The Romanian Orthodox Metropolia of the Americas

The Romanian Orthodox Metropolia of the Americas The Romanian Orthodox Metropolia of the Americas serves the spiritual, pastoral, and cultural needs of Romanians across North and South America.

Follow us for news, liturgical updates, events, and resources from our parishes and monasteries.

06/11/2026

Rugăciunea mamei care nu se pierde
Mitropolia Ortodoxă Română a celor Două Americi vă invită la conferința online din cadrul programului „Cercetându-ți credința”.
Joi, 11 iunie 2026
Invitat:
Pr. Prof. Dr. Vasile Mihoc
Tema:
„Familia încercată – suferință, răbdare și nădejde în Hristos”
Sfântă-model:
Sfânta Monica
Ora:
7:00 PM EDT (Coasta de Est)
6:00 PM CDT (Ora Centrală)
4:00 PM PDT (Coasta de Vest)
ZOOM
Meeting ID: 864 9453 1127
Passcode: ROMA
Conferința va fi transmisă și LIVE pe Facebook:
https://www.facebook.com/mitropolia.us
Vă așteptăm cu drag

ORTODOXIA ROMÂNEASCĂ PRINDE RĂDĂCINI ÎN AMERICA LATINĂ: 50 DE NOI CREDINCIOȘI ÎNTRE PAȘTI ȘI RUSALIIExistă momente în vi...
06/03/2026

ORTODOXIA ROMÂNEASCĂ PRINDE RĂDĂCINI ÎN AMERICA LATINĂ: 50 DE NOI CREDINCIOȘI ÎNTRE PAȘTI ȘI RUSALII
Există momente în viața Bisericii care nu pot fi măsurate doar prin cifre. Sunt momente în care vedem cu ochii noștri că Evanghelia lui Hristos continuă să transforme vieți, să adune oameni în jurul Sfântului Altar și să nască noi comunități în locuri unde, până nu demult, Ortodoxia era aproape necunoscută.
Un astfel de moment îl trăiește astăzi lucrarea misionară a Ortodoxiei românești în America Latină.
În perioada cuprinsă între slăvitul Praznic al Învierii Domnului și sărbătoarea Pogorârii Sfântului Duh, comunitățile ortodoxe aflate sub păstorirea Mitropoliei Ortodoxe Române a celor două Americi au cunoscut o deosebită bucurie duhovnicească. În aceste săptămâni luminate de har, nu mai puțin de 50 de persoane au fost primite în Biserica Ortodoxă prin Sfântul Botez, Sfânta Mirungere și împărtășirea cu Sfintele Taine, iar alte 80 de persoane se află astăzi în diferite etape ale catehumenatului și se pregătesc să urmeze aceeași cale.
Poate cea mai frumoasă veste este faptul că majoritatea celor primiți în Biserică sunt localnici din țările Americii Latine. Sunt oameni care au descoperit Ortodoxia prin mărturia comunităților noastre, prin slujbele săvârșite în limba lor, prin activitățile catehetice și filantropice, dar mai ales prin întâlnirea personală cu frumusețea credinței apostolice păstrate neschimbate de-a lungul veacurilor.
În spatele fiecărui botez și al fiecărei mirungeri se află însă un drum lung și serios de pregătire. În toate comunitățile noastre, cei care doresc să devină ortodocși parcurg un program de catehumenat desfășurat pe parcursul a cel puțin șase luni, în cadrul căruia aprofundează Sfânta Scriptură, învățătura de credință ortodoxă, viața liturgică, spiritualitatea Bisericii și chemarea concretă la o viață nouă în Hristos. Acest proces de formare reprezintă una dintre cele mai importante lucrări misionare desfășurate astăzi de Ortodoxia românească în America Latină.
În Ecuador, la Misiunea Ortodoxă „Sfântul Iosif de la Partoș” din Quito, au fost primite în Biserică 12 persoane, iar alte 16 persoane continuă pregătirea catehumenală.
În Columbia, la Parohia „Sfântul Mucenic Ioan Valahul” din Barranquilla și în comunitatea ortodoxă din Armenia, au fost primite în Biserică 10 persoane, în timp ce alte 28 de persoane se află în procesul de pregătire pentru primirea în Ortodoxie.
În Chile, comunitățile ortodoxe aflate sub omoforul Mitropoliei Ortodoxe Române a celor două Americi au trăit una dintre cele mai mari bucurii pascale din ultimii ani, prin primirea în Biserică a 18 persoane, în timp ce alte 25 de persoane continuă să se pregătească pentru a deveni membri ai Bisericii Ortodoxe.
În Venezuela, la Parohia „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Caracas, au fost botezate 7 persoane în perioada dintre Paști și Rusalii, iar alte 11 persoane urmează în prezent programul de catehumenat.
În Mexic, la Misiunea Ortodoxă „Sfântul Iosif Mărturisitorul, Episcopul Maramureșului” din Cancún, un nou credincios adult a fost primit prin Sfânta Mirungere, după încheierea perioadei de pregătire și mărturisirea credinței ortodoxe.
Privind aceste comunități împreună, descoperim o realitate care umple inimile de recunoștință și de speranță. Comunități care acum câțiva ani făceau primii pași au astăzi catehumeni, credincioși nou botezați, programe de formare bine organizate, activități filantropice și o viață liturgică stabilă. În Ecuador, Columbia, Chile, Venezuela și Mexic vedem cm semințele plantate cu răbdare și jertfelnicie încep să aducă rod.
Aceste 50 de persoane primite în Biserică și cei 80 de catehumeni aflați în pregătire nu reprezintă simple statistici. Fiecare dintre ei are propria poveste de căutare, de rugăciune, de întrebări și răspunsuri, de apropiere treptată de Hristos și de descoperire a credinței ortodoxe. Fiecare dintre ei este o mărturie vie că Duhul Sfânt continuă să lucreze și astăzi, chemând oameni din toate neamurile și limbile la unitatea credinței și la împărtășirea cu aceeași Sfântă Euharistie.
La sărbătoarea Rusaliilor, când Biserica prăznuiește coborârea Duhului Sfânt peste Apostoli și începutul misiunii creștine în lume, aceste roade ale misiunii ortodoxe din America Latină devin o mărturie vie că aceeași lucrare începută în Ierusalim continuă și astăzi. În orașele și comunitățile acestui vast continent, oameni noi descoperă credința apostolică, o îmbrățișează cu convingere și devin parte a marii familii a Bisericii lui Hristos.
Pentru toate acestea dăm slavă lui Dumnezeu și mulțumim tuturor celor care sprijină lucrarea misionară a Mitropoliei Ortodoxe Române a celor două Americi în America Latină. Ne rugăm ca Domnul să îi întărească pe cei nou-primiți în Biserică, iar pe cei aflați astăzi în pregătire să îi călăuzească spre ziua în care vor putea mărturisi și ei deplin credința ortodoxă prin Botez, Mirungere și împărtășirea cu Sfintele Taine.
„Mergeți și învățați toate neamurile, botezându-le în numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh...” (Matei 28, 19)
Fr. Daniel Ene

