07/24/2026
Happy Guru Rinpoche day!
Hôm nay chúng ta nên trì tụng bài này thật nhiều lần, và hàng ngày thì cố gắng tụng ít nhất 1 lần:
Lời Khẩn Cầu Sáu Câu Kim Cương (Dorjé Tsikang Drukyi Soldep), còn được biết đến rộng rãi với tên gọi Düsum Sangyé, là một bài khẩn cầu trọng yếu dâng lên Guru Padmasambhava.
Bài kệ này được xem là sự kết tinh tinh túy của toàn bộ các pháp tu Tâm Yếu (Heart Practices) do Đại Khai Mật Tạng Chokgyur Lingpa khai mở. Bài khẩn cầu mang năng lực gia trì vô cùng thù thắng và là một lời cầu nguyện linh ứng, được đặc biệt truyền trao cho thời đại hiện nay.
Chỉ cần trì tụng sáu câu kệ này cũng được xem là tương đương với việc trì tụng trọn vẹn toàn bộ các pháp tu Tâm Yếu trong những chu kỳ giáo pháp của Chokgyur Lingpa.
Khi trì tụng, chúng ta chí thành khẩn cầu Guru Padmasambhava gia trì, xin Ngài dẹp yên mọi chướng ngại bên ngoài, bên trong và bí mật, đồng thời gia hộ để mọi thiện nguyện và ước nguyện chân chính của chúng ta đều được tự nhiên viên thành.
Đây là một bức thư của Phakchok Rinpoche nhắn nhủ hành giả trì tụng bài kệ này (vào ngày vía Guru Rinpoche):
Kính gửi các đạo hữu gần xa,
Nguyện mong bức thư hôm nay đến với quý vị trong sự an vui và mạnh khỏe.
Hiện giờ tôi đang ngồi trên xe, trên đường từ Thành phố New York đến đảo Martha’s Vineyard. Nhân ngày Guru Rinpoche, tôi muốn nhắc lại với quý vị bốn điều sau đây.
1. Tâm Bồ đề
Điều thứ nhất là tâm Bồ đề – tâm nguyện giác ngộ.
Đây là điều vô cùng quan trọng, và tôi đã nhiều lần chia sẻ về điều này. Động cơ của tâm Bồ đề là yếu tố không thể thiếu trên con đường tu tập.
2. Luôn tự nhắc nhở chính mình
Điều thứ hai là chúng ta cần thường xuyên tự nhắc nhở bản thân, bởi hầu hết chúng ta đều rất dễ buông lung và giải đãi.
Vậy chúng ta cần nhắc mình điều gì?
Hãy luôn nhắc mình về Chánh Pháp; nhắc mình phải thực hành và ứng dụng Chánh Pháp; nhắc mình về vô thường; nhắc mình về tâm Bồ đề.
Hãy lặp đi lặp lại những lời nhắc nhở ấy, hết lần này đến lần khác.
3. Biết cách thực hành Chánh Pháp
Điều thứ ba là chúng ta cần biết cách thực hành Chánh Pháp.
Chỉ thực hành thôi vẫn chưa đủ; mỗi người đều cần hiểu rõ làm thế nào để thực hành cho đúng.
Khi biết cách thực hành, việc tu tập của chúng ta mới thực sự trở nên hữu hiệu và mang lại lợi ích chân thật.
Ngược lại, nếu thực hành mà không biết đúng phương pháp, thì chính việc tu tập ấy lại có thể trở thành nền tảng nuôi lớn ngã mạn, ganh tỵ, phô trương, cùng vô số phiền não khác.
Vì vậy, bên cạnh việc nuôi dưỡng tâm Bồ đề và luôn tự nhắc mình về những điểm cốt yếu của Chánh Pháp, điều vô cùng quan trọng là phải biết cách thực hành.
