The Border Church / La Iglesia Fronteriza

The Border Church / La Iglesia Fronteriza Friendship Park is the historic border meeting place at the western edge of the US-Mexico border, overlooking the Pacific Ocean.

A cross-border ministry meeting at Friendship Park & beyond — sharing communion, serving migrants, and resisting separation with love.

ns have gathered to share communion across the border wall, a reminder that neither God nor God's people will be limited by national boundaries.

09/13/2026

Señor, perdona nuestras malas intenciones que me llevaron a
malas decisiones.
Aqui Estoy frente a Ti!!!

09/06/2026

church

08/30/2026

Pasaje Clave: Mateo 25:1-13
Resumen: El llamado a la sensatez espiritual mediante la búsqueda diaria del Espíritu Santo mientras esperamos el regreso de Jesús.

La Iglesia que sabe quién esEl domingo pasado en Border Church, el Pastor Manuel nos llevó a Mateo 16:13–20, donde Jesús...
08/29/2026

La Iglesia que sabe quién es

El domingo pasado en Border Church, el Pastor Manuel nos llevó a Mateo 16:13–20, donde Jesús pregunta a sus discípulos: “¿Quién dicen ustedes que soy yo?”

Al estar aquí, en la frontera, estas palabras adquieren un significado más profundo.

El Pastor Manuel nos recordó que Jesús edificó su Iglesia frente al poder del imperio y precisamente en un lugar conocido como las Puertas del Hades. Y Jesús declaró que esas puertas no prevalecerían.

Hoy vemos muros, detención, separación y personas a quienes se les hace sentir que no pertenecen. Pero la Iglesia está llamada a responder de manera diferente: a ser hospitalaria, generosa y semejante a Cristo. A recibir al extranjero. A estar junto a quienes han sido separados. A seguir presentes, aun cuando los muros permanezcan.

El muro no tiene la última palabra. Cristo la tiene.

Y quizás esa también sea una pregunta para nosotros: ¿Quiénes decimos que somos? Que se nos conozca como personas que se niegan a mirar hacia otro lado, que permanecen en solidaridad con quienes sufren y que practican la hospitalidad hasta que cada muro se convierta en una mesa.

Fue una tarde calurosa y húmeda en Mesa Monument. También agradecimos la visita del artista, muralista y activista Victor Ochoa, junto con el fotógrafo y periodista de Sacramento Francisco Dominguez, quienes compartieron sobre su nueva exposición, “Help Wanted/Leave Now: ‘Operation Wetback’ & the Revolving Door of Mass Deportation.” También agradecemos a la Pastora Maria Santa Cruz y a la Pastora Sarah por acompañarnos en la adoración y en este tiempo de comunión.

En Border Church, siempre hay algo nuevo que aprender: a través de las Escrituras, de las palabras del Pastor Manuel y de las historias y experiencias de quienes nos visitan.

Gracias por estar con nosotros, por escuchar y por no mirar hacia otro lado.

23 de agosto de 2026 | Fotos por Maria Teresa Fernandez

The Church That Knows Who It IsLast Sunday at Border Church, Pastor Manuel brought us to Matthew 16:13–20, where Jesus a...
08/29/2026

The Church That Knows Who It Is

Last Sunday at Border Church, Pastor Manuel brought us to Matthew 16:13–20, where Jesus asks his disciples, “Who do you say that I am?”

Standing here at the border, these words take on a deeper meaning.

Pastor Manuel reminded us that Jesus built his Church in the face of empire and at the very place known as the Gates of Hades. And Jesus declared that those gates would not prevail.

Today, we see walls, detention, separation, and people being told they do not belong. But the Church is called to respond differently—to be hospitable, generous, and Christ-like.

To welcome the stranger. To stand with those who are separated. To keep showing up, even when the walls remain.

The wall does not get the final word. Christ does.

