Vietnamese Grace Church - Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Cleveland Ohio

Vietnamese Grace Church - Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Cleveland Ohio "For it is by grace you have been saved, through faith and this is not from yourselves, it is the gift of God"
Nhờ ân điển, bởi đức tin mà anh em được cứu

09/16/2026

Ê-sai 5:20 VIE2010
Khốn cho những kẻ bảo ác là thiện, Bảo thiện là ác; Lấy tối làm sáng, Lấy sáng làm tối; Lấy đắng làm ngọt, Lấy ngọt làm đắng.

Nguồn: Sứ điệp tỉnh thức

Đôi khi, niềm vui trong Chúa của chúng ta không biến mất trong chốc lát mà cứ thế phai nhạt dần theo năm tháng.Chúng ta ...
09/16/2026

Đôi khi, niềm vui trong Chúa của chúng ta không biến mất trong chốc lát mà cứ thế phai nhạt dần theo năm tháng.
Chúng ta ngưng cầu nguyện như thói quen trước đây.
Chúng ta lơ là việc đọc Lời Chúa.
Chúng ta đem đời mình so sánh với người khác.
Chúng ta ôm ấp sự cay đắng trong lòng.
Chúng ta lo lắng về những điều nằm ngoài tầm kiểm soát.
Chúng ta để thế gian cuốn đi, và trước khi kịp nhận ra, cõi lòng đã trở nên khô hạn.

Nhưng đây là tin mừng: bạn hoàn toàn có thể tìm lại niềm vui trong Chúa.
Hãy quay về với Ngài. Xưng nhận những tội lỗi bạn vẫn hằng giấu kín.
Mở Kinh Thánh ra đọc lại từ đầu.
Cầu nguyện ngay cả khi chẳng có chút cảm xúc nào.
Tha thứ cho người mà bạn vẫn giữ mối hận trong lòng.
Ngừng cân đo cuộc đời mình với những gì người khác có.
Nhớ lại sự thành tín mà Chúa đã từng bày tỏ trên đời sống bạn.
Hãy tìm cầu Ngài ngay cả khi cõi lòng trống trải.
Hoàn cảnh của bạn có thể chưa đổi thay tức khắc, nhưng tấm lòng bạn thì có thể.
Nếu nhận ra mình đã trôi dạt quá xa, hãy chạy về với Chúa.
Dành thời gian bên Ngài.
Thờ phượng Ngài.
Nhớ lại Tin Lành.
Gắn kết với những anh chị em sẵn sàng khích lệ bạn.
Cảm xúc của bạn có thể đã thay đổi, nhưng Chúa thì không hề thay đổi.
Càng đến gần Chúa bao nhiêu, bạn sẽ càng khắc ghi bấy nhiêu rằng chính Ngài là niềm vui lớn lao nhất của đời mình.
🙏 "Xin phục hồi niềm vui cứu rỗi của Chúa cho con, và lấy tinh thần khoan dung mà nâng đỡ con." (Thi-thiên 51:12)

Nguồn: Lời của Chúa

Thời còn trẻ, mục sư Tống Thượng Tiết (còn gọi là John Sung) từng nghĩ mình có thể tìm thấy sự khôn ngoan của Đức Chúa T...
07/28/2026

Thời còn trẻ, mục sư Tống Thượng Tiết (còn gọi là John Sung) từng nghĩ mình có thể tìm thấy sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời bằng trí óc.

Ông là một người có năng lực phi thường. Sinh năm 1901 tại Phúc Kiến, Trung Hoa, ông lớn lên và trở thành một học giả xuất chúng. Năm 1920, ông sang Hoa Kỳ du học.

Năm 1923, ông đậu Cử nhân Khoa học và là một trong bốn sinh viên xuất sắc nhất lớp 300 người, ông tiếp tục nhận bằng Tiến sĩ Khoa học rồi Tiến sĩ Triết học. Các trường đại học mời ông giảng dạy. Báo chí ca ngợi. Một ân nhân sẵn sàng trao 1.000 đô-la để ông học y khoa tại Harvard. Thế gian đang mở rộng mọi cánh cửa trước mặt ông.

Nhưng Tống Thượng Tiết lại bước vào một cuộc chiến mà không ai nhìn thấy.
Khi theo học thần học tại Union Theological Seminary, ông mê say việc học đến mức muốn hoàn thành chương trình ba năm chỉ trong một năm. Ngoài giờ trên lớp, ông dành thêm nhiều giờ để nghiên cứu. Ông muốn đào sâu thần học để hiểu sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời.

