07/13/2025
Buenos días Hnos y Hnas.
Vamos a comenzar un proyecto misionero para ayudar a los damnificados en el área de Kerrville. Esto viene de los RA's (Royal Ambassadors/Embajadores del Rey) que están promoviendo esta colecta para ser juntada en su Campamento en Menard los días 23 al 26 de julio. Yo salgo como líder de este campamento el domingo julio 20 después de medio día, así que todo lo que se junte tiene que estar en la iglesia no tardar después del culto de la mañana.
Lo que piden son productos higiénicos como: papel sanitario, cepillo y pasta de dientes, desodorante, jabón, toallas higiénicas de mujer, pañales, wipes, etc. Usted piense que otros productos que serán útiles para los damnificados.
Pondremos una mesa en la sala de la iglesia donde puede depositar su donación. Si se llena, lo pondremos en el comedor.
El día último de colectar será el 20 de julio después del culto de la mañana porque es cuando salgo a Menard.
Si tiene alguna pregunta, aquí estoy para atenderle.
Pastor Chávez
Good morning, brother and sisters,
We are going to begin a missionary project to help the victims in the Kerrville area. This comes from the RA's (Royal Ambassadors)who are promoting this collection to be gathered at their Camp in Menard from July 23 to 26. I leave as leader of this camp on Sunday, July 20 after noon, so everything that comes together has to be in the church no later than after the morning service.
What they ask for are hygiene products such as: toilet paper, toothbrush and toothpaste, deodorant, soap, sanitary napkins for women, diapers, wipes, etc. and if you think that other products will be useful for the victims.
We will put a table in the foyer of the church where you can deposit your donation.
The last day of collecting will be July 20 after the morning service because that's when I go out to Menard.
If you have any questions, I am here to assist you.
Pastor Chávez