ROMANIAN ORTHODOXY TAKES ROOT IN LATIN AMERICA: 50 NEW FAITHFUL RECEIVED INTO THE CHURCH BETWEEN PASCHA AND PENTECOST
There are moments in the life of the Church that cannot be measured merely by numbers. These are moments when we witness with our own eyes that the Gospel of Christ continues to transform lives, gather people around the Holy Altar, and give birth to new communities in places where, until recently, Orthodoxy was almost unknown.
Such a moment is being experienced today through the missionary work of Romanian Orthodoxy in Latin America.
During the period between the glorious Feast of the Resurrection of Our Lord and the Feast of the Descent of the Holy Spirit, the Orthodox communities under the pastoral care of the Romanian Orthodox Metropolia of the Americas experienced a special spiritual joy. In these grace-filled weeks, no fewer than 50 people were received into the Orthodox Church through Holy Baptism, Holy Chrismation, and participation in the Holy Mysteries, while another 80 people are currently in various stages of catechumenate, preparing to follow the same path.
Perhaps the most encouraging aspect of this news is that the majority of those received into the Church are native Latin Americans. They discovered Orthodoxy through the witness of our communities, through services celebrated in their own languages, through catechetical and charitable activities, and above all through a personal encounter with the beauty of the apostolic faith preserved unchanged throughout the centuries.
Behind every baptism and every chrismation lies a long and serious journey of preparation. In all of our communities, those who desire to become Orthodox participate in a catechumenate program lasting at least six months, during which they deepen their understanding of Holy Scripture, Orthodox doctrine, liturgical life, the spirituality of the Church, and the concrete call to a new life in Christ. This process of formation represents one of the most important missionary endeavors being carried out today by Romanian Orthodoxy in Latin America.
In Ecuador, at the Orthodox Mission of Saint Joseph of Partoș in Quito, 12 people were received into the Church, while another 16 individuals continue their catechumenal preparation.
In Colombia, at Saint John of Wallachia Orthodox Parish in Barranquilla and within the Orthodox community of Armenia, 10 people were received into the Church, while 28 others are currently preparing to embrace Orthodoxy.
In Chile, the Orthodox communities under the omophorion of the Romanian Orthodox Metropolia of the Americas experienced one of their greatest Paschal joys in recent years, as 18 people were received into the Church, while another 25 individuals continue preparing to become members of the Orthodox Church.
In Venezuela, at the Parish of Saints Constantine and Helen in Caracas, 7 people were baptized during the period between Pascha and Pentecost, while 11 others are currently enrolled in the catechumenate program.
In Mexico, at the Orthodox Mission of Saint Joseph the Confessor, Bishop of Maramureș in Cancún, a new adult believer was received into the Church through Holy Chrismation following a period of preparation and confession of the Orthodox faith.
Looking at these communities together, we discover a reality that fills our hearts with gratitude and hope. Communities that only a few years ago were taking their first steps now have catechumens, newly baptized faithful, well-organized formation programs, charitable ministries, and stable liturgical lives. In Ecuador, Colombia, Chile, Venezuela, and Mexico, we are witnessing seeds planted with patience and sacrifice beginning to bear fruit.
These 50 people received into the Church and the 80 catechumens currently in preparation are far more than statistics. Each has a unique story of searching, prayer, questions and answers, gradual growth in Christ, and discovery of the Orthodox faith. Each one is a living testimony that the Holy Spirit continues to work today, calling people from every nation and language into the unity of faith and participation in the same Holy Eucharist.
On the Feast of Pentecost, when the Church commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles and the beginning of the Christian mission in the world, these fruits of Orthodox mission in Latin America become a living witness that the same work that began in Jerusalem continues today. In the cities and communities of this vast continent, new people are discovering the apostolic faith, embracing it with conviction, and becoming part of the great family of Christ’s Church.
For all these blessings, we give glory to God and offer our heartfelt thanks to all who support the missionary work of the Romanian Orthodox Metropolia of the Americas in Latin America. We pray that the Lord may strengthen those who have recently been received into the Church and guide those who are currently preparing for the day when they too will fully confess the Orthodox faith through Holy Baptism, Holy Chrismation, and participation in the Holy Mysteries.
“Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit...”
(Matthew 28:19) Fr. Daniel Ene