Biết cách thực hành cũng có nghĩa là biết đem Chánh Pháp ứng dụng và hòa nhập vào mọi sinh hoạt trong đời sống hằng ngày: khi nói chuyện với người khác, khi ăn uống, khi nghỉ ngơi, khi đi lại, hay trong bất cứ việc gì bạn đang làm.
Chánh Pháp vô cùng quý báu, vì thế xin hãy luôn ghi nhớ điều này.
4. Đừng nản lòng cũng đừng sinh tâm kiêu mạn
Điều thứ tư là chúng ta cần có khả năng nhìn lại chính mình, thấy được cả những phẩm tính tốt đẹp lẫn những lỗi lầm của bản thân.
Khi thấy lỗi lầm của mình, đừng vì thế mà nản lòng hay nghĩ rằng mình là một con người tồi tệ.
Và khi nhận ra những phẩm tính tốt đẹp của mình, cũng đừng vì thế mà sinh tâm kiêu mạn.
Nếu phản ứng theo hai cách ấy thì chính chúng sẽ trở thành chướng ngại đối với sự tu tập.
Thật vậy, nếu khi thấy ưu điểm mà sinh kiêu mạn, còn khi thấy khuyết điểm lại sinh chán nản, thì điều đó cho thấy chúng ta vẫn chưa thực sự biết cách thực hành Chánh Pháp đúng đắn.
Vì thế, khi nhận ra cả những lỗi lầm lẫn những phẩm tính của mình, xin hãy ghi nhớ: đừng phản ứng bằng sự nản lòng hay kiêu mạn.
Xin quý vị luôn ghi nhớ điều này.
Đó là bốn điều tôi muốn chia sẻ trong hôm nay.
Trong tháng này hằng năm, có rất nhiều bậc Đạo sư thánh thiện đã viên tịch, và chúng ta cũng đang dần đến ngày kỷ niệm của các Ngài. Chẳng hạn như cố Kyabje Trulshik Rinpoche.
Sự thị hiện viên tịch của những bậc đại giác ngộ ấy khiến nhiều người cảm thấy mất mát và đau buồn.
Chính trong những thời khắc như vậy, việc tinh tấn thực hành Diệu Pháp lại càng mang nhiều lợi lạc hơn bao giờ hết.
Vì vậy, xin quý vị hãy cố gắng trì tụng thần chú Kim Cương Đạo Sư (Vajra Guru Mantra) và Lời Khẩn Cầu Düsum Sangyé nhiều nhất có thể.
Lời khẩn cầu này được Đại Khai Tàng Sư Chokgyur Lingpa khai mở và là một trong những bài nguyện vô cùng quý báu, quan trọng nhất dành cho thời đại hiện nay – thời kỳ mạt pháp.
Thần chú Kim Cương Đạo Sư
OM AH HUNG BENZA GURU PEMA SIDDHI HUNG
Lời Khẩn Cầu Düsum Sangyé
(Đức Phật Ba Thời)
Düsum Sangyé Guru Rinpoche
Đức Guru Rinpoche, hiện thân của chư Phật ba đời.
Ngödrup Kündak Déwa Chenpö Zhab
Đấng Chủ Tể của mọi thành tựu, bậc Đại Lạc Tôn Quý.
Parché Künsel Düdül Trakpo Tsal
Đấng uy mãnh hàng phục Ma quân, tiêu trừ mọi chướng ngại.
Sölwa Debso Jingyi Lab Tu Söl
Chúng con chí thành khẩn cầu, xin Ngài từ bi gia trì.
Chi Nang Sangwé Parché Shiwa Dang
Xin dẹp yên mọi chướng ngại bên ngoài, bên trong và bí mật.
Sampa Lhün Gyi Drubpar Jingyi Lob
Xin gia trì để mọi thiện nguyện đều được tự nhiên viên thành.
Nguyện luôn cầu nguyện cho tất cả quý vị.
Sarva Maṅgalam!
Nguyện mọi điều cát tường!
Phakchok Rinpoche
Bản gốc: https://www.samyemandala.org/.../four-points-dusum.../