Rồi một điều không ai ngờ xảy ra: Càng học về Đức Chúa Trời, ông lại càng xa Ngài.
Ông mất đức tin. Ông nhạo báng các giáo phẩm. Ông quay sang tìm kiếm câu trả lời trong Phật giáo, Lão giáo, Khổng giáo. Ông có thêm kiến thức, nhưng không có bình an. Trí óc đầy ắp những điều đã học, còn linh hồn thì khô hạn. Nhưng không nơi nào đem lại bình an. Một tiến sĩ với đầy kiến thức lại trở thành một con người khát nước giữa sa mạc.

Cho đến một ngày, bạn bè dẫn ông đến một buổi nhóm tại Hội Thánh Calvary Baptist. Trên đường đi, ông mong chờ được nghe một nhà truyền giáo nổi tiếng giảng một bài thật hùng hồn. Nhưng khi bước vào, ông chỉ thấy một cô gái 15 tuổi.

Không phải một học giả. Không phải một diễn giả danh tiếng. Chỉ là một cô bé đứng lên đọc Kinh Thánh, cầu nguyện và làm chứng về Tin Lành.

Thế nhưng, khi cô ấy bước lên tòa giảng đọc Thánh Kinh và cầu nguyện, tự nhiên Bác sĩ Tống cảm thấy ngay có một điều gì khác lạ trong bầu không khí. Ông nhìn thấy sự hiện diện của Đức Chúa Trời đang tỏ ra.

Tối hôm ấy, thập tự giá được rao giảng. Tin Lành được công bố cách rõ ràng và đầy quyền năng. Tống Thượng Tiết, người từng kiêu ngạo và hoài nghi, đã được Chúa chạm đến. Ông làm chứng: “Dầu tôi lúc ấy là một người kiêu ngạo mà cũng được cảm động sâu xa, và linh hồn khô hạn của tôi quả đã được đã khát.”

Ngày 4-10-1927, ông lên tàu trở về Thượng Hải. Trên chuyến tàu ấy, ông nghe tiếng Chúa kêu gọi. Khi trở về, ông đem những văn bằng cao học và chiếc chìa khóa vàng được trao tặng vì thành tích của mình ném xuống biển.

Ông trở về trong chiếc áo dài giản dị. Cha mẹ thất vọng. Người ta từng kỳ vọng một học giả tài ba sẽ mang danh tiếng và tài năng về xây dựng gia đình. Nhưng Tống Thượng Tiết đã chọn một kho báu khác. Ông muốn trở thành một tôi tớ hèn mọn của Đức Chúa Trời.

Năm 1928, ông gia nhập Đoàn Truyền Giảng Tin Lành. Từ năm 1931, ông cộng tác với Ban Lưu Hành Tuyên Đạo Bê-tên. Trong ba năm, ông đi 54.823 dặm, giảng 1.199 bài cho khoảng 400.000 người tại 13 tỉnh Trung Quốc, và 18.000 linh hồn được ghi nhận đã đến với Chúa.

Năm 1938, ông đến Việt Nam. Tại Hội đồng Tổng Liên Hội ở Vĩnh Long, Đức Chúa Trời dùng ông trong một cuộc phấn hưng sâu rộng. Nhiều người ăn năn, xưng tội, Hội Thánh được đánh thức khỏi sự nguội lạnh thuộc linh. Hàng trăm ban chứng đạo được thành lập để tiếp tục rao truyền Tin Lành.

Tống Thượng Tiết sống một đời không ngừng nghỉ.
Mỗi ngày, ông đọc 11 chương Kinh Thánh. Ông dậy sớm cầu nguyện. Ông nói ít, giảng nhiều và cầu nguyện không ngừng.

Đến năm 1944, hai căn bệnh ung thư và lao phổi cùng lúc hành hạ thân thể ông. Trong những ngày cuối đời, ông vẫn cầu nguyện, đọc Kinh Thánh và viết hồi ký. Khi không còn đủ sức tự viết, ông đọc cho thư ký ghi lại.

Ngày 18-8-1944, Mục sư Tống Thượng Tiết qua đời ở tuổi 43, sau 15 năm hầu việc Chúa. Một đời người ngắn ngủi, nhưng qua chức vụ của ông, hàng ngàn người đã tìm đến với Đấng Christ, nhiều Hội Thánh được gây dựng và những cuộc đời nguội lạnh được đánh thức. Đặc biệt, cuộc phấn hưng năm 1938 tại Việt Nam đã để lại ảnh hưởng sâu rộng trên Hội Thánh trong nhiều thập niên sau đó.