🇷🇴 Cu darul lui Dumnezeu, Mănăstirea „Sfântul Dimitrie cel Nou” din Middletown, NY și-a organizat anul acesta hramul de ...
05/26/2026

🇷🇴 Cu darul lui Dumnezeu, Mănăstirea „Sfântul Dimitrie cel Nou” din Middletown, NY și-a organizat anul acesta hramul de vară, Înălțarea Domnului, în ziua de sâmbătă 23 mai 2026. Ziua hramului a fost poate cea mai deosebită din istoria mănăstirii noastre. Ca de fiecare dată, Înaltpreasfințitul Mitropolit Nicolae ne-a cinstit cu prezența sa în mijlocul nostru și a fost înconjurat de un sobor mare de preoți și diaconi. De asemenea, Maica Domnului ne-a binecuvântat cu prezența Icoanei ei izvorâtoare de mir, din Hawaii, și a părintelui stareț al Sfintei Mănăstiri Putna, Arhimandritul Melchisedec Velnic. Bucuria praznicului a început încă de vineri seara, odată cu săvârșirea Vecerniei Mari. Sâmbătă dimineața, Părintele Stareț Arhimandritul Melchisedec a întâmpinat Icoana Maicii Domnului din Hawaii în biserica mănăstirii, după care Părintele Stareț Arhimandritul Ieremia a binecuvântat toate clădirile și chiliile mănăstirii cu Icoana, până la începutul Utreniei. Apoi, Înaltpreasfințitul Părinte Mitropolit Nicolae a slujit Sfânta Liturghia în altarul de vară, unde în ciuda vremii ploioase, s-au adunat peste 500 de credincioși pentru a participa la slujbă și a se închina la Icoana Maicii Domnului din Hawaii.
🌐 Citiți mai mult: https://link.mitropolia.us/EhQ8WI

🇺🇸 By God’s grace, Saint Dumitru Monastery in Middletown, NY celebrated its summer feast day, Ascension of the Lord, on Saturday, May 23, 2026. The feast day was perhaps the most special in the history of our monastery. As per custom, His Eminence Metropolitan Nicolae honored us with his presence in our midst and was accompanied by a large sobor of priests and deacons. Likewise, the Mother of God blessed us with the presence of her myrrh-streaming Hawaiian Icon and of the father abbot of Holy Putna Monastery, Archimandrite Melchisedec Velnic. The joy of the feast commenced on Friday evening with the celebration of Great Vespers. On Saturday morning, Father Abbot Archimandrite Melchisedec greeted the Hawaiian Icon of the Mother of God in the monastery church, after which Father Abbot Archimandrite Ieremia blessed all the buildings and monastic cells with the Icon, until the beginning of Matins. Then, His Eminence Metropolitan Nicolae served the Divine Liturgy in the summer altar, where despite the rainy weather, there gathered over 500 faithful who participated in the service and venerated the Hawaiian Icon of the Mother of God.
🌐 Read more: https://link.mitropolia.us/TJC0iI

