Immaculate Conception Church

06/01/2026

Habrá un Retiro de Quinceañeras el sábado 6 de junio. Se invitan a todas las jóvenes que piensan hacer sus quinceañeras en el año que viene o las que acaban de celebrar. Comuníquese con Katushka Olave o Padre Hugo para registrarse.

06/01/2026

We will have a special blessing for all graduates from Kindergarten to a PHD next Sunday, June 7, during the 9:30 and 11:30 AM Mass. Wear your cap and gown for Mass.
_____

Tendremos una bendición especial para todos los graduados, desde preescolar hasta doctorado, el domingo 7 de junio, en las Misas de 9:30 a.m. en inglés y de 11:30 a.m. en español.
¡Ven con toga y birrete a la Misa de Graduación!

05/29/2026

Join us for Exposition and Benediction on Monday, June 1st, at 7:00 p.m. Our Holy Hour will include 30 minutes of silent adoration, followed by 30 minutes of adoration with music. We hope you can join us for this time of prayer and reflection.
___

Acompáñenos a la Exposición y Bendición el lunes 1 de junio a las 7:00 p. m. Nuestra Hora Santa incluirá 30 minutos de adoración en silencio, seguidos de 30 minutos de adoración con música. Esperamos que pueda acompañarnos en este momento de oración y reflexión.

05/28/2026

Come and join other Catholic young adults for a night of prayer, fraternity, and fun. Bring your own beverage and enjoy pizza and board games with friends. We will gather in the school playground at 7 PM to pray for peace.

Ven y únete a otros jóvenes adultos católicos para pasar una noche de oración, fraternidad y diversión. Trae tu propia bebida y disfruta de pizza y juegos de mesa con los amigos. Nos reuniremos en el parque de la escuela a las 7 PM para rezar por la paz.

05/27/2026

CAMBIO DE HORARIO
jueves 28 de mayo y 4 de junio

Jueves 28 de mayo Misa en español - 7:00 PM
Debido a un evento del Centro Emily K que utilizará gran parte de nuestro estacionamiento.
Nuevo horario:
Miércoles 27 de mayo - 7:00 PM

Jueves 4 de junio Misa en español - 7:00 PM
Debido a la graduación de Cristo Rey High School.
Nuevo horario:
Miércoles 3 de junio - 7:00 PM

Agradecemos su comprensión y les invitamos a acompañarnos.

05/24/2026

https://www.youtube.com/watch?v=TXecwlaQaLE

Domingo de Pentecostés - domingo, 24 de mayo - 11:30 AM

05/24/2026

Pentecost Sunday - Sunday, May 24 - 9:30 AM

05/23/2026

Pentecost Sunday Vigil - Saturday, May 23 - 5:30 PM

05/22/2026

The parish office will be closed on Monday, May 25, and will reopen on Tuesday, May 26.

Please note that Daily Mass on Monday will be celebrated at 10:00 a.m. instead of the usual 8:15 a.m.
_____

La oficina parroquial estará cerrada el lunes 25 de mayo y volverá a abrir el martes 26 de mayo.

La misa diaria del lunes se celebrará a las 10:00 am, en lugar de a las 8:15 am como de costumbre.

05/21/2026

Join us for Vacation Bible School, June 15-19, 2026.
Who is My Neighbor? Learning to Love like Jesus. Registration for Pre-K to 5th Grade is now open! Register here: https://osvhub.com/icc-durham/forms/vbs-2026

Acompáñenos en la Escuela Bíblica de Verano, del 15 al 19 de junio de 2026.
¿Quién es mi prójimo? Aprender a amar como Jesús
¡Ya está abierta la inscripción para niños de preescolar a 5.º de primaria! Inscríbete aquí: https://osvhub.com/icc-durham/forms/vbs-2026