Ông từng có thể sở hữu một tương lai khiến người đời ngưỡng mộ. Nhưng đến cuối cùng, ông hiểu điều mà chính mình đã viết trong bài “Hư không”, được lưu trong Thánh Ca Việt Nam số 385:

“Đông hư không. Tây hư không.
Nam hư không. Bắc hư không.
Thay thảy luống hư không.
Chỉ linh công còn hoài.”

Bốn câu hát ấy như lời kết tinh từ chính cuộc đời ông. Một người từng có học vị, danh tiếng và cả một tương lai rộng mở trước mắt, nhưng đã chọn đặt tất cả xuống để tận hiến cho Đức Chúa Trời. Học vị rồi cũng qua đi. Danh tiếng rồi cũng phai nhạt. Thân thể cuối cùng cũng trở về bụi đất.

Nhưng những linh hồn được cứu thì còn mãi. Những cuộc đời được biến đổi vẫn tiếp tục kể câu chuyện về ân điển của Đức Chúa Trời. Những hạt giống đức tin được gieo bằng một đời sống tận hiến vẫn không ngừng sinh bông kết quả qua nhiều thế hệ.

Tống Thượng Tiết từng đi tìm sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời bằng tri thức. Cuối cùng, ông nhận ra điều quý nhất không phải là biết thật nhiều về Chúa, mà là được chính Chúa chinh phục. Và khi một đời người đã thuộc trọn về Ngài, thì Đông cũng hư không, Tây cũng hư không. Chỉ linh công còn hoài.
(Nguồn tham khảo: huongdionline.com)


🌱
Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng Oneway một tuần nhìn lại hành trình gieo giống của các bậc tiền nhân – những người đã sống, hy sinh và trung tín với Chúa để gieo những hạt giống Phúc Âm trên đất Việt. Một hạt giống được gieo từ nhiều năm trước, qua bàn tay của Chúa đã sinh ra biết bao hạt giống khác, để hôm nay chúng ta được nhận lãnh đức tin và tiếp tục đứng trên những gì thế hệ trước đã gây dựng.

Hành trình này khép lại, nhưng những hạt giống ấy vẫn đang tiếp tục sinh bông kết quả. Ước ao chúng ta cũng sẽ trung tín gieo phần mình, để những gì chúng ta nhận lãnh hôm nay lại được trao cho thế hệ mai sau.

Happy 4th of July 🇺🇸GOD BLESS AMERICA!
07/04/2026

Happy 4th of July 🇺🇸
GOD BLESS AMERICA!

06/05/2026

"Khá coi chừng kẻo có kẻ trật phần ân điển của Đức Chúa Trời, kẻo rễ đẳng châm ra, có thể ngăn trở và làm ô uế phần nhiều trong anh em chăng." (Hê-bơ-rơ 12 :15)

(Video trích trong bài giảng "Trật phần ân điển" - Mục sư Thái Phước Trường)

Thi-thiên 33:12 Nước nào có Giê-hô-va làm Đức Chúa Trời mình, Dân tộc nào được Ngài chọn làm cơ nghiệp mình có phước tha...
05/25/2026

Thi-thiên 33:12 Nước nào có Giê-hô-va làm Đức Chúa Trời mình, Dân tộc nào được Ngài chọn làm cơ nghiệp mình có phước thay!

ĐƯỢC CỨU KHỎI SỰ ĐOÁN PHẠTKinh Thánh: Sáng Thế Ký 7:1-24Câu gốc: “Chỉ còn Nô-ê và các loài ở với người trong tàu mà thôi...
05/25/2026

ĐƯỢC CỨU KHỎI SỰ ĐOÁN PHẠT
Kinh Thánh: Sáng Thế Ký 7:1-24
Câu gốc: “Chỉ còn Nô-ê và các loài ở với người trong tàu mà thôi” (câu 23).

Thế gian thời Nô-ê đầy dẫy tội lỗi và gian ác nên Đức Chúa Trời giáng cơn Đại Hồng Thủy để đoán phạt toàn đất. Nước lụt bao phủ khắp nơi, mọi sinh vật trên đất đều bị hủy diệt. Đây là cơn đoán phạt lớn lao và không ai có thể tự mình thoát khỏi.