05/26/2026

Cu bucurie vă invităm și joia aceasta, 28 mai 2026, la o nouă întâlnire a Studiului Biblic în limba română, dedicată aprofundării Sfintei Evanghelii scrisă de Sfântul Luca și trăirii credinței în lumina învățăturii lui Hristos.
Întâlnirea va fi susținută de dl. Prof. Dr. Gheorghe Butuc, lector universitar la Departamentul de Teologie din Galați și profesor la Seminarul Teologic „Sf. Andrei”.
🗓 Joi, 28 mai 2026
🕖 7:00 PM EST | 6:00 PM CST | 4:00 PM PST
💻 Online pe Zoom
Online pe Zoom: https://link.mitropolia.us/zCJTZm
Meeting ID: 819 0536 3350
Passcode: romania

🇷🇴 Catedrala Sfinții Împărați Constantin și Elena din Chicago s-a aflat în aceste zile în sărbătoare. Sfinții ocrotitori...
05/26/2026

🇷🇴 Catedrala Sfinții Împărați Constantin și Elena din Chicago s-a aflat în aceste zile în sărbătoare. Sfinții ocrotitori au fost prăznuiți în mod deosebit și în acest an. Sărbătoarea a început miercuri seara, 20 mai, cu slujba Vecerniei oficiată de IPS Mitropolit Nicolae și preoții Catedralei, și a continuat joi 21 mai, zi binecuvântată de praznic împărătesc al Înălțării Domnului, dar și al cinstirii Sfinților Împărați Constantin și Elena. Semnificația praznicului Înălțării Domnului a fost tâlcuită de P. Cuv. Protosinghel Gavriil Marin, fost slujitor al Catedralei, în prezent preot paroh al parohiei românești din Oxford, Anglia, aflat în vizită în SUA împreună cu câțiva credincioși ai parohiei din Oxford.
📸 Citiți mai mult: https://link.mitropolia.us/t2nM96

🇺🇸 Ss. Constantine and Helen Cathedral in Chicago was in celebration during these days, as its heavenly patrons were honored in a special way once again this year. The festivities began on Wednesday evening, May 20, with the celebration of Vespers officiated by His Eminence Metropolitan Nicolae together with the Cathedral clergy, and continued on Thursday, May 21, the blessed feast day of the Ascension of the Lord and the commemoration of the Holy Emperors Constantine and Helen. The significance of the Feast of the Ascension was explained by the Very Rev. Protosinghellos Gavriil Marin, a former clergyman of the Cathedral and currently the parish priest of the Romanian Orthodox Parish in Oxford, England, who was visiting the United States together with several parishioners from Oxford.
📸 Read more: https://link.mitropolia.us/yRx4in

🇷🇴 O zi de mare bucurie și binecuvântare a fost trăită astăzi în cadrul Parohiei Ortodoxe Române Sfântul Ioan Casian, Sa...
05/21/2026

🇷🇴 O zi de mare bucurie și binecuvântare a fost trăită astăzi în cadrul Parohiei Ortodoxe Române Sfântul Ioan Casian, San Antonio Texas, unde credincioșii s-au adunat cu inimile pline de recunoștință pentru a participa la Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie. Cu mic și mare, membrii comunității au venit să-L întâmpine pe Hristos și să-L primească în cămara sufletelor lor, într-o atmosferă de rugăciune, pace și comuniune sfântă. După încheierea Sfintei Liturghii, bucuria comunității a continuat printr-un moment cu totul special și emoționant: sărbătorirea a cinci dintre tinerii parohiei, care au atins o etapă important în viața lor – absolvirea primului mare examen al maturității. Patru dintre aceștia au absolvit liceul, iar unul și-a încheiat prima parte a studiilor universitare , marcând astfel începutul unui nou drum al responsabilității și al împlinirii personale. Îmbrăcați festiv, luminoși și emoționați, tinerii au fost în centrul atenției întregii comunități, care i-a înconjurat cu dragoste și rugăciune.
🌐 https://link.mitropolia.us/ToGU54