And perhaps that is the question for us too: Who do we say we are? May we be known as people who refuse to look away, who stand in solidarity, and who practice hospitality until every wall becomes a table.

It was a hot and humid afternoon at Mesa Monument. We were also grateful to welcome artist, muralist, and activist Victor Ochoa, along with Sacramento photographer and journalist Francisco Dominguez, who shared about their new exhibition, “Help Wanted/Leave Now: ‘Operation Wetback’ & the Revolving Door of Mass Deportation.” We are also thankful for Pastor Maria Santa Cruz and Pastor Sarah for joining us in worship and fellowship.

At Border Church, there is always something new to learn—through Scripture, through Pastor Manuel’s words, and through the stories and experiences of those who visit us.

Thank you for standing with us, for listening, and for not looking away.

August 23, 2026 | Photos by Maria Teresa Fernandez

08/23/2026

Lucas 15:17-24
17 Y volviendo en sí, dijo: ¡Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre! 18 Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti. 19 Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros. 20 Y levantándose, vino a su padre. Y cuando aún estaba lejos, lo vio su padre, y fue movido a misericordia, y corrió, y se echó sobre su cuello, y le besó. 21 Y el hijo le dijo: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti, y ya no soy digno de ser llamado tu hijo. 22 Pero el padre dijo a sus siervos: Sacad el mejor vestido, y vestidle; y poned un anillo en su mano, y calzado en sus pies. 23 Y traed el becerro gordo y matadlo, y comamos y hagamos fiesta; 24 porque este mi hijo mu**to era, y ha revivido; se había perdido, y es hallado. Y comenzaron a regocijarse.
Luke 15:17-24
17 And coming to himself, he said: "How many of my father’s hired servants have bread enough and to spare, while I perish here with hunger! 18 I will arise and go to my father, and will say to him: 'Father, I have sinned against heaven and before you. 19 I am no longer worthy to be called your son; make me like one of your hired servants.'" 20 And he arose and came to his father. But while he was still a long way off, his father saw him and was moved with compassion; he ran and fell on his neck and kissed him. 21 And the son said to him: "Father, I have sinned against heaven and before you, and I am no longer worthy to be called your son." 22 But the father said to his servants: "Bring out the best robe and put it on him; and put a ring on his hand and sandals on his feet. 23 And bring the fatted calf here and kill it, and let us eat and celebrate; 24 for this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found." And they began to rejoice.

“The last will be first, and the first will be last.” — Matthew 20:16At the Mexico side of The Border Church, Alejandra ...
08/20/2026

“The last will be first, and the first will be last.” — Matthew 20:16
At the Mexico side of The Border Church, Alejandra shared the Word of God from Matthew 20:1–16, reminding us of the generosity of God’s grace. In the parable of the workers in the vineyard, Jesus reminds us that God does not measure our worth by how early we arrived, how much we have accomplished, or how we compare with others. In a place where people know what it means to wait, to work, and to trust in what comes next, this is a beautiful reminder: God sees each person, and His grace is not limited by our circumstances or our place in line.

May we learn to receive God’s goodness with grateful hearts, without comparing our journey with someone else’s. And may we also rejoice when God extends His grace to others.

Thank you to everyone who gathered, served, worshiped, and shared in this time together. May we continue to be a community of friendship and compassion—walking alongside one another, offering encouragement and support to those who are going through difficult seasons, and reminding each other that we never have to walk alone.

God’s grace is generous, and there is room for all in His Kingdom.

