爾灣清泉谷基督教會 New Spring Christian Center

爾灣清泉谷基督教會 New Spring Christian Center 主日聚会 每周日上午 11:00~12:30
祷告聚会 每周二晚上 8:00~9:00 P.U.T.

Passion 熱情：對神、對人、對生活、對家庭充滿熱情
Unity 合一：建造合一的屬靈家庭。跟自己、跟人都有個合一的關係。
能夠接納自己、欣賞自己、發現自己、活出自己；也能看自己合乎中道，與人和睦，彼此相愛、彼此扶持、彼此代求、彼此順服。
Transformation 更新：突破、更新、成長。
在基督裡生命更新、成長，結出美好生命的果子

✨復活節主日｜Easter Sunday Reflection✨今天的主日特別有意義。信息圍繞著「末後的日子」和「十個童女的比喻」，提醒我們要時刻預備自己，警醒等候主的再來。願我們都像那預備好的童女一樣，心中有油，生命有光，在每一天忠心跟隨...
04/06/2026

✨復活節主日｜Easter Sunday Reflection✨

今天的主日特別有意義。信息圍繞著「末後的日子」和「十個童女的比喻」，提醒我們要時刻預備自己，警醒等候主的再來。

願我們都像那預備好的童女一樣，心中有油，生命有光，在每一天忠心跟隨主。

✝️
Today’s Easter Sunday service was deeply meaningful. The message focused on the end times and the Parable of the Ten Virgins, reminding us to stay prepared and watchful for the Lord’s return.

We also witnessed Easter baptisms—a beautiful moment full of joy and hope, symbolizing the end of the old life and the beginning of a new life in Christ.

May we be like the wise virgins—ready, filled with oil, and shining with His light as we faithfully follow Him each day.

#復活節 #主已復活 #信心 #盼望 #愛

今天在復活節，我們見證了洗禮的喜樂時刻——象徵舊生命的結束與在基督裡新生命的開始。💛願這新生命的光與喜樂，也照亮我們每一天的生活，提醒我們在主裡常存盼望與信心。✝️On this Easter, we witnessed the joyfu...
04/06/2026

今天在復活節，我們見證了洗禮的喜樂時刻——象徵舊生命的結束與在基督裡新生命的開始。💛

願這新生命的光與喜樂，也照亮我們每一天的生活，提醒我們在主裡常存盼望與信心。

✝️
On this Easter, we witnessed the joyful moment of baptism—symbolizing the end of the old life and the beginning of a new life in Christ. 💛

May the light and joy of this new life shine in our daily walk, reminding us to always live in hope and faith.

#復活節 #新生命 #主已復活 #信心與盼望

農曆新年前的主日崇拜，賴牧師以《詩篇 23:5》為我們開篇分享信息——「在我敵人面前，你為我擺設筵席；你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。」並為弟兄姊妹一一抹油禱告。在新的一年開始之前，我們再次領受從主而來的恩典與祝福。願主的恩膏常與我們同在...
02/16/2026

農曆新年前的主日崇拜，
賴牧師以《詩篇 23:5》為我們開篇分享信息——
「在我敵人面前，你為我擺設筵席；你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。」

並為弟兄姊妹一一抹油禱告。
在新的一年開始之前，我們再次領受從主而來的恩典與祝福。

願主的恩膏常與我們同在，
使我們在新的一年裡福杯滿溢，平安喜樂。

✨ 新年蒙恩，恩上加恩。

On the Sunday before Lunar New Year,
Pastor Lai began his message with Psalm 23:5 —
“You prepare a table before me in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil; my cup overflows.”

He also anointed and prayed for each member.
Before entering the new year, we once again received the grace and blessings that come from the Lord.

May His anointing remain upon us,
and may our cups overflow with peace and joy in the year ahead.

✨ Blessed in the New Year, grace upon grace.




#主日崇拜
#農曆新年
#抹油禱告

新年第一次的擘餅聚會，我們一同領受來自《約翰一書》的信息。「新命令」不是改變內容，而是更新了標準——不是只彼此相愛，而是像耶穌愛我們那樣彼此相愛。願新的一年，我們不只更新計畫與活動，更在生命中活出基督的愛。 #新命令 #彼此相愛 #擘餅聚會...
01/05/2026

新年第一次的擘餅聚會，我們一同領受來自《約翰一書》的信息。
「新命令」不是改變內容，而是更新了標準——
不是只彼此相愛，
而是像耶穌愛我們那樣彼此相愛。

願新的一年，
我們不只更新計畫與活動，
更在生命中活出基督的愛。

#新命令 #彼此相愛 #擘餅聚會 #約翰一書 #活出基督的愛

At our first Communion service of the New Year, we reflected on the message from 1 John.
The “new commandment” is not new in content, but new in standard —
not simply to love one another,
but to love as Jesus has loved us.

As we step into a new year,
may we not only renew our plans and programs,
but live out Christ’s love in our daily lives.