05/14/2026

MITROPOLIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ A CELOR DOUĂ AMERICI
vă invită la o nouă conferință din cadrul programului
„Cercetându-ți credința”, dedicată Anului omagial al pastorației familiei creștine și Anului comemorativ al sfintelor femei din calendar.
Tema conferinței:
„Mama – altarul nevăzut al familiei creștine”
Invitat:
Pr. Dumitru Gică Păduraru
Conferința:
„Familia ca «Biserică de acasă», zidită prin rugăciunea și jertfa mamei”
Sfinte-model:
Sfânta Antuza • Sfânta Emilia
Data:
Joi, 14 Mai 2026
Ora:
7:00 PM EDT
6:00 PM CDT
4:00 PM PDT
ZOOM
Meeting ID: 864 9453 1127
Passcode: ROMA
FACEBOOK LIVE:
https://www.facebook.com/mitropolia.us
Vă așteptăm cu drag să ne unim în rugăciune, reflecție și întărire sufletească în jurul valorilor autentice ale familiei creștine ortodoxe.

🇷🇴 Duminică, 10 mai 2026, credincioșii Parohiei „Sfântul Nicolae și Sfântul Gheorghe” din New York au trăit o zi de alea...
05/11/2026

🇷🇴 Duminică, 10 mai 2026, credincioșii Parohiei „Sfântul Nicolae și Sfântul Gheorghe” din New York au trăit o zi de aleasă bucurie duhovnicească, prilejuită de vizita arhierească a Înaltpreasfințitului Părinte Nicolae, Mitropolitul Ortodox Român al celor două Americi. În cuvântul de învățătură rostit la finalul slujbei, Înaltpreasfințitul Părinte Mitropolit Nicolae a vorbit despre importanța mărturisirii credinței noastre în Învierea lui Hristos. Înaltpreasfinția Sa a arătat că, în Duminica Samarinencei, Domnul Hristos Se descoperă femeii samarinence, iar mai apoi locuitorilor din cetatea Sihar, ca Mesia, Hristos, Mântuitorul lumii. Înaltpreasfințitul Părinte Mitropolit a explicat că „apa cea vie” pe care Mântuitorul o făgăduiește este darul Duhului Sfânt, dragostea lui Dumnezeu care se revarsă peste noi prin Sfintele Taine. Iisus Hristos este Izvorul harului, iar această apă vie vindecă omul de păcat, îi luminează sufletul și îi sfințește viața, conducându-l spre mântuire.
🌐 https://link.mitropolia.us/OlNyV9

🇺🇸 On Sunday, May 10, 2026, the faithful of the Parish of “Saint Nicholas and Saint George” in New York experienced a day of chosen spiritual joy through the hierarchical visit of His Eminence Metropolitan Nicolae, Romanian Orthodox Metropolitan of the Americas. In his sermon delivered at the conclusion of the service, His Eminence Metropolitan Nicolae spoke about the importance of confessing our faith in the Resurrection of Christ. His Eminence explained that on the Sunday of the Samaritan Woman, Christ reveals Himself to the Samaritan woman, and later to the inhabitants of the city of Sychar, as the Messiah, Christ, the Savior of the world. The Metropolitan explained that the “living water” promised by the Savior is the gift of the Holy Spirit, the love of God poured out upon us through the Holy Mysteries. Jesus Christ is the Fountain of grace, and this living water heals man from sin, enlightens the soul, and sanctifies life, leading us toward salvation.
🌐 https://link.mitropolia.us/faT1ps

Hristos a Înviat!Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Nicolae, Arhiepiscop al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a...
05/10/2026

Hristos a Înviat!

Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Nicolae, Arhiepiscop al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Statelor Unite ale Americii și Mitropolit al celor două Americi, în mai multe locaţii din Arhiepiscopia Statelor Unite ale Americii, s-a desfășurat duminică, 26 aprilie 2026, faza metropolitană a Olimpiadei de Religie, ediția a XVI-a.
Tema generală a Olimpiadei din acest an a fost: „Iubirea – legea desăvârșirii creștine trăită prin virtuți și Sfintele Taine, în familie și chipurile sfințeniei femeii creștine”.
Faza locală a Olimpiadei de Religie a avut loc în data de 22 martie 2026 și a reunit 183 de copii din parohiile Mitropoliei. În urma acestei etape, 61 de elevi s-au calificat la faza metropolitană, desfășurată în cele 7 centre regionale. Dintre aceștia, în Grupa B (8–12 ani) au participat 28 de copii, iar în Grupa C (13–18 ani) au participat 33 de copii. La baza testelor a stat programa analitică a Școlilor parohiale pentru anii 2025–2026.
Examenul a constat într-o probă scrisă formată din teste grilă și redactarea unui eseu, prin care elevii au avut posibilitatea să își exprime înțelegerea și trăirea credinței ortodoxe. Tematica eseurilor din acest an a fost:
Grupa B: „Cum te ajută Sfintele Taine în viața ta?”
Grupa C: „Cum poate un tânăr să aleagă virtutea într-o lume plină de ispite?”
Mulțumiri deosebite se cuvin PC Pr. Daniel Adrian Ene, Președintele Comisiei de Educație, precum și tuturor profesorilor, organizatorilor și coordonatorilor Școlilor Duminicale implicați în organizarea și desfășurarea acestei ediții a Olimpiadei de Religie, pentru dragostea, răbdarea și dăruirea cu care se dedică formării duhovnicești și educației copiilor din parohiile Mitropoliei noastre. Ne bucurăm să constatăm o participare numeroasă și frumoasă în acest an, semn al interesului crescând pentru cunoașterea și aprofundarea credinței ortodoxe. De asemenea, adresăm sincere mulțumiri părinților care susțin cu jertfelnicie educația creștină a copiilor lor și îi încurajează să își aprofundeze viața duhovnicească.
Un cuvânt de apreciere se îndreaptă și către toți elevii participanți, care au dovedit seriozitate, pregătire temeinică și înțelegere profundă a subiectelor abordate, atât prin răspunsurile oferite la testele grilă, cât și prin eseurile redactate cu sensibilitate și maturitate duhovnicească.

EN
With the blessing of His Eminence Metropolitan Nicolae, Archbishop of the Romanian Orthodox Archdiocese of the United States of America and Metropolitan of the Americas, the Metropolitan Stage of the 16th Annual Religion Olympiad was held on Sunday, April 26th, 2026, in several locations throughout the Romanian Orthodox Archdiocese of the United States of America.
The general theme of this year’s Olympiad was: “Love — the Law of Christian Perfection Lived Through Virtues and the Holy Mysteries, Within the Family and Through the Holy Examples of Christian Women.”
The local stage of the Religion Olympiad took place on March 22, 2026, bringing together 183 children from the parishes of the Metropolia. Following this initial stage, 61 students qualified for the Metropolitan Stage, which was organized across seven regional centers. Among them, 28 students participated in Group B (ages 8–12), while 33 students participated in Group C (ages 13–18). The examinations were based on the official curriculum of the parish Sunday Schools for the 2025–2026 academic year.
The examination consisted of a written test including multiple-choice questions as well as an essay component, through which students were given the opportunity to express both their understanding and personal experience of the Orthodox faith. The essay topics for this year were:
Group B: “How do the Holy Mysteries help you in your life?”
Group C: “How can a young person choose virtue in a world full of temptations?”
Special gratitude is extended to Rev. Fr. Daniel Adrian Ene, President of the Education Commission, as well as to all teachers, organizers, and Sunday School coordinators involved in the preparation and administration of this year’s Religion Olympiad, for the love, patience, and dedication with which they guide the spiritual formation and education of the children in the parishes of our Metropolia.
We are grateful to witness such a beautiful and numerous participation this year, a clear sign of the growing interest among young people in learning and deepening the Orthodox faith. We also extend our sincere appreciation to the parents who sacrificially support the Christian education of their children and encourage them to grow in their spiritual life.