📖 Matthew 20:1–16 | August 2

“𝘓𝘰𝘴 ú𝘭𝘵𝘪𝘮𝘰𝘴 𝘴𝘦𝘳á𝘯 𝘭𝘰𝘴 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘦𝘳𝘰𝘴, 𝘺 𝘭𝘰𝘴 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘦𝘳𝘰𝘴 𝘴𝘦𝘳á𝘯 𝘭𝘰𝘴 ú𝘭𝘵𝘪𝘮𝘰𝘴.” — 𝘔𝘢𝘵𝘦𝘰 20:16
𝘌𝘯 𝘦𝘭 𝘭𝘢𝘥𝘰 𝘥𝘦 𝘔é𝘹𝘪𝘤𝘰 𝘥𝘦 𝘛𝘩𝘦 𝘉𝘰𝘳𝘥𝘦𝘳 𝘊𝘩𝘶𝘳𝘤𝘩, 𝘈𝘭𝘦𝘫𝘢𝘯𝘥𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪ó 𝘭𝘢 𝘗𝘢𝘭𝘢𝘣𝘳𝘢 𝘥𝘦 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘣𝘢𝘴𝘢𝘥𝘢 𝘦𝘯 𝘔𝘢𝘵𝘦𝘰 20:1–16, 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘳𝘥á𝘯𝘥𝘰𝘯𝘰𝘴 𝘭𝘢 𝘨𝘦𝘯𝘦𝘳𝘰𝘴𝘪𝘥𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘤𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘋𝘪𝘰𝘴. 𝘌𝘯 𝘭𝘢 𝘱𝘢𝘳á𝘣𝘰𝘭𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘫𝘢𝘥𝘰𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘷𝘪ñ𝘢, 𝘑𝘦𝘴ú𝘴 𝘯𝘰𝘴 𝘳𝘦𝘤𝘶𝘦𝘳𝘥𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘯𝘰 𝘮𝘪𝘥𝘦 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘰 𝘷𝘢𝘭𝘰𝘳 𝘱𝘰𝘳 𝘤𝘶á𝘯 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘳𝘢𝘯𝘰 𝘭𝘭𝘦𝘨𝘢𝘮𝘰𝘴, 𝘤𝘶á𝘯𝘵𝘰 𝘩𝘦𝘮𝘰𝘴 𝘭𝘰𝘨𝘳𝘢𝘥𝘰 𝘰 𝘤ó𝘮𝘰 𝘯𝘰𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘳𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘤𝘰𝘯 𝘭𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘮á𝘴. 𝘌𝘯 𝘶𝘯 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳 𝘥𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘮𝘶𝘤𝘩𝘰𝘴 𝘤𝘰𝘯𝘰𝘤𝘦𝘯 𝘭𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘪𝘨𝘯𝘪𝘧𝘪𝘤𝘢 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘳𝘢𝘳, 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘫𝘢𝘳 𝘺 𝘤𝘰𝘯𝘧𝘪𝘢𝘳 𝘦𝘯 𝘭𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘷𝘦𝘯𝘥𝘳á, 𝘦𝘴𝘵𝘢𝘴 𝘱𝘢𝘭𝘢𝘣𝘳𝘢𝘴 𝘯𝘰𝘴 𝘳𝘦𝘤𝘶𝘦𝘳𝘥𝘢𝘯 𝘢𝘭𝘨𝘰 𝘩𝘦𝘳𝘮𝘰𝘴𝘰: 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘷𝘦 𝘢 𝘤𝘢𝘥𝘢 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘢, 𝘺 𝘴𝘶 𝘨𝘳𝘢𝘤𝘪𝘢 𝘯𝘰 𝘦𝘴𝘵á 𝘭𝘪𝘮𝘪𝘵𝘢𝘥𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘢𝘴 𝘤𝘪𝘳𝘤𝘶𝘯𝘴𝘵𝘢𝘯𝘤𝘪𝘢𝘴 𝘯𝘪 𝘱𝘰𝘳 𝘦𝘭 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳 𝘲𝘶𝘦 𝘰𝘤𝘶𝘱𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘧𝘪𝘭𝘢.

