06/12/2026
Yesterday the bishops of the United States consecrated our nation to the Sacred Heart of Jesus as part of the celebration of America’s 250th anniversary.
This act entrusts our country to the loving Heart of Christ and reminds us that our future depends not only on our strength, but on God’s grace, mercy, and guidance.
The Feast of the Sacred Heart invites each of us to do the same: to place our own hearts, our families, and our nation in the hands of Jesus, whose love is stronger than division, fear, and sin.
⸻
Ayer los obispos de los Estados Unidos consagraron nuestra nación al Sagrado Corazón de Jesús como parte de la celebración del 250.º aniversario de nuestro país.
Este acto encomienda nuestra nación al amor del Corazón de Cristo y nos recuerda que nuestro futuro no depende solamente de nuestras fuerzas, sino también de la gracia, la misericordia y la guía de Dios.
La Solemnidad del Sagrado Corazón nos invita a hacer lo mismo: poner nuestros corazones, nuestras familias y nuestra nación en las manos de Jesús, cuyo amor es más fuerte que la división, el miedo y el pecado.
⸻
Wczoraj biskupi Stanów Zjednoczonych poświęcili nasz naród Najświętszemu Sercu Jezusa w ramach obchodów 250. rocznicy powstania Stanów Zjednoczonych.
Ten akt zawierzenia oddaje nasz kraj kochającemu Sercu Chrystusa i przypomina nam, że nasza przyszłość zależy nie tylko od naszej siły, ale także od Bożej łaski, miłosierdzia i prowadzenia.
Uroczystość Najświętszego Serca Pana Jezusa zaprasza każdego z nas do uczynienia tego samego: aby powierzyć swoje serce, swoją rodzinę i swój naród Jezusowi, którego miłość jest silniejsza niż podziały, lęk i grzech.