A word of appreciation is also addressed to all participating students, who demonstrated seriousness, diligent preparation, and a profound understanding of the topics presented, both through their answers to the written examination and through the essays they composed with spiritual sensitivity and maturity.
Următorii elevi au obținut premii la faza metropolitană a Olimpiadei de Religie din acest an:
1) SUA EST
GRUPA B
PREMIUL I:
MATEI SUSANU (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
PREMIUL II:
ANTONIE BUJOREANU (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
MARIA GRIGORAŞ (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
PREMIUL III:
SOFIA DUMITRESCU (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
NOAH TREPCA (Biserica Izvorul Tămăduirii, Long Valley NJ)
ALEXANDRU BANCIU (Biserica Sfânta Treime, Philadelphia PA)
LOCUL IV:
DANIEL AVRAM (Biserica Sfânta Treime, Philadelphia PA)
LOCUL V:
ELSA TREPCA (Biserica Izvorul Tămăduirii, Long Valley NJ)
ANTONIA DARIE (Biserica Sfânta Treime, Philadelphia PA)
ANA FILOTEIA MILEA (Biserica Izvorul Tămăduirii, Long Valley NJ)
GRUPA C
PREMIUL I:
ERIC SUSANU (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
PREMIUL II:
MARIA DUMITRESCU (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
IUSTINIAN GRIGORAŞ (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
MACRINA GRIGORAŞ (Biserica Sf. Nicolae, Woodside NY)
PREMIUL III:
ANA DARIE (Biserica Sfânta Treime, Philadelphia PA)
DIMITRIE MILEA (Biserica Izvorul Tămăduirii, Long Valley NJ)
LOCUL IV:
IRINA DARIE (Biserica Sfânta Treime, Philadelphia PA)
LOCUL V:
GRIGORIE MILEA (Biserica Izvorul Tămăduirii, Long Valley NJ)
LOCUL VI:
DANIEL DASCĂL (Biserica Sfânta Treime, Philadelphia PA)
PREMIUL SPECIAL pentru originalitatea, autenticitatea și frumusețea eseului:
DIMITRIE MILEA (Biserica Izvorul Tămăduirii, Long Valley NJ)
________________________________________
2) SUA CENTRU
GRUPA B
PREMIUL I:
MARIA NEAGA (Catedrala Buna Vestire, Olmsted Twp OH)
PREMIUL II:
ŞTEFANIA VINTILESCU (Biserica Sfânta Treime, Troy MI)
THEODORA FLEŞER (Biserica Sfânta Treime, Troy MI)
PREMIUL III:
AUGUSTIN COCLENCI (Catedrala Buna Vestire, Olmsted Twp OH)
LOCUL IV:
ARTHUR COCLENCI (Catedrala Buna Vestire, Olmsted Twp OH)
LOCUL V:
MIRUNA VINTILESCU (Biserica Sfânta Treime, Troy MI)
PREMIUL SPECIAL pentru acuratețea eseului:
ŞTEFANIA VINTILESCU (Biserica Sfânta Treime, Troy MI)
GRUPA C
PREMIUL I:
ALEXANDRA VINTILESCU (Biserica Sfânta Treime, Troy MI)
DIANA VĂRZARU (Catedrala Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena, Chicago IL)
PREMIUL II:
ALEXANDRU CĂRBUNE (Catedrala Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena, Chicago IL)
ARSENIE NEAGA (Catedrala Buna Vestire, Olmsted Twp OH)
PREMIUL III:
MIHAI MUREŞAN (Catedrala Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena, Chicago IL)
ALEXANDRA GOMBOŞ (Catedrala Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena, Chicago IL)
LOCUL IV:
SEBASTIAN GHERGHEL (Catedrala Buna Vestire, Olmsted Twp OH)
ANDREI SBÂRNECIU (Catedrala Buna Vestire, Olmsted Twp OH)
PREMIUL SPECIAL pentru originalitatea, autenticitatea și frumusețea eseului:
ALEXANDRU CĂRBUNE (Catedrala Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena, Chicago IL)
________________________________________
3) SUA VEST
GRUPA B
PREMIUL I:
FILIP MUNTEAN (Biserica Înălţarea Sfintei Cruci, Upland CA)
GRUPA C
PREMIUL I:
DAVID MARINESCU (Biserica Înălţarea Sfintei Cruci, Upland CA)
PREMIUL II:
BRIANNA NEGREA (Biserica Învierea Domnului, Sacramento CA)
DARIAN VEREŞ (Biserica Înălţarea Sfintei Cruci, Upland CA)
PREMIUL III:
SEBASTIAN VEREŞ (Biserica Înălţarea Sfintei Cruci, Upland CA)
LOCUL IV:
ANDREI TOTH (Biserica Învierea Domnului, Sacramento CA)
LOCUL V:
BIANCA MICLEUŞEAN (Biserica Învierea Domnului, Sacramento CA)
________________________________________
4) SUA SUD
GRUPA B
PREMIUL I:
HARRY ANDRES ORTIZ-PAŞNICU (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
PREMIUL II:
ALEXANDRU CHIRA (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
EMMA SINCHIEVICI (Biserica Sf. Maria, Dacula GA)
PREMIUL III:
CRISTIANA LENGHEL (Biserica Sf. Maria, Dacula GA)
LASZLO ALEXANDER BARTOS (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
LOCUL IV:
EVA SINCHIEVICI (Biserica Sf. Maria, Dacula GA)
LOCUL V:
SOFIA MARIA MIHAI (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
LOCUL VI:
SOFIA CHIRA (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
LOCUL VII:
CRISTIAN NECTARIE HUSZAR (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
LOCUL VIII:
LUCA PÎRVULESCU (Biserica Acoperământul Maicii Domnului, Houston TX)
REBECCA NOTH (Biserica Acoperământul Maicii Domnului, Houston TX)
GRUPA C
PREMIUL I:
ANA MARIA ARON (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
PREMIUL II:
DAVID CLEMPUŞ (Biserica Sf. Maria, Dacula GA)
ANDREA ARON (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
PREMIUL III:
JACK FEDER (Biserica Sf. Maria, Dacula GA)
EDWARD NOTH (Biserica Acoperământul Maicii Domnului, Houston TX)
LOCUL IV:
IARINA TEODORA STOIAN (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
LOCUL V:
GABRIEL WALTER SCULL (Biserica Sf. Ioan Casian, San Antonio TX)
LOCUL VI:
ZIAN PÎRVULESCU (Biserica Acoperământul Maicii Domnului, Houston TX)
LOCUL VII:
NOAH MORAN (Biserica Acoperământul Maicii Domnului, Houston TX)
LOCUL VIII:
JAKE BONTA (Biserica Sf. Maria, Dacula GA)
Fie ca Domnul nostru Cel iubitor și milostiv să îi binecuvânteze însutit pe toți elevii, părinții, profesorii și organizatorii pentru timpul jertfit, pentru dragostea și osteneala depuse în cultivarea și mărturisirea credinței ortodoxe!

