06/05/2026
Swahili Tafsiri/English Translation ๐
Exterior FeaturesStructure: The city is a perfect cube, measuring 12,000 furlongs (approx. 1,500 miles) in length, breadth, and height.Wall: The massive wall is made of jasper, standing 144 cubits high (approx. 216 feet).Foundations: The wall rests on 12 foundational stones, each garnished with a distinct precious gem: jasper, sapphire, chalcedony, emerald, sardonyx, sardius, chrysolite, beryl, topaz, chrysoprasus, jacinth, and amethyst.Gates: There are 12 gates made of 12 individual pearlsโthree gates facing each cardinal direction (East, North, South, West).Guards: An angel stands watch at each of the 12 gates.Interior FeaturesStreets: The main street of the city is constructed of pure gold, described as being as transparent as glass.River: A clear "river of water of life" proceeds directly out of the throne of God and of the Lamb.Vegetation:
The "tree of life" grows on both sides of the river, bearing 12 types of fruit monthly, with leaves meant for the healing of nations.Divine Center: The central focus is the throne of God and the Lamb; there is no physical temple building because God and the Lamb are the temple.Atmosphere: There is no night, sun, or moon because the glory of God and the Lamb provide continuous light.
โ๏ธโช๐๐๏ธ
Sifa za Nje Muundo: Mji ni mchemraba mzuri, wenye urefu wa kilomita 12,000 (takriban maili 1,500) kwa urefu, upana, na kimo. Ukuta: Ukuta mkubwa umetengenezwa kwa yaspi, wenye urefu wa dhiraa 144 (takriban futi 216). Misingi: Ukuta unategemea mawe 12 ya msingi, kila moja likiwa limepambwa kwa vito vya thamani tofauti: yaspi, yakuti samawi, kalkedoni, zumaridi, sardoniki, sardio, krisolito, berili, topazi, krisopraso, hiakintho, na amethisto. Malango: Kuna malango 12 yaliyotengenezwa kwa lulu 12 za kibinafsiโmalango matatu yanaelekea kila upande mkuu (Mashariki, Kaskazini, Kusini, Magharibi). Walinzi: Malaika anasimama akiangalia kila moja ya malango 12. Sifa za NdaniMitaa: Barabara kuu ya mji imejengwa kwa dhahabu safi, inayoelezewa kuwa angavu k**a kioo.Mto: "Mto wa maji ya uzima" safi hutoka moja kwa moja kutoka kwenye kiti cha enzi cha Mungu na cha Mwanakondoo.Mimea:
"Mti wa uzima" hukua pande zote mbili za mto, ukitoa aina 12 za matunda kila mwezi, ukiwa na majani yaliyokusudiwa kwa ajili ya uponyaji wa mataifa.Kituo Kikuu cha Kimungu: Lengo kuu ni kiti cha enzi cha Mungu na Mwanakondoo; hakuna jengo la hekalu la kimwili kwa sababu Mungu na Mwanakondoo ndio hekalu.Anga: Hakuna usiku, jua, au mwezi kwa sababu utukufu wa Mungu na Mwanakondoo hutoa mwanga unaoendelea.โ๏ธโช๐๐๏ธ