𝘘𝘶𝘦 𝘢𝘱𝘳𝘦𝘯𝘥𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘢 𝘳𝘦𝘤𝘪𝘣𝘪𝘳 𝘭𝘢 𝘣𝘰𝘯𝘥𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘤𝘰𝘯 𝘤𝘰𝘳𝘢𝘻𝘰𝘯𝘦𝘴 𝘢𝘨𝘳𝘢𝘥𝘦𝘤𝘪𝘥𝘰𝘴, 𝘴𝘪𝘯 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘳𝘢𝘳 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘰 𝘤𝘢𝘮𝘪𝘯𝘰 𝘤𝘰𝘯 𝘦𝘭 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘮á𝘴. 𝘠 𝘲𝘶𝘦 𝘵𝘢𝘮𝘣𝘪é𝘯 𝘴𝘦𝘱𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘢𝘭𝘦𝘨𝘳𝘢𝘳𝘯𝘰𝘴 𝘤𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘦𝘹𝘵𝘪𝘦𝘯𝘥𝘦 𝘴𝘶 𝘨𝘳𝘢𝘤𝘪𝘢 𝘢 𝘰𝘵𝘳𝘰𝘴.

𝘎𝘳𝘢𝘤𝘪𝘢𝘴 𝘢 𝘵𝘰𝘥𝘰𝘴 𝘭𝘰𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘦 𝘳𝘦𝘶𝘯𝘪𝘦𝘳𝘰𝘯, 𝘴𝘪𝘳𝘷𝘪𝘦𝘳𝘰𝘯, 𝘢𝘥𝘰𝘳𝘢𝘳𝘰𝘯 𝘺 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘦𝘳𝘰𝘯 𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘵𝘪𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘫𝘶𝘯𝘵𝘰𝘴. 𝘘𝘶𝘦 𝘴𝘪𝘨𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘴𝘪𝘦𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘯𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘶𝘯𝘪𝘥𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘢𝘮𝘪𝘴𝘵𝘢𝘥 𝘺 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘴𝘪ó𝘯, 𝘤𝘢𝘮𝘪𝘯𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘯𝘰𝘴 𝘫𝘶𝘯𝘵𝘰 𝘢 𝘰𝘵𝘳𝘰𝘴, 𝘰𝘧𝘳𝘦𝘤𝘪𝘦𝘯𝘥𝘰 á𝘯𝘪𝘮𝘰 𝘺 𝘢𝘱𝘰𝘺𝘰 𝘢 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘯𝘦𝘴 𝘢𝘵𝘳𝘢𝘷𝘪𝘦𝘴𝘢𝘯 𝘮𝘰𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰𝘴 𝘥𝘪𝘧í𝘤𝘪𝘭𝘦𝘴, 𝘺 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘳𝘥á𝘯𝘥𝘰𝘯𝘰𝘴 𝘮𝘶𝘵𝘶𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘯𝘶𝘯𝘤𝘢 𝘵𝘦𝘯𝘦𝘮𝘰𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘤𝘢𝘮𝘪𝘯𝘢𝘳 𝘴𝘰𝘭𝘰𝘴.

𝘓𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘤𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘦𝘴 𝘨𝘦𝘯𝘦𝘳𝘰𝘴𝘢, 𝘺 𝘩𝘢𝘺 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘵𝘰𝘥𝘰𝘴 𝘦𝘯 𝘴𝘶 𝘙𝘦𝘪𝘯𝘰.

📖 𝘔𝘢𝘵𝘦𝘰 20:1–16 | 2 𝘥𝘦 𝘢𝘨𝘰𝘴𝘵𝘰

The Table Is Bigger Than the WallLast Sunday, we gathered at Monument Mesa for worship, with the ocean breeze around us ...
08/19/2026

The Table Is Bigger Than the Wall

Last Sunday, we gathered at Monument Mesa for worship, with the ocean breeze around us and Pastor Manuel sharing a challenging and meaningful message from Matthew 15:10–28.

Through the story of the Canaanite woman, we were reminded that God’s grace is abundant and that faith can be found in the places and people we least expect. Pastor Manuel invited us to look at the words that come out of our own hearts, to repent of the ways we diminish our neighbors, and to come to the border not only to speak, but to listen and be taught.

