Hội Thánh Tin Lành Người Việt Tại Columbia, South Carolina

06/13/2026

🌍✨ THÂN MỜI MỌI NGƯỜI ĐẾN THAM DỰ BUỔI THỜ PHƯỢNG BA NGÔN NGỮ

🗓 Chủ Nhật, ngày 14 tháng 6
⏰ 10:00 AM
📍 North Trenholm Baptist Church
6515 N. Trenholm Rd, Columbia, SC 29206

🤍 Mọi người đều được chào đón!
Hãy cùng nhau thờ phượng Chúa và kinh nghiệm sự hiệp một trong gia đình Đức Chúa Trời qua nhiều ngôn ngữ và văn hóa.

🌍✨ YOU ARE INVITED TO OUR TRILINGUAL WORSHIP SERVICE

Good News Vietnamese Church warmly invites you to join us for a special worship service in three languages: Vietnamese • English • Español.

🗓 Sunday, June 14
⏰ 10:00 AM
📍 North Trenholm Baptist Church
6515 N. Trenholm Rd, Columbia, SC 29206

🤍 Everyone is welcome!
Come worship with us and celebrate the unity of God’s family across different languages and cultures.

06/13/2026

📖 “Nếu trong anh em có người nào thiếu sự khôn ngoan, hãy cầu xin Đức Chúa Trời, là Đấng ban cho mọi người cách rộng rãi và không trách móc, thì người ấy sẽ được ban cho.”
— Gia-cơ 1:5

📖 “If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him.”
— James 1:5 (ESV)

🙏 Khi thiếu sự khôn ngoan, hãy đến với Chúa.
💝 Ngài ban cho cách rộng rãi và đầy ân điển.

🙏 When we lack wisdom, we can come to God.
💝 He gives generously and graciously to those who ask.

06/09/2026

Trong cuộc sống, chúng ta thường dễ so sánh mình với người khác. Có người được ban cho nhiều cơ hội, nhiều khả năng hoặc nhiều nguồn lực hơn. Có người lại cảm thấy những gì mình có quá nhỏ bé và không đáng kể.

Trong Ma-thi-ơ 25:23, qua ẩn dụ các ta-lâng, Chúa Jêsus cho thấy điều Ngài tìm kiếm không phải là chúng ta có bao nhiêu, mà là chúng ta có trung tín với điều Ngài đã giao phó hay không. Người đầy tớ nhận hai ta-lâng cũng nhận được lời khen giống như người nhận năm ta-lâng. Phần thưởng không dựa trên số lượng thành quả, nhưng dựa trên tấm lòng trung tín.

Đức Chúa Trời không yêu cầu chúng ta trở thành một ai khác; Ngài chỉ muốn chúng ta sử dụng hết lòng những ân tứ, cơ hội và khả năng mà Ngài đã ban.

Vì vậy, đừng xem nhẹ những gì Chúa đã trao cho bạn. Hãy tận dụng chúng để yêu thương, phục vụ và làm vinh hiển Ngài. Bởi một đời sống trung tín, dù âm thầm đến đâu, vẫn luôn được Đức Chúa Trời nhìn thấy và đẹp lòng Ngài.

05/29/2026

Đôi khi chúng ta cố gắng mạnh mẽ bằng chính sức riêng của mình, nhưng sâu trong lòng lại khô hạn và mệt mỏi. Chúng ta thật sự cần có sự khao khát sâu sắc về sự hiện diện của Đức Chúa Trời.

Ngài sẽ nâng đỡ và giúp chúng ta chiến thắng mọi trận chiến trong cuộc sống.

Và Đức Thánh Linh là Đấng giúp đỡ và chữa lành những tấm lòng.
Đức Thánh Linh không chỉ là quyền năng — Ngài là Đấng Yên Ủi, Đấng giúp đỡ và là Đấng làm sống lại linh hồn chúng ta

📖 “Phước cho những kẻ đói khát sự công bình, vì sẽ được no đủ!”
— Ma-thi-ơ 5:6 (VIE1925)

Sometimes we try to stay strong on our own, but deep inside our hearts are dry and tired. We truly need a deep desperation for God’s presence.

He will support us and help us conquer every single battle.

And the Holy Spirit is the One who helps and heals hearts.
The Holy Spirit is not only power — He is our Comforter, our Helper, and the One who revives our souls.

📖 “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.”
— Holy Bible Matthew 5:6 (ESV)

📖 “Phước cho những kẻ đói khát sự công bình, vì sẽ được no đủ!”
— Kinh Thánh Ma-thi-ơ 5:6 (VIE1925)

🙏 Holy Spirit,
Fill every empty place in us.
Give peace to the anxious heart, strength to the weary soul, and fire to those who are spiritually dry.
We need You more than anything else.

✨ Don’t hide your desperation for God.
Sometimes desperation for the Holy Spirit is the beginning of revival.

🕊️

05/13/2026