04/05/2026
“Why do you seek the living one among the dead? He is not here, but he has been raised.” — Luke 24:5–6
He is not here. He has risen! He has risen indeed!
Today we celebrate the victory of life over death, hope over despair, and love over sin.
Christ is risen, and because He lives, we have hope.
We wish you and your family an Easter season filled with blessings and joy.
Happy Easter! Alleluia! ✝️
(Image: Correggio: Noli Me Tangere, c. 1525)
--
“¿Por qué buscan entre los mu***os al que está vivo? No está aquí, ha resucitado”. —Lucas 24, 5-6
Él no está aquí. ¡Ha resucitado! ¡Verdaderamente ha resucitado!
Hoy celebramos la victoria de la vida sobre la muerte, la esperanza sobre la desesperación y el amor sobre el pecado.
Cristo ha resucitado y, porque Él vive, tenemos esperanza.
Le deseamos a usted y a su familia una temporada de Pascua llena de bendiciones y alegría.
¡Feliz Pascua! ¡Aleluya!
(Imagen: Correggio: Noli Me Tangere, c. 1525)
--
« Pourquoi cherchez-vous le Vivant parmi les morts? Il n’est pas ici, il est ressuscité. » (Luc 24 : 5-6)
Il n’est pas ici. Il est ressuscité! Il est vraiment ressuscité!
Aujourd’hui, nous célébrons la victoire de la vie sur la mort, de l’espoir sur le désespoir et de l’amour sur le péché.
Le Christ est ressuscité, et parce qu’Il vit, nous avons de l’espoir.
Nous vous souhaitons, à vous et à votre famille, une période de Pâques remplie de bénédictions et de joie.
Joyeuses Pâques! Alléluia!
(Image : Correggio : Noli Me Tangere, c. 1525)
--
„Dlaczego szukacie żyjącego wśród umarłych? Nie ma Go tutaj; zmartwychwstał” (Łk 24, 5-6).
Nie ma go tutaj. Zmartwychwstał. Prawdziwie zmartwychwstał Pan!
Dzisiaj świętujemy zwycięstwo życia nad śmiercią, nadziei nad rozpaczą, miłości nad grzechem.
Chrystus zmartwychwstał i to, że żyje, daje nam nadzieję.
Życzymy Wam i Waszym rodzinom radosnej, błogosławionej Wielkanocy.
Chrystus zmartwychwstał! Alleluja!
(Obraz: Correggio, Noli me tangere, ok. 1525)