The wall is not the reality. The table is.

We were blessed to welcome a wonderful group from Our Savior’s of Banning, California, along with Pastor Dave Kieffer, who joined us for worship. Pastor Manuel also had the opportunity to show them around different sites at the border.
John and Rosa Maria were with us as well, along with Lisa, who is from Iowa and a friend of Rev. Dr. Jan Schnell from Wartburg Seminary. We were also able to say “Auka” to our friends in Playas through the bollard fence. After the service, we gathered under the shade, where Nanzi led us in singing “Happy Birthday” to Lisa as she celebrated her 16th birthday. 🎉 It was also a joy to see dear friends with us—Selene, Nadia, Pedro, Adriana, and Karen, who helped record our service.

Thank you to everyone who crossed boundaries, shared in worship, listened, celebrated, and reminded us once again that God’s table is bigger than any wall.

What a beautiful Sunday at the border. ❤️

August 16, 2026 | Photos by Maria Teresa Fernandez

𝑳𝒂 𝑴𝒆𝒔𝒂 𝑬𝒔 𝑴á𝒔 𝑮𝒓𝒂𝒏𝒅𝒆 𝑸𝒖𝒆 𝒆𝒍 𝑴𝒖𝒓𝒐

𝘌𝘭 𝘥𝘰𝘮𝘪𝘯𝘨𝘰 𝘱𝘢𝘴𝘢𝘥𝘰 𝘯𝘰𝘴 𝘳𝘦𝘶𝘯𝘪𝘮𝘰𝘴 𝘦𝘯 𝘔𝘰𝘯𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘔𝘦𝘴𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘢𝘥𝘰𝘳𝘢𝘳 𝘫𝘶𝘯𝘵𝘰𝘴, 𝘥𝘪𝘴𝘧𝘳𝘶𝘵𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘣𝘳𝘪𝘴𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘰𝘤é𝘢𝘯𝘰 𝘮𝘪𝘦𝘯𝘵𝘳𝘢𝘴 𝘦𝘭 𝘗𝘢𝘴𝘵𝘰𝘳 𝘔𝘢𝘯𝘶𝘦𝘭 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘳𝘵í𝘢 𝘶𝘯 𝘮𝘦𝘯𝘴𝘢𝘫𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘶𝘯𝘥𝘰 𝘺 𝘥𝘦𝘴𝘢𝘧𝘪𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘣𝘢𝘴𝘢𝘥𝘰 𝘦𝘯 𝘔𝘢𝘵𝘦𝘰 15:10–28.

𝘈 𝘵𝘳𝘢𝘷é𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘮𝘶𝘫𝘦𝘳 𝘤𝘢𝘯𝘢𝘯𝘦𝘢, 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘳𝘥𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘤𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘦𝘴 𝘢𝘣𝘶𝘯𝘥𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘺 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘧𝘦 𝘱𝘶𝘦𝘥𝘦 𝘦𝘯𝘤𝘰𝘯𝘵𝘳𝘢𝘳𝘴𝘦 𝘦𝘯 𝘭𝘢𝘴 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘢𝘴 𝘺 𝘦𝘯 𝘭𝘰𝘴 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘮𝘦𝘯𝘰𝘴 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘳𝘢𝘮𝘰𝘴. 𝘌𝘭 𝘗𝘢𝘴𝘵𝘰𝘳 𝘔𝘢𝘯𝘶𝘦𝘭 𝘯𝘰𝘴 𝘪𝘯𝘷𝘪𝘵ó 𝘢 𝘦𝘹𝘢𝘮𝘪𝘯𝘢𝘳 𝘭𝘢𝘴 𝘱𝘢𝘭𝘢𝘣𝘳𝘢𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘢𝘭𝘦𝘯 𝘥𝘦 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘰 𝘤𝘰𝘳𝘢𝘻ó𝘯, 𝘢 𝘢𝘳𝘳𝘦𝘱𝘦𝘯𝘵𝘪𝘳𝘯𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘮𝘢𝘯𝘦𝘳𝘢𝘴 𝘦𝘯 𝘲𝘶𝘦 𝘮𝘦𝘯𝘰𝘴𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘢 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘰𝘴 𝘷𝘦𝘤𝘪𝘯𝘰𝘴 𝘺 𝘢 𝘢𝘤𝘦𝘳𝘤𝘢𝘳𝘯𝘰𝘴 𝘢 𝘭𝘢 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘦𝘳𝘢 𝘯𝘰 𝘴𝘰𝘭𝘰 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘩𝘢𝘣𝘭𝘢𝘳, 𝘴𝘪𝘯𝘰 𝘵𝘢𝘮𝘣𝘪é𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘦𝘴𝘤𝘶𝘤𝘩𝘢𝘳 𝘺 𝘢𝘱𝘳𝘦𝘯𝘥𝘦𝘳.