Hristos a Înviat!Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Nicolae, Arhiepiscop al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a...
05/10/2026

Hristos a Înviat!
Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Nicolae, Arhiepiscop al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Statelor Unite ale Americii și Mitropolit al celor două Americi, continuă seria conferințelor dedicate credincioșilor ortodocși din America Latină, organizate în cadrul activităților pastorale și misionare ale Mitropoliei Ortodoxe Române a celor două Americi.
Duminică, 17 mai 2026, va avea loc cea de-a doua conferință din această serie, având tema:
„Căsătoria Ortodoxă – cale de creștere duhovnicească”
Invitatul acestei întâlniri va fi PC Părinte Alex Aedo Vilugrón (Ph.D.), paroh al Parohiei Ortodoxe „Sfântul Siluan Athonitul și Sfânta Filofteia” din Concepción, Chile, care va vorbi despre frumusețea și chemarea vieții de familie în lumina credinței ortodoxe.
Într-o lume marcată de confuzie, individualism și numeroase provocări pentru familie, conferința își propune să ofere o perspectivă autentic ortodoxă asupra Tainei Cununiei, evidențiind căsătoria ca drum de sfințire, iubire jertfelnică și creștere spirituală în Hristos.
Conferința se va desfășura online, prin platforma Zoom, după următorul program:
• 19:00 – Columbia, Ecuador și Peru
• 20:00 – Chile și Venezuela
• 21:00 – Argentina, Paraguay și Brazilia
Link Zoom:
https://us06web.zoom.us/j/5669173341
Îi invităm cu drag pe toți cei interesați să participe la această întâlnire duhovnicească și să descopere bogăția învățăturii ortodoxe despre familie și viața creștină.
________________________________________
ESPAÑOL
¡Cristo ha Resucitado!
Con la bendición de Su Eminencia el Metropolitano Nicolae, Arzobispo de la Arquidiócesis Ortodoxa Rumana de los Estados Unidos de América y Metropolitano de las Dos Américas, continúa la serie de conferencias dedicadas a los fieles ortodoxos de América Latina, organizadas dentro de las actividades pastorales y misioneras de la Metrópolis Ortodoxa Rumana de las Dos Américas.
El domingo 17 de mayo de 2026 tendrá lugar la segunda conferencia de esta serie, con el tema:
“El Matrimonio Ortodoxo – camino de crecimiento espiritual”
El invitado de este encuentro será el Rev. Padre Alex Aedo Vilugrón (Ph.D.), párroco de la Iglesia Ortodoxa “San Siluán del Monte Athos y Santa Filofteia” de Concepción, Chile, quien hablará sobre la belleza y el llamado de la vida familiar a la luz de la fe ortodoxa.
En un mundo marcado por la confusión, el individualismo y numerosos desafíos para la familia, esta conferencia busca ofrecer una perspectiva auténticamente ortodoxa sobre el Sacramento del Matrimonio, destacando la vida matrimonial como un camino de santificación, amor sacrificial y crecimiento espiritual en Cristo.
La conferencia se realizará en línea, a través de la plataforma Zoom, según el siguiente horario:
• 19:00 hrs – Colombia, Ecuador y Perú
• 20:00 hrs – Chile y Venezuela
• 21:00 hrs – Argentina, Paraguay y Brasil
Enlace Zoom: https://us06web.zoom.us/j/5669173341
Invitamos con alegría a todos los interesados a participar en este encuentro espiritual y descubrir la riqueza de la enseñanza ortodoxa sobre la familia y la vida cristiana.

Address

5410 N. Newland Avenue
Chicago, IL
60656

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Romanian Orthodox Metropolia of the Americas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to The Romanian Orthodox Metropolia of the Americas:

Share