Tuy nhiên, Đức Chúa Trời đã cứu ông Nô-ê cùng gia đình ông vì ông là người công bình trước mặt Chúa. Sự công bình ấy đến từ đức tin và lòng vâng lời. Ông tin lời Chúa, kính sợ Chúa và làm theo điều Ngài phán dặn bằng cách đóng tàu cứu gia đình mình.

Chiếc tàu là nơi Chúa dùng để giải cứu những người tin cậy Ngài. Ngày nay, Chúa Giê-xu chính là con đường cứu rỗi cho nhân loại khỏi sự đoán phạt đời đời. Ai tin nhận Ngài sẽ được tha thứ và nhận sự sống đời đời.

Người đã được cứu không chỉ sống biết ơn Chúa mà còn phải rao truyền Tin Lành để nhiều người khác cũng được cứu.

Bài học áp dụng

Sống đức tin và vâng lời Chúa mỗi ngày.
Biết ơn Chúa vì ân điển cứu rỗi.
Trung tín rao truyền Tin Lành cho người chưa biết Chúa.
Chuẩn bị đời sống thuộc linh trước ngày Chúa đoán phạt thế gian.

Cầu nguyện

“Lạy Chúa, cảm ơn Ngài vì đã cứu con khỏi sự đoán phạt bởi ân điển và đức tin nơi Chúa Giê-xu. Xin giúp con sống công bình, vâng lời Chúa, và hết lòng chia sẻ Tin Lành cứu rỗi cho mọi người. Amen.”

05/22/2026

ĐỨC CHÚA TRỜI TOÀN NĂNG

Lu-ca 1:37 Bởi vì không việc chi Đức Chúa Trời chẳng làm được.


⏳ THỜI KỲ ĐẠI NẠN📖 Kinh Thánh: Ma-thi-ơ 24:21-28"21 Vì lúc ấy sẽ có hoạn nạn lớn, đến nỗi từ khi mới có trời đất cho đến...
05/21/2026

⏳ THỜI KỲ ĐẠI NẠN

📖 Kinh Thánh: Ma-thi-ơ 24:21-28
"21 Vì lúc ấy sẽ có hoạn nạn lớn, đến nỗi từ khi mới có trời đất cho đến bây giờ chưa từng có như vậy, mà sau nầy cũng không hề có nữa. 22 Nếu những ngày ấy không giảm bớt, thì chẳng có một người nào được cứu; song vì cớ các người được chọn, thì những ngày ấy sẽ giảm bớt. 23 Khi ấy, nếu có ai nói với các ngươi rằng: Kìa, Đấng Christ ở đây, hay là: Ở đó, thì đừng tin. 24 Vì nhiều christ giả và tiên tri giả sẽ dấy lên, làm những dấu lớn, phép lạ, nếu có thể được thì họ cũng đến dỗ dành chính những người được chọn. 25 Nầy, ta đã bảo trước cho các ngươi. 26 Vậy nếu người ta nói với các ngươi rằng: Nầy, Ngài ở trong đồng vắng, thì đừng đi đến; nầy, Ngài ở trong nhà, thì đừng tin. 27 Vì như chớp phát ra từ phương đông, nháng đến phương tây, thì sự Con người đến sẽ cũng thể ấy. 28 Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó."

📃 Câu gốc: Ma-thi-ơ 24:21
“Vì lúc ấy sẽ có hoạn nạn lớn, đến nỗi từ khi mới có trời đất cho đến bây giờ chưa từng có như vậy, mà sau này cũng không hề có nữa.”

🤔 CÂU HỎI SUY NGẪM:
❓ Chúa Jêsus mô tả về thời kỳ đại nạn như thế nào?
❓ Khoảng thời gian được ấn định là bao lâu?
❓ Chúa đã cảnh báo tuyển dân của Ngài điều gì?
❓ Chúng ta được nhắc nhở gì sau khi học phần Kinh Thánh này?

🌪️ 1. MỨC ĐỘ KINH KHIẾP CỦA THỜI KỲ ĐẠI NẠN:

Lần đầu tiên Chúa Jêsus mô tả cho các môn đồ của Ngài về thời kỳ cuối cùng, hoạn nạn lớn “đến nỗi từ khi mới có trời đất cho đến bây giờ chưa từng có như vậy, mà sau này cũng không hề có nữa” (câu 21). Những cụm từ này ngụ ý đây là sự kiện sẽ xảy ra trong tương lai, và mức độ hủy diệt của sự kiện này đối với loài người sẽ là vô cùng kinh khiếp. Chúa Jêsus cũng cho biết, bởi vì những “người được chọn” mà những ngày hủy diệt này sẽ được giảm bớt. Sự giảm bớt không có nghĩa là rút ngắn lại thời kỳ đại nạn, nhưng có nghĩa là Đức Chúa Trời chỉ cho phép ma quỷ và những kẻ theo nó có quyền hành hại nhân loại trong một khoảng thời gian nhất định.