𝘌𝘭 𝘮𝘶𝘳𝘰 𝘯𝘰 𝘦𝘴 𝘭𝘢 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘪𝘥𝘢𝘥. 𝘓𝘢 𝘮𝘦𝘴𝘢 𝘭𝘰 𝘦𝘴.

𝘛𝘶𝘷𝘪𝘮𝘰𝘴 𝘭𝘢 𝘣𝘦𝘯𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘳𝘦𝘤𝘪𝘣𝘪𝘳 𝘢 𝘶𝘯 𝘩𝘦𝘳𝘮𝘰𝘴𝘰 𝘨𝘳𝘶𝘱𝘰 𝘥𝘦 𝘖𝘶𝘳 𝘚𝘢𝘷𝘪𝘰𝘳’𝘴 𝘥𝘦 𝘉𝘢𝘯𝘯𝘪𝘯𝘨, 𝘊𝘢𝘭𝘪𝘧𝘰𝘳𝘯𝘪𝘢, 𝘫𝘶𝘯𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘯 𝘦𝘭 𝘗𝘢𝘴𝘵𝘰𝘳 𝘋𝘢𝘷𝘦 𝘒𝘪𝘦𝘧𝘧𝘦𝘳, 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘯𝘦𝘴 𝘯𝘰𝘴 𝘢𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢ñ𝘢𝘳𝘰𝘯 𝘦𝘯 𝘦𝘭 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰. 𝘌𝘭 𝘗𝘢𝘴𝘵𝘰𝘳 𝘔𝘢𝘯𝘶𝘦𝘭 𝘵𝘢𝘮𝘣𝘪é𝘯 𝘵𝘶𝘷𝘰 𝘭𝘢 𝘰𝘱𝘰𝘳𝘵𝘶𝘯𝘪𝘥𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘮𝘰𝘴𝘵𝘳𝘢𝘳𝘭𝘦𝘴 𝘥𝘪𝘧𝘦𝘳𝘦𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘦𝘳𝘢. 𝘑𝘰𝘩𝘯 𝘺 𝘙𝘰𝘴𝘢 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘢 𝘵𝘢𝘮𝘣𝘪é𝘯 𝘦𝘴𝘵𝘶𝘷𝘪𝘦𝘳𝘰𝘯 𝘤𝘰𝘯 𝘯𝘰𝘴𝘰𝘵𝘳𝘰𝘴, 𝘫𝘶𝘯𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘯 𝘓𝘪𝘴𝘢, 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘯 𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘐𝘰𝘸𝘢 𝘺 𝘢𝘮𝘪𝘨𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘙𝘦𝘷. 𝘋𝘳𝘢. 𝘑𝘢𝘯 𝘚𝘤𝘩𝘯𝘦𝘭𝘭 𝘥𝘦 𝘞𝘢𝘳𝘵𝘣𝘶𝘳𝘨 𝘚𝘦𝘮𝘪𝘯𝘢𝘳𝘺. 𝘛𝘢𝘮𝘣𝘪é𝘯 𝘱𝘶𝘥𝘪𝘮𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘤𝘪𝘳 “𝘈𝘶𝘬𝘢” 𝘢 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘰𝘴 𝘢𝘮𝘪𝘨𝘰𝘴 𝘦𝘯 𝘗𝘭𝘢𝘺𝘢𝘴 𝘢 𝘵𝘳𝘢𝘷é𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘷𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘥𝘦 𝘣𝘰𝘭𝘢𝘳𝘥𝘰𝘴. 𝘋𝘦𝘴𝘱𝘶é𝘴 𝘥𝘦𝘭 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰, 𝘯𝘰𝘴 𝘳𝘦𝘶𝘯𝘪𝘮𝘰𝘴 𝘣𝘢𝘫𝘰 𝘭𝘢 𝘴𝘰𝘮𝘣𝘳𝘢, 𝘥𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘕𝘢𝘯𝘻𝘪 𝘥𝘪𝘳𝘪𝘨𝘪ó 𝘢𝘭 𝘨𝘳𝘶𝘱𝘰 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘤𝘢𝘯𝘵𝘢𝘳𝘭𝘦 “𝘍𝘦𝘭𝘪𝘻 𝘊𝘶𝘮𝘱𝘭𝘦𝘢ñ𝘰𝘴” 𝘢 𝘓𝘪𝘴𝘢, 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘯 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢𝘣𝘢 𝘴𝘶𝘴 16 𝘢ñ𝘰𝘴. 🎉
𝘛𝘢𝘮𝘣𝘪é𝘯 𝘧𝘶𝘦 𝘶𝘯𝘢 𝘢𝘭𝘦𝘨𝘳í𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘳 𝘤𝘰𝘯 𝘲𝘶𝘦𝘳𝘪𝘥𝘰𝘴 𝘢𝘮𝘪𝘨𝘰𝘴: 𝘚𝘦𝘭𝘦𝘯𝘦, 𝘕𝘢𝘥𝘪𝘢, 𝘗𝘦𝘥𝘳𝘰, 𝘈𝘥𝘳𝘪𝘢𝘯𝘢 𝘺 𝘒𝘢𝘳𝘦𝘯, 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘯 𝘢𝘺𝘶𝘥ó 𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘣𝘢𝘳 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘰 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰.