聖誕節快樂🧑‍🎄在这个圣诞节，我們一起用诗歌传扬盼望与爱。愿主的平安与喜乐临到每一个心。🎄This Christmas, NSCC shares hope and love through caroling.May the peace an...
12/26/2025

聖誕節快樂🧑‍🎄
在这个圣诞节，我們一起用诗歌传扬盼望与爱。
愿主的平安与喜乐临到每一个心。🎄

This Christmas, NSCC shares hope and love through caroling.
May the peace and joy of Christ be with everyone. 🎶✨

一起同工、一起付出，讓活動充滿喜樂與溫度。感謝每一位同工的擺上。 #教會生活 #園遊會 #感恩 #彼此相愛Another joyful set of photos from our church fair.Serving togeth...
12/14/2025

一起同工、一起付出，讓活動充滿喜樂與溫度。
感謝每一位同工的擺上。

#教會生活 #園遊會 #感恩 #彼此相愛

Another joyful set of photos from our church fair.
Serving together with glad hearts made the event truly special.

12/14/2025

感謝主，今天的園遊會在歡笑與彼此服事中圓滿結束🌿
孩子的笑聲、食物的香氣、人与人之間的陪伴，
讓我們再次看見教會生活中真實而溫暖的「煙火氣」。
感謝每一位參與和付出的弟兄姊妹，
願一切榮耀都歸給神。

#教會生活 #園遊會 #感恩 #彼此相愛

⸻

Thank God for a joyful and meaningful Christmas Fair today.
Through laughter, shared meals, and time spent together,
we were reminded of the warmth and beauty of everyday church life.
Grateful for every brother and sister who served and participated.
All glory be to God.

🍂 感恩节团契聚餐回顾 二🍂We gathered as a church family today to enjoy a warm and joyful Thanksgiving meal—giving thanks for God’s ...
11/30/2025

🍂 感恩节团契聚餐回顾 二🍂

We gathered as a church family today to enjoy a warm and joyful Thanksgiving meal—giving thanks for God’s grace, love, and abundant blessings.
愿主的恩典继续带领我们，让彼此的陪伴成为最美的见证。祝大家感恩节平安、喜乐、满有感恩！

#感恩节 #教会生活 #主内一家

11/30/2025

🍂 感恩节团契聚餐回顾 🍂

感恩节当天，我们在教会一同享用了温馨的团契聚餐，彼此交流、代祷，在主里满满都是恩典与喜乐。愿感恩的心继续伴随我们每一天。

We are grateful for a warm and joyful Thanksgiving Day together as a church family—sharing food, conversations, prayers, and God’s abundant grace. May gratitude continue to shape our hearts in every season.

#感恩节 #教会生活 #主内一家

【尔湾清泉谷教会·爱加倍圣诞园游会】🎄12月13日（周六）11AM-3PM📍 17500 Red Hill Ave Suite 220, Irvine✨三大必来理由✨🍜 亚洲美食盛宴：关东煮/寿司/烧烤/炒年糕/奶茶/杨枝甘露… 20+特色...
11/18/2025

【尔湾清泉谷教会·爱加倍圣诞园游会】
🎄12月13日（周六）11AM-3PM
📍 17500 Red Hill Ave Suite 220, Irvine
✨三大必来理由✨
🍜 亚洲美食盛宴：关东煮/寿司/烧烤/炒年糕/奶茶/杨枝甘露… 20+特色小吃！
🎮 全龄段欢乐：投篮机/钓盲盒/手工DIY（香包/多肉/水晶手链）/画脸/棉花糖！
🎁 早鸟福利：11月27日前购代金券买十赠一（1券=$2，全场通用）
✅免费入场！扫码即可报名/购票，带上家人朋友来狂欢！

🎁 Early Bird Bonus: Purchase voucher tickets before November 27 and get 1 free for every 10 purchased (1 voucher = $2, valid for all booths).

✅ Please click the link below to buy free admission ticket and purchase voucher tickets.

https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/9c999cdf-d11d-4a36-97aa-be5c3f6bc004

#尔湾周末 #免费活动 #圣诞狂欢 #美食游戏 #亲子时光

上週主日，我們很榮幸邀請了 Rev. Dr. Joshua Ting，神學院院長，來講道《使徒行傳 8:26-40》。感謝牧師帶領我們看見神在日常生活中的奇妙帶領與引導。Last Sunday, we were honored to hav...
11/14/2025

上週主日，我們很榮幸邀請了 Rev. Dr. Joshua Ting，神學院院長，來講道《使徒行傳 8:26-40》。感謝牧師帶領我們看見神在日常生活中的奇妙帶領與引導。
Last Sunday, we were honored to have Rev. Dr. Joshua Ting, seminary president, preach from Acts 8:26-40. We thank the Lord for guiding us and showing His wonderful leading in our daily lives.
#主日信息 #信仰生活 #使徒行傳 #神的帶領 #教會分享

Address

17500 Red Hill Avenue #220
Irvine, CA
92614

Telephone

(949) 439-6463

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 爾灣清泉谷基督教會 New Spring Christian Center posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to 爾灣清泉谷基督教會 New Spring Christian Center:

Shortcuts

Share

Category