⚠️ 2. CẢNH BÁO TUYỂN DÂN VỀ NHỮNG CHRIST GIẢ:

Những người được chọn là tuyển dân Y-sơ-ra-ên, họ sẽ chịu những cơn đại nạn kinh khiếp nhưng không bị tuyệt diệt. Trong những ngày ấy khi họ nhận ra christ giả không phải là Đấng Mê-si-a họ trông đợi thì họ càng hoang mang và bối rối, trong lúc đó nhiều người cũng dấy lên xưng mình là Đấng Mê-si-a làm cho họ càng bối rối hơn nữa. Chúa cảnh báo dân của Ngài là “đừng tin” và “đừng đi đến” (câu 26), vì chính Đấng Mê-si-a mà trước đó họ đã khước từ sẽ đến với họ cách thình lình và hiển nhiên: “Vì như chớp phát ra từ phương đông, nháng đến phương tây, thì sự Con người đến sẽ cũng thể ấy” (câu 27). Hình ảnh các chim ó bay quanh các xác chết tạo nên bức tranh chết chóc khủng khiếp do hậu quả của trận chiến lớn trong những ngày cuối cùng (câu 28).

🛡️ 3. XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG THUỘC LINH VỮNG VÀNG:

Khi đọc phần Kinh Thánh này chúng ta nhận biết sự khủng khiếp của thời kỳ đại nạn, và chúng ta cũng nhận ra rằng đây không phải là thời gian Chúa dành cho Hội Thánh. Đây là thời kỳ mà tuyển dân Y-sơ-ra-ên sẽ phải đối diện với sự phán xét của Đức Chúa Trời, là tuần lễ thứ 70 theo như lời tiên tri Đa-ni-ên (Đa-ni-ên 9:24-27), và bởi lòng nhân từ của Chúa, Ngài vẫn bảo tồn tuyển dân của Ngài, không để họ phải bị tuyệt diệt trong cơn Đại Nạn.

Chúng ta tạ ơn Chúa vì chúng ta đang thờ phượng Đức Chúa Trời đầy lòng nhân từ và thương xót. Xin Chúa cho chúng ta luôn nắm bắt cơ hội Chúa cho trong hiện tại để phục vụ và hầu việc Ngài. Hãy xây dựng đời sống thuộc linh của mình thật vững vàng trên nền tảng Lời Chúa để không ai có thể lừa chúng ta và đánh đổ đức tin của chúng ta nơi Chúa, bởi vì “nếu có thể được thì họ cũng đến dỗ dành chính những người được chọn” (câu 24).

💡 ÁP DỤNG ĐỜI SỐNG: Xin Chúa cho chúng ta luôn nắm bắt cơ hội Chúa cho trong hiện tại để phục vụ và hầu việc Ngài. Hãy xây dựng đời sống thuộc linh của mình thật vững vàng trên nền tảng Lời Chúa, để không ai có thể lừa chúng ta và đánh đổ đức tin của chúng ta nơi Chúa.

🙏 LỜI CẦU NGUYỆN: Lạy Chúa yêu thương, xin giúp con luôn nhớ đến sự kinh khiếp khi phải ở trong thời kỳ đại nạn để con luôn giữ vững đức tin trong Chúa và giữ lòng trung thành với Chúa cho đến khi được gặp mặt Ngài. Nhân danh Đức Chúa Jêsus Christ, Amen.

🔖 Đọc Kinh Thánh trong ba năm: Khải Huyền 10.

©️ Bản quyền thuộc về “Bài Học Kinh Thánh Hằng Ngày” – Ủy ban Cơ Đốc Giáo Dục HTTLVN.

05/15/2026

Chính Chúa, Ngài là “Vua của các vua, và Chúa của các chúa.” (Khải Huyền 19:17)

Address

7393 Pearl Road
Cleveland, OH
44130

Opening Hours

2pm - 3:30pm

Telephone

(440) 305-0088

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vietnamese Grace Church - Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Cleveland Ohio posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to Vietnamese Grace Church - Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Cleveland Ohio:

Shortcuts

Share