Centro De Restauracion-Restoration Center

Centro De Restauracion-Restoration Center Pastors Rosaicela & Samuel Rodriguez "Impactando la Ciudad" / "Impacting the City"

Join us this Sunday Acompáñenos este domingo (Bilingual Service | Servicio bilingüe)
04/04/2026

Join us this Sunday
Acompáñenos este domingo
(Bilingual Service | Servicio bilingüe)

🚨IMPORTANT ANNOUNCEMENT🚨 AVISO IMPORTANTE
01/22/2026

🚨IMPORTANT ANNOUNCEMENT🚨
AVISO IMPORTANTE

12/23/2025

¡Bendiciones a todos! Un cordial recordatorio:
El servicio del miércoles 24 de diciembre está cancelado.
Les invitamos a celebrar con nosotros de nuestro servicio de Navidad el
jueves 25 de diciembre a las 10:00 a. m.
¡Estamos ansiosos por adorar juntos! ✨

**********************************************
Blessings to all! A friendly reminder:
the service on Wednesday, December 24 is canceled.
We invite you to celebrate with us at our Christmas Service on
Thursday, December 25 at 10:00 a.m.
We look forward to worshiping together! ✨

Join us tomorrow!¡Acompañenos mañana!
12/21/2025

Join us tomorrow!
¡Acompañenos mañana!

‼️SAVE THE DATE ‼️Step back in time and experience the wonder of the very first Christmas!Join us at RC for a LIVE NATIV...
11/09/2025

‼️SAVE THE DATE ‼️
Step back in time and experience the wonder of the very first Christmas!

Join us at RC for a LIVE NATIVITY — with costumed characters, live animals, and the beautiful story of Jesus’ birth brought to life right before your eyes.

This 🅕🅡🅔🅔 community event has something for everyone! Enjoy refreshments and fellowship after the presentation as we celebrate the true meaning of Christmas — a season filled with hope, peace, joy and the gift of love!!

Come and share the beauty of Christmas with family, friends, and neighbors.

𝑨𝒍𝒍 𝒂𝒓𝒆 𝒘𝒆𝒍𝒄𝒐𝒎𝒆!

******************************************
‼️RESERVA LA FECHA‼️

Retrocede en el tiempo y experimenta la maravilla de la primera Navidad.

Acompáñanos en RC para un PESEBRE VIVIENTE — con personajes disfrazados, animales en vivo y la hermosa historia del nacimiento de Jesús presentada justo ante tus ojos.

¡Este evento comunitario 🅖🅡🅐🅣🅘🅢 es para toda la familia! Disfruta de refrigerios y compañerismo después de la presentación mientras celebramos el verdadero significado de la Navidad: una temporada llena de esperanza, paz, alegría, y el regalo de amor!

Ven y comparte la belleza de la Navidad con tu familia, amigos y vecinos.

¡Todos son bienvenidos!

‼️ATTENTION ALL YOUNG ADULTS ‼️🚨ATENCIÓN TODO JÓVEN ADULTO🚨 AGES / EDADES 19-35 JOIN US / ÚNASE A NOSOTR...
06/03/2025

‼️ATTENTION ALL YOUNG ADULTS ‼️
🚨ATENCIÓN TODO JÓVEN ADULTO🚨
AGES / EDADES 19-35
JOIN US / ÚNASE A NOSOTROS

**PLEASE SCAN QR CODE TO REGISTER FOR THIS FREE EVENT**

**ESCANEE EL CÓDIGO QR PARA INSCRIBIRSE EN ESTE EVENTO GRATUITO**

You're Invited!Join us this Friday at 7 PM for our Youth Service!We are eagerly anticipating a powerful move of God and ...
06/02/2025

You're Invited!
Join us this Friday at 7 PM for our Youth Service!

We are eagerly anticipating a powerful move of God and would love for you to be a part of it. Come with expectation, bring a friend, and let’s experience His presence together!

We can’t wait to see you there!

02/19/2025

Gozosas bendiciones! Espero todos estén bien. El servicio de hoy (2/19/25) comenzará a las 7pm! Riegue la voz!
¡Nos vemos pronto!
⛪️ Centro de Restauración - 237 Chestnut Street, Holyoke, MA

Joyful blessings! I hope everyone is well. Today's service (2/19/25) will begin at 7pm! Spread the word! See you soon!
⛪️ Restoration Center - 237 Chestnut Street, Holyoke, MA

02/17/2025

‼️ ANUNCIO IMPORTANTE‼️
Gozosas bendiciones, CR! Espero todos estén bien! Es con tristeza que les anuncio que no podremos tener servicio hoy. En consulta con el Hno. Pedro, nos dejo saber que la carretera está llena de nieve y mucho hielo. No podremos estacionarnos. No tengo otra opción que posponer el servicio para el miércoles. El Pastor Samuel y yo estaremos viajando a Holyoke para remover la nieve/hielo, les invito a todo aquel con pala qué se unan a nuestros esfuerzos. La ciudad no ha podido remover la nieve/hielo. Para evitar el tener que cancelar el miércoles, nosotros tendremos que hacerlo.

Riegue la voz, mil gracias!

Orando siempre lo mejor de Dios para ti,
Pastora Chela

‼️IMPORTANT ANNOUNCEMENT‼️
Joyful blessings, RC! I hope everyone is well! It is with sadness that I announce that we will not be able to have service tonight. In consultation with Brother Pedro, he let us know that the road is full of snow and lots of ice. We will not be able to park. I have no choice but to postpone the service to Wednesday. Pastor Sam and I will be traveling to Holyoke today to remove snow/ice, I invite everyone with a shovel to join our efforts. The city has not been able to remove the snow/ice, to avoid having to cancel the service on Wednesday, we will have to do it ourselves.

Spread the word, thank you very much!

Praying God's best for you always,
Pastor Chela

02/16/2025

Joyous blessings, RC! I pray this messages finds you well. Once again due to the inclement weather (snow + ice), and parking ban, the worship service for Sunday, February 16 has been postponed to Monday, February 17, 6pm! Please join us on Monday to give honor to the Lord and gather together in His house. We have great expectations of what the Lord will do!
I am asking the church to set Sunday apart to fast and pray! I encouge you to spend time in God's Word as a family.
I urge you not to travel and exercise caution. We look forward to being together on Monday.

We love you, RC!

Spread the word, thanks!!!

Praying God's best for you always,
Pastor Chela

****************************************
¡Gozosas bendiciones, CR! Oro que al recibir este mensaje todos estén bien. Una vez más, debido a las inclemencias del tiempo (nieve + hielo) y la prohibición de estacionamiento, el servicio de adoración del domingo 16 de febrero se pospuso para el lunes 17 de febrero a las 6pm. Únase a nosotros el lunes para honrar al Señor y reunirnos en Su casa. ¡Tenemos grandes expectativas de lo que hará el Señor!
¡Le estoy pidiendo a la iglesia que separen el domingo para ayunar y orar! Los animo a pasar tiempo en la Palabra de Dios como familia.
Les insto a que no viajen y tengan precaución. Esperamos estar juntos el lunes.

¡Les amamos, CR!

Riegue la voz, gracias!!!

Orando siempre lo mejor de Dios para ti,
Pastora Chela

Address

237 Chestnut Street
Holyoke, MA
01040

Opening Hours

Wednesday 7pm - 8:30pm
Sunday 10am - 12:30pm

Telephone

(413) 532-3980

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centro De Restauracion-Restoration Center posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category