or cancellation of Masses, religious education classes, and parish activities based on local conditions. Parishioners are encouraged to check their parish social media page/website before heading out.
The Diocese of Scranton asks all parishioners to follow guidance from state and local emergency officials throughout the duration of the storm and expresses gratitude to our clergy and parish leaders for their pastoral care and dedication to the safety of all throughout the coming days.
--------------------------------------
Ante la importante tormenta invernal que se prevé que afecte el noreste y el centro-norte de Pensilvania este fin de semana, la Diócesis de Scranton ofrece orientación a los feligreses para que se preparen ante las posibles condiciones peligrosas.
El Servicio Meteorológico Nacional pronostica nevadas importantes, con acumulaciones totales de 30 centÃmetros o más en algunas zonas. Se espera que la tormenta afecte la región desde la noche del sábado hasta la mañana del lunes, y las autoridades advierten que los desplazamientos podrÃan volverse difÃciles o imposibles en algunos momentos.
La Diócesis recomienda encarecidamente a los fieles que actúen con precaución y prudencia al tomar decisiones sobre sus desplazamientos para asistir a misa este fin de semana. Se recomienda a los feligreses que asistan a la misa vespertina del sábado en su parroquia, si les es posible.
La Iglesia enseña que la participación en la misa dominical es una obligación importante; sin embargo, el derecho canónico (ley de la Iglesia) también reconoce que existen causas graves que pueden impedir la participación en la celebración de la EucaristÃa.
Ejemplos de causas graves incluyen condiciones de viaje peligrosas, además de enfermedad personal o cuidado de enfermos, estar temporal o permanentemente confinado en casa o la falta de transporte.
Si una persona no puede asistir a la misa dominical en persona, se le recomienda encarecidamente que vea la misa en directo de su parroquia o que participe en la misa televisada desde la Catedral de San Pedro en Scranton a través de CTV: Televisión Católica de la Diócesis de Scranton. La misa se transmite en directo todos los sábados a las 17:30 y se retransmite los domingos a las 10:00 y a las 17:00. La misa también está disponible en el sitio web de la Diócesis de Scranton y en el canal de YouTube de la Diócesis de Scranton.
Las parroquias toman sus propias decisiones con respecto a la celebración o cancelación de misas, clases de catequesis y actividades parroquiales, basándose en las condiciones locales. Se recomienda a los feligreses que consulten la página de redes sociales o el sitio web de su parroquia antes de salir de casa.
La Diócesis de Scranton pide a todos los feligreses que sigan las indicaciones de las autoridades estatales y locales de emergencia durante la tormenta y expresa su gratitud a nuestro clero y lÃderes parroquiales por su atención pastoral y dedicación a la seguridad de todos durante los próximos dÃas.
