06/09/2026
🪷Obon & Hatsubon Memorial Service🪷
LA Koyasan Buddhist Temple will hold its annual Obon & Hatsubon Memorial Service on Sunday, July 12, 2026, at 1:30 PM.
Obon is a cherished Buddhist observance during which we welcome the spirits of our ancestors and loved ones who have passed away, offering our heartfelt gratitude and prayers for their peace. We warmly invite you to join us for this meaningful occasion of remembrance and reflection.
As part of the service, you may request a Kyōgi Tōba (wooden memorial tablet) for your loved ones. The name of the deceased will be inscribed on the tablet, placed on the altar, and offered during the memorial prayers and sutra chanting.
Suggested offering: $10 per name
If you would like to request a tōba, please submit the name(s) of the deceased by Saturday, July 11, 2026.
For tōba requests and additional information, please visit:
www.koyasanbetsuin.org
We look forward to welcoming you and your family for this special service.
🪷盂蘭盆会・初盆法要のご案内🪷
高野山米国別院では、2026年7月12日(日)午後1時30分より、盂蘭盆会・初盆法要を厳修いたします。
お盆は、ご先祖様や亡き大切な方々の御霊をお迎えし、感謝の心を捧げ、ご供養を行う日本の伝統的な仏教行事です。どうぞこの機会にご参拝いただき、ご一緒に手を合わせ、ご供養のひとときをお過ごしください。
また、ご供養のための経木塔婆(きょうぎとうば)をお申し込みいただけます。経木塔婆には故人様のお名前をお書きし、仏前にお供えしたうえで、読経の中でお名前を読み上げてご回向いたします。
ご志納金 一霊につき $10
お申し込みをご希望の方は、2026年7月11日(土)までに、故人様のお名前(英語表記可)をご登録ください。
お申し込み・詳細はこちら:
https://www.koyasanbetsuin.org
皆様のご参拝を心よりお待ちしております。