𝘎𝘳𝘢𝘤𝘪𝘢𝘴 𝘢 𝘵𝘰𝘥𝘰𝘴 𝘭𝘰𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘤𝘳𝘶𝘻𝘢𝘳𝘰𝘯 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘦𝘳𝘢𝘴, 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘦𝘳𝘰𝘯 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘢𝘥𝘰𝘳𝘢𝘤𝘪ó𝘯, 𝘦𝘴𝘤𝘶𝘤𝘩𝘢𝘳𝘰𝘯, 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢𝘳𝘰𝘯 𝘺 𝘯𝘰𝘴 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘳𝘥𝘢𝘳𝘰𝘯 𝘶𝘯𝘢 𝘷𝘦𝘻 𝘮á𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘮𝘦𝘴𝘢 𝘥𝘦 𝘋𝘪𝘰𝘴 𝘦𝘴 𝘮á𝘴 𝘨𝘳𝘢𝘯𝘥𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘤𝘶𝘢𝘭𝘲𝘶𝘪𝘦𝘳 𝘮𝘶𝘳𝘰.

¡𝘘𝘶é 𝘩𝘦𝘳𝘮𝘰𝘴𝘰 𝘥𝘰𝘮𝘪𝘯𝘨𝘰 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘦𝘳𝘢! ❤️

16 𝘥𝘦 𝘢𝘨𝘰𝘴𝘵𝘰 𝘥𝘦 2026

08/16/2026

Mateo 15:21-28 > La fe de la mujer cananea
21 SALIENDO JESÚS DE ALLÍ, SE FUE A LA REGIÓN DE TIRO Y DE SIDÓN. 22 Y HE AQUÍ UNA MUJER CANANEA QUE HABÍA SALIDO DE AQUELLA REGIÓN CLAMABA, DICIÉNDOLE: ¡SEÑOR, HIJO DE DAVID, ¡TEN MISERICORDIA DE MÍ! MI HIJA ES GRAVEMENTE ATORMENTADA POR UN DEMONIO. 23 PERO JESÚS NO LE RESPONDIÓ PALABRA. ENTONCES ACERCÁNDOSE SUS DISCÍPULOS, LE ROGARON, DICIENDO: DESPÍDELA, PUES DA VOCES TRAS NOSOTROS. 24 ÉL RESPONDIENDO, DIJO: NO SOY ENVIADO SINO A LAS OVEJAS PERDIDAS DE LA CASA DE ISRAEL. 25 ENTONCES ELLA VINO Y SE POSTRÓ ANTE ÉL, DICIENDO: ¡SEÑOR, SOCÓRREME! 26 RESPONDIENDO ÉL, DIJO: NO ESTÁ BIEN TOMAR EL PAN DE LOS HIJOS, Y ECHARLO A LOS PERRILLOS. 27 Y ELLA DIJO: SÍ, SEÑOR; PERO AUN LOS PERRILLOS COMEN DE LAS MIGAJAS QUE CAEN DE LA MESA DE SUS AMOS. 28 ENTONCES RESPONDIENDO JESÚS, DIJO: OH MUJER, GRANDE ES TU FE; HÁGASE CONTIGO COMO QUIERES. Y SU HIJA FUE SANADA DESDE AQUELLA HORA.
MATTHEW 15:21-28 > Canaanite Woman.
21 THEN JESUS WENT THENCE, AND DEPARTED INTO THE COASTS OF TYRE AND SIDON. 22 AND, BEHOLD, A WOMAN OF CANAAN CAME OUT OF THE SAME COASTS, AND CRIED UNTO HIM, SAYING, HAVE MERCY ON ME, O LORD, THOU SON OF DAVID; MY DAUGHTER IS GRIEVOUSLY VEXED WITH A DEVIL. 23 BUT HE ANSWERED HER NOT A WORD. AND HIS DISCIPLES CAME AND BESOUGHT HIM, SAYING, SEND HER AWAY; FOR SHE CRIETH AFTER US. 24 BUT HE ANSWERED AND SAID, I AM NOT SENT BUT UNTO THE LOST SHEEP OF THE HOUSE OF ISRAEL. 25 THEN CAME SHE AND WORSHIPPED HIM, SAYING, LORD, HELP ME. 26 BUT HE ANSWERED AND SAID, IT IS NOT MEET TO TAKE THE CHILDREN'S BREAD, AND TO CAST IT TO DOGS. 27 AND SHE SAID, TRUTH, LORD: YET THE DOGS EAT OF THE CRUMBS WHICH FALL FROM THEIR MASTERS' TABLE. 28 THEN JESUS ANSWERED AND SAID UNTO HER, O WOMAN, GREAT IS THY FAITH: BE IT UNTO THEE EVEN AS THOU WILT. AND HER DAUGHTER WAS MADE WHOLE FROM THAT VERY HOUR.27 “YES, IT IS, LORD,” SHE SAID. “EVEN THE DOGS EAT THE CRUMBS THAT FALL FROM THEIR MASTER’S TABLE.” 28 THEN JESUS SAID TO HER, “WOMAN, YOU HAVE GREAT FAITH! YOUR REQUEST IS GRANTED.” AND HER DAUGHTER WAS HEALED AT THAT MOMENT.

Address

Imperial Beach, CA
US-MEXICOBORDER

Opening Hours

1pm - 2pm

Telephone

+16198807384

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Border Church / La Iglesia Fronteriza posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category