06/03/2026
Дорогие братья и сестры!
☦️ Завтра 3 июня Святая Церковь празднует память святых равноапостольных царя Константина
и матери его, царицы Елены, а также чтит Владимирскую икону Божией Матери.
Царь Константин прекратил гонения на христиан
и даровал Церкви свободу, благодаря чему христианская вера смогла распространяться
по миру. Его мать, царица Елена, прославилась глубокой верой и обрела в Иерусалиме Животворящий Крест Господень. За труды
в распространении христианства они именуются равноапостольными. В этот же день мы славим Владимирскую икону Пресвятой Богородицы -
один из самых почитаемых образов, через который Господь многократно являл милость, помощь
и утешение Своему народу.
🕗 8:00 - Акафист перед чудотворной иконой
Божией Матери “Скоропослушница”
🕣 8:30 - Часы
🕘 9:00 - Божественная литургия
‼️ Напоминаем, что в течение всего месяца
перед каждой Божественной литургией
будет совершаться Акафист
перед чудотворной иконой Божией Матери “Скоропослушница”!🙏
Dear brothers and sisters,
☦️ Tomorrow, June 3, the Holy Church commemorates the Holy Equal-to-the-Apostles Emperor Constantine
and his mother, Empress Helen, and also honors
the Vladimir Icon of the Most Holy Theotokos.
Emperor Constantine put an end to the persecution
of Christians and granted freedom to the Church, allowing the Christian faith to spread openly throughout the world. His mother, Saint Empress Helen, is renowned for her deep faith and for discovering the Life-Giving Cross of the Lord in Jerusalem. For their labors
in the spread of Christianity, the Church honors them
as Equal-to-the-Apostles. On this same day, we venerate the Vladimir Icon of the Most Holy Theotokos,
one of the most revered icons, through which the Lord has repeatedly bestowed mercy, help, and consolation upon His people.
🕗 8:00 AM — Akathist before the Wonderworking Icon of the Mother of God “Quick to Hear” (Skoroposlushnitsa)
🕣 8:30 AM — Hours
🕘 9:00 AM — Divine Liturgy
‼️ We also remind you that throughout this month,
an Akathist before the Wonderworking Icon
of the Mother of God “Quick to Hear” (Skoroposlushnitsa) will be served before
every Divine Liturgy